Baixe o aplicativo
educalingo
nie korzystniej

Significado de "nie korzystniej" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIE KORZYSTNIEJ EM POLONÊS

nie korzystniej


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIE KORZYSTNIEJ

bynajmniej · co najmniej · dawniej · im mniej · jak najchetniej · jak najkorzystniej · jak najmniej · jak najpozniej · jak najsprawniej · jak najtaniej · jak najwczesniej · jak najwolniej · miniturniej · mniej · na pozniej · najautentyczniej · najgrzeczniej · najhaniebniej · najistotniej · nie delikatniej

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIE KORZYSTNIEJ

nie honor · nie idz · nie inaczej · nie inaczej by · nie inny · nie jeden · nie jestem · nie jestze · nie kazdy · nie koniec · nie korzystniejszy · nie krocej · nie krotko · nie krotszy · nie kwasny · nie lada · nie lada co · nie lada jaki · nie lada sztuka · nie ladniej

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIE KORZYSTNIEJ

najhojniej · najhuczniej · najidiotyczniej · najjasniej · najmniej · najnaiwniej · najniedolezniej · najniegrzeczniej · najniestosowniej · najnowoczesniej · najpiekniej · najstosowniej · najtaniej · najwidoczniej · najwytworniej · najzupelniej · nie bezpieczniej · nie dawniej · nie dokladniej · nie grzeczniej

Sinônimos e antônimos de nie korzystniej no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIE KORZYSTNIEJ»

nie korzystniej ·

Tradutor on-line com a tradução de nie korzystniej em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIE KORZYSTNIEJ

Conheça a tradução de nie korzystniej a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nie korzystniej a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nie korzystniej» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

最好不要
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

preferiblemente no
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

preferably not
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अधिमानतः नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ويفضل أن لا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

предпочтительно не
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

de preferência não
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাঞ্ছনীয় না
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

de préférence pas
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sebaik-baiknya tidak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vorzugsweise
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

好ましくありません
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

바람직
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

luwih ora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tốt nhất là không
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முன்னுரிமை இல்லை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शक्यतो नाही
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tercihen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

preferibilmente non
65 milhões de falantes
pl

polonês

nie korzystniej
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

переважно НЕ
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

preferabil nu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατά προτίμηση όχι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkieslik nie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

företrädesvis inte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fortrinnsvis ikke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nie korzystniej

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIE KORZYSTNIEJ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nie korzystniej
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nie korzystniej».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nie korzystniej

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIE KORZYSTNIEJ»

Descubra o uso de nie korzystniej na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nie korzystniej e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proste zasady stylu polskiego ...: dla uzytku jasno ... po ... - Strona 211
Ale gdy przez chęć wprowadzania nowości, nie jeden może wyraz nie zasługujący rea to, wpuściliśmy do języka ... czyli się za nowemi wyrazami ubiegać mamy, czy tei nie korzystniej byłoby dla języka, wrócić do niektórych starych wyrazów, ...
Józef Franciszek Krolikowski, 1826
2
Prawidła leśnictwa wskazująze środki, jakiemi sam ... - Strona 9
Wszakże i w takim razie właściciel lasu zastanowiłby się powinien, czyli nie korzystniej jest zakupić paszę dla owiec; albowiem owca, nie znajdując trawy obok młodej rośliny, ostatnią często całkiem zniszczy, ogryzając zwykle najmiększe a ...
Ernst Wilhelm Maron, 1843
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 188
... niekontrastowo niekontrastowy niekontrolowanie niekontrolowany [30] niekonwencjonalny nie konczac niekonczacy sie [30] niekopiowy niekoronowany niekorzystnie nie korzystniej nie korzystniejszy niekorzystny niekorzysc niekosztownie ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
Śladami Grunwaldu - Strona 137
wybuchła u niego z taką siłą, że ledwie mógł zdzierżyć, żeby jej nie wykrzyczeć przed całym światem. ... Szumborskim, który miał jakoby dosyć służby krzyżackiej i przemyśliwał, czyby nie korzystniej było przejść pod sztandary króla polskiego.
Władysław Strumski, 1985
5
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Ażeby się jednakowoż podstęp ich nie tak łatwo wydał, zakończając skład, wąskie tylko zostawiają wyjęcie, które jak najporządniej ... Co się tyczy bron to tylko miałbym do powiedzenia, że korzystniejsze są do uprawy brony cięższe, z zębami ...
Adam Kasperowski, 1854
6
Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja ... - Strona xi
Francuzi wiçc odbijali Pana Tadeusza. a naj- pewniej równiez poemat skladali. nie bowiem nie wiadomo o tym, by w drukarni Pinarda pracowali równiez Polacy. Odbilo siç to nie- korzystnie na ilosci blçdôw zecerskich. Gdy druk Pana ...
Adam Mickiewicz, 1834
7
Bracia Karamazow
Doprowadzi em rzecz do mojej rozpaczy, a im g upiejto przedstawi em,tym dla mnie przecieZ korzystniej. ... Mój tybraciszku, nie ciebie chcę zgorszyć i zepchnąćz twojej opoki,ale samsiebie bodaj chciabym uleczyć przy twojej pomocy# ...
Fiodor Dostojewski, 2014
8
Szmaragdowe Miasto Krainy Oz - Strona 5
Raptem Król przypomniał sobie, że złościć się w samotności nie ma sensu, że znacznie lepiej i korzystniej dla zdrowia wylać złość na kogoś. Po tym odkryciu, podskoczył do gongu i uderzył z całej siły. Na wezwanie, drżąc ze strachu, przybył ...
Lyman Frank Baum, 2014
9
Hotel Vitam Aeternam - Strona 129
stety – nie przedstawiał się dla nich zbyt korzystnie. Powoli, podszedł i usiadł obok. Poczuła na ramionach jego ciepłe dłonie. Objął ją mocno. – Dobrze zrobiłaś, no, nie płacz. – Nie było wyjścia. – Wiem. Jest OK. Kupiłaś kilka dni na ...
Krzysztof Swoboda, 2014
10
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie ... - Strona 79
2 § 1 i 3 k.p.c. nie są rozpoznawane w postępowaniu sądowym sprawy cywilne, które zostały mocą przepisów ... wzajemnie się ograniczają i nie ma logicznego pierwszeństwa którejś z nich.18 Zauważa się, że korzystniej jest jednak zbadać ...
Piotr Mostowik, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIE KORZYSTNIEJ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nie korzystniej no contexto das seguintes notícias.
1
Jak poprawnie namalować czarną kreskę?
Gdy mamy opadający kącik oka, warto zastanowić się, czy nie korzystniej będzie wyglądała kreska, która będzie miała swoją kontynuację na dolnej powiece. «JOY, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nie korzystniej [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nie-korzystniej>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT