Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "narzecze" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NARZECZE EM POLONÊS

narzecze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NARZECZE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «narzecze» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

dialeto

Narzecze

Predecessores - um termo usado anteriormente como sinônimo de dialeto, mais geralmente como sinônimo de dialeto. Muitas vezes, ele tem estado com linguagens exóticas. Atualmente raramente usado. Narzecze – termin stosowany dawniej jako synonim dialektu, w znaczeniu ogólniejszym także jako synonim terminu gwary. Często występował w odniesieniu do języków egzotycznych. Obecnie rzadko używany.

Clique para ver a definição original de «narzecze» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NARZECZE


bezpiecze
bezpiecze
cwiercwiecze
cwiercwiecze
czlecze
czlecze
czlowiecze
czlowiecze
dorecze
dorecze
dorzecze
dorzecze
miedzyrzecze
miedzyrzecze
nadlecze
nadlecze
nadrzecze
nadrzecze
narecze
narecze
owiecze
owiecze
pieciorzecze
pieciorzecze
podlecze
podlecze
podorecze
podorecze
poprzecze
poprzecze
porzecze
porzecze
przyrzecze
przyrzecze
starorzecze
starorzecze
urzecze
urzecze
zarzecze
zarzecze

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NARZECZE

narzaz
narzeczeni
narzeczenie
narzeczenski
narzeczenstwo
narzeczona
narzeczony
narzeczowy
narzednik
narzednikowy
narzedziarnia
narzedziarstwo
narzedziarz
narzedzie
narzedziowiec
narzedziownia
narzedziowy
narzekac
narzekacz
narzekanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NARZECZE

artykuliszcze
basmacze
beatrycze
berlacze
bezgranicze
bierne prawo wyborcze
bloto lecznicze
podrecze
poltorawiecze
polwiecze
porecze
posecze
przedplecze
przedwiecze
siedemnastowiecze
sredniowiecze
srodplecze
srodrecze
starowiecze
zaplecze

Sinônimos e antônimos de narzecze no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NARZECZE»

Tradutor on-line com a tradução de narzecze em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NARZECZE

Conheça a tradução de narzecze a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de narzecze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «narzecze» em polonês.

Tradutor português - chinês

方言
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dialecto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dialect
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لهجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

диалект
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dialeto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপভাষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dialecte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dialek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dialekt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

方言
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방언
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dialect
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thổ ngữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேச்சுவழக்கில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diyalekt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dialetto
65 milhões de falantes

polonês

narzecze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

діалект
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dialect
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάλεκτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dialek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dialekt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dialekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de narzecze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NARZECZE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «narzecze» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre narzecze

EXEMPLOS

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NARZECZE»

Descubra o uso de narzecze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com narzecze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wachodniolitewskie narzecze twereckie: Gramatyka - Strona ix
W związku z tern dialekt ten nazwano — dla łatwiejszej orjentacji — »wscho- dniolitewskiem narzeczem twereckiem«. Zresztą w toku pracy uwzględniano tu i ówdzie, w miarę posiadania odpowiednich danych, właściwości mowy także innych ...
Jan Szczepan Otrȩbski, 1934
2
Dawna Polska. Ze stanowiska jéj udziału w dziejach ... - Strona 176
Rospadła się ona na mnogie narzecza (dialekty) których wielka część dla niedoli mówiących niemi pokoleń albo nie ma żadnych stałych znamion w ustach i w piśmie, albo razem z temi pokoleniami wymiera. Równie jak słowiańskie ...
Adryan KRZYŻANOWSKI, 1844
3
Rys historyczny oświecenia słowian: Przedruk z Biblioteki ... - Strona 32
Przybliżenie narzeczy istnących, docieczenie i wykazanie tych wpływów jakim uległo każde od mów pierwiastku innego, rozpoznanie i wykazanie tych praw, według których z nich każde brzmienia i formy pierwotnego słowa zmieniało (*), tym ...
A. Tyszyński, 1841
4
Pamietnicki o dziejach, pismiennictwie i prawodawstwie ...
Narzecze polakia w X- XIV wielen. Byìo zaé narzecze, którém nad Elba mówiono polskie, islniejqce w гусь sll'0nach 'iv Xvieszcze “деки, iak nasi kronikarze "' unaiajq. 'Tém bardziéy w da»wnieyszych czasach narzecze polskie musialo tu byé ...
Waclaw Aleksander Maciejowski, 1839
5
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwe i prawodawstwie ... - Strona 13
Róìni siq prócz tego атомами iqzyk od giermańskiegm lubo za- ‚ rival od niego wiele pojedynczych wyrazów, а to ироwodu bliskiego sie; écierania z Gotami,i'u'1`A “Глауdawnieyszych czasach. Im 'downieysze iest ìnkie narzecze ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
6
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
(витании? het meubiídyfcrbifdnn @marin tu Der Überlauñs, Doll J. r. Joann. 'at-ag, bei ma. Gants). яви. (Dalszy ещё.) . Jezyk Serbów w Luzacyi na kilka narzeczy sie l'ozpada. Od niepamiçtuych czasów dzielili sie Luianie na mieszkańców ...
A. Woykowski, 1841
7
Bóg znalazł mnie na ulicy i co z tego wynikło. Historia ...
... by y związane z tym, Ze nie potrafi em zatroszczyć sięanio Zonę, ani o dziecko, które wkrótce miao pojawić się na 9wiecie. Mi o9ć, którą czuem do Zony, niemog a zaatwić wszystkiego. Wystarcza aw okresie naszego narzecze"stwa,aleczy ...
Henryk Krzosek, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NARZECZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo narzecze no contexto das seguintes notícias.
1
Jachty niezwykłe: Tchnie, kędy chce...
AVEL - nazwa wiatru - to słowo występujące tylko w narzeczu Bretończyków, celtyckiej ludności północno-zachodniej Francji. Owo narzecze rozumieją ponoć i ... «Zagle, mai 15»
2
Starokonstantynów — rok 1918: krajobraz po rewolucji
Śpiewne i ładne narzecze ruskie, znane każdemu na Kresach, używane przez lud miejscowy, nie mogło zastąpić języka. Jako narzecze analfabetów, służące im ... «Opoka, mar 15»
3
Z bagna nad mroki
Artystka stwierdziła m.in., że po naszimu to polskie narzecze. Kiedy jednak zajrzymy na internetową stronę kapeli Blaf (której Tomáš Tomanek jest wokalistą), ... «Kultura z Wiarą, dez 14»
4
Ocalić od zapomnienia język wilamowski
Niestety po wojnie ze względu na represje władz komunistycznych to narzecze praktycznie wymarło - mówi bohater reportażu. Zaczęło się od pracy maturalnej ... «Polskie Radio, mai 14»
5
"Montaż" w działaniu. Władimir Władymirowicz Przyjaciel Poljaków …
O książce, intrygującej, zachodniej, porządnie i szybciuchno na polskie narzecze (wy zwykle nie lubicie podkreślać faktu, że Polacy coś tam swojego stworzyli, ... «wPolityce.pl, fev 12»
6
WAŻNE SŁOWA. O Śląsku i Ślązakach opowiada prof. Marek …
Ale droga do powstania języka literackiego prowadzi przez tzw. narzecze (to mowa charakterystyczna, mająca wspólne cechy na wielkim obszarze). Wytworzyło ... «wPolityce.pl, dez 11»
7
Są ostatni, ale ze sobą nie rozmawiają
Choć narzecze przetrwało wiele zawieruch historii, teraz grozi mu wyginięcie, a dwie ostatnie osoby, które się nim biegle posługują, nie rozmawiają ze sobą. «KopalniaWiedzy, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Narzecze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/narzecze>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż