Baixe o aplicativo
educalingo
niegotowany

Significado de "niegotowany" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEGOTOWANY EM POLONÊS

niegotowany


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEGOTOWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEGOTOWANY

niegoracy · niegorliwy · niegoscinnie · niegoscinnosc · niegoscinny · niegoslaw · niegoslawa · niegoslawice · niegoslawicki · niegospodarczy · niegospodarka · niegospodarnie · niegospodarnosc · niegospodarny · niegotow · niegotowkowy · niegotowosc · niegotowy · niegowa · niegowski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEGOTOWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

Sinônimos e antônimos de niegotowany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEGOTOWANY»

niegotowany ·

Tradutor on-line com a tradução de niegotowany em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEGOTOWANY

Conheça a tradução de niegotowany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niegotowany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niegotowany» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sin cocer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

uncooked
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कच्चा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сырой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cru
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অসিদ্ধ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

non cuit
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mentah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ungekocht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

未調理の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

요리하지 않은
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

uncooked
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không nấu chín
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சமைக்கப்படாத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शिजवलेल्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pişmemiş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Non cotte
65 milhões de falantes
pl

polonês

niegotowany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сирий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nefierte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άψητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

okokt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ukokt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niegotowany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEGOTOWANY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niegotowany
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niegotowany».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niegotowany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEGOTOWANY»

Descubra o uso de niegotowany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niegotowany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 587
Por. r. suróvyj 'surowy, ostry, srogi', bg. suróv 'surowy, nie gotowany; ostry, srogi, okrutny' oraz cz. syrovy 'surowy; wilgotny, zimny i wilgotny', strus. syrovyi 'surowy; wilgotny', ch./s. slrov 'surowy, nie gotowany, nie upieczony; nie obrobiony; ...
Wiesław Boryś, 2005
2
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 85
Można dodać znów czosnek – żurek będzie bardziej poprawny. Kiedy ziemniaki są miękkie – wlewamy zakwas (znaczy ciecz; mąki – ile kto lubi). Dla ostrości można znów dodać niegotowany, posiekany ząbek czosnku, chwilę pogotować, ...
Bohdan Urbankowski, 2013
3
Doswiadczania chemiczne i wynalazki (etc.) - Strona 31
... teínpera'turie od no do 24 Зсорпйд роажид- Ciepìomierza Ream mura wyñawilem, wydala aal-az па ' __ «iniziv drugim daleko ieszcze nieprzyiem nieyszy zapach,` niz niegotowany ifer» mentowaé zaczynaiacy sok kattoflowy (Doa éwiad.
Johann Nepomuk Jassnüger, 1809
4
Olejki międzynarodowe przepisy kulinarne: Essential ...
Składniki: - 1 łyżka olej roślinny - 2 szklanki niegotowane ryżu białego - 3 szklanki wody - 1 łyżeczka soli - 1 (16 uncji) pakiet niegotowane epoundow makarony - 1 szklanka soczewicy Beluga, namoczone w wodzie - 1/2 łyżeczki soli - 1 łyżka ...
Nam Nguyen, 2015
5
Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore - Strona 911
talá surowy, niegotowany raw, uncooked “s«ro“, neprigotovlenn«“”; netoљnostц perevoda, sm. TALA “kuПanцe iz s«ro“ melkonarezanno“ r«b« ili mѕsa” (SU® 238) i TALA [*TALAKA] “stroganina (kuПanцe iz s«ro“ r«b«)” (SSTM® 2, 156) tamá ...
Alfred F. Majewicz, 2012
6
Czystość i zmaza - Strona 75
Gotowane i niegotowane pożywienie różnią się jako nośniki zanieczyszczeń. Jedzenie gotowane może przenosić zanieczyszczenia, niegotowane - nie. Tak więc jedzenie niegotowane może być podane lub przekazane przez członka ...
Mary Douglas, 2007
7
Zamień chemię na jedzenie
Świeże, niegotowane mleko przelewamy do szklanego słoika, zakrętkę pozostawiając niedokręconą, i odstawiamy w ciepłe miejsce. W zimie dobre będą okolice kaloryfera, w pozostałych miesiącach wystarczy po prostu blat kuchenny.
Julita Bator, 2013
8
O gospodarstwie rolnym: - Strona 150
Stwierdza jedynie, że się ją gotuje. Warron, loc. cit., podaje, że wszystkie jej składniki wrzuca się do wrzącej wody: cum aquae ferventi insipitur. 553 Mleko, zapewne niegotowane, służyło do zagęszczenia tej potrawy, a nie do jej zabielenia.
Katon Marek Porcjusz, 2009
9
Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej
Nawoi próbowali9my tę parzybrodę robić, ale nie uzyskali9my tego smaku, choć ona zostawi a zeszyt z przepisami. By tam przepis na go ąbki, kapustę do nich parzy o się wcze9niej, mięso bra o się niegotowane, przek ada o kapustą w ...
Joanna Szczęsna, ‎Anna Bikont, 2012
10
Słownictwo rosyjskie w Waaren-Lexicon in zwölf Sprachen ... - Strona 86
Niem. reinigen 'czyścić, oczyszczać'. НЕЧИЩЕНАЯ. Niem. roh 'surowy, niegotowany'. 692. CИМЕНТ. Niem. der/das Zement 'cement'. Witk. (203): цемент – cement (1710). 693. СЫРОМЯТНЫЯ КОЖИ. Niem. der Alaun 'chem. ałun; siarczan ...
Adam Fałowski, 2008

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEGOTOWANY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niegotowany no contexto das seguintes notícias.
1
"Kaloria kalorii nierówna". Co to jest indeks glikemiczny?
Tuż przed połową tabeli indeksu glikemicznego znajduje się bób niegotowany, fasola z puszki, kasza gryczana, płatki owsiane, śliwki suszone, spaghetti al ... «TVN Meteo, jun 15»
2
Przejście na rolniczy tryb życia osłabiło ludziom zęby
Dieta myśliwych i zbieraczy bazowała na twardych rodzajach pokarmu - dzikich, niegotowanych roślinach i mięsie. Tymczasem podstawowym składnikiem diety ... «Medycyna Praktyczna, fev 15»
3
Prezydent wręczył wyróżnienia laureatom konkursu Agroliga 2013
Ponadto są produkowane według oryginalnej metody wytwarzania tzw. miodów niesyconych (niegotowanych), które zachowują walory miodów naturalnych ... «Gazeta Wyborcza, abr 14»
4
Jak zrobić placek czekoladowo-wiśniowy bez pieczenia
Dlatego w witariańskich przepisach zaleca się wykorzystywanie wyłącznie lub w większości produktów surowych, świeżych, nieprzetworzonych, niegotowanych, ... «naTemat, fev 14»
5
Bigos rusza w świat
Używacie warzyw gotowanych i niegotowanych, np. buraki gotowane z innymi surowymi produktami. Macie w Polsce bardzo dobre i bardzo nietypowe ... «Wprost 24, nov 11»
6
Kuchnia Forum Napoje i alkoholepomocy szukam przepisu na wino …
Do balonu minimum 10-litrowego (bańki do robienia wina, czystej i wyparzonej) wsyp 1kg ryżu (niegotowany prosto z paczki ale czysty bez śmieci, może być ... «o2.pl, mai 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niegotowany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niegotowany>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT