Baixe o aplicativo
educalingo
niemotywowany

Significado de "niemotywowany" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEMOTYWOWANY EM POLONÊS

niemotywowany


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEMOTYWOWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEMOTYWOWANY

niemodlin · niemodlinianin · niemodlinianka · niemodlinski · niemodnie · niemodny · niemoralnie · niemoralnosc · niemoralny · niemota · niemowa · niemowla · niemowlak · niemowlatko · niemowle · niemowlectwo · niemowlecy · niemowlenstwo · niemowli · niemownosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEMOTYWOWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

Sinônimos e antônimos de niemotywowany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEMOTYWOWANY»

niemotywowany ·

Tradutor on-line com a tradução de niemotywowany em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEMOTYWOWANY

Conheça a tradução de niemotywowany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niemotywowany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niemotywowany» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

无心
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desmotivado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unmotivated
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

unmotivated
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدوافع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

немотивированная
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desmotivado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

unmotivated
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

démotivés
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

malas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unmotiviert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

やる気のありません
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무 동기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

unmotivated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không có động lực
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

unmotivated
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

unmotivated
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

motivesiz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

immotivato
65 milhões de falantes
pl

polonês

niemotywowany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

невмотивована
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nemotivat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωρίς κίνητρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongemotiveerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omotiverad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

umotivert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niemotywowany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEMOTYWOWANY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niemotywowany
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niemotywowany».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niemotywowany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEMOTYWOWANY»

Descubra o uso de niemotywowany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niemotywowany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 537
niemodlin ski niemodlinianin (mieszkaniec Niemodlina) -anina, -ani- nie; -anie, -an niemodlinianka (mieszkanka Niemodlina) -nee, -nke; -nek nie modniej nie mudniejszy niemotywowany (wyraz nie- motywowany slowotwór- czo) nie ...
Stanisław Podobiński, 2001
2
Sufiksy przymiotnikowe w języku polskim, niemieckim i ... - Strona 73
Jeżeli odpowiednikiem polskiego przymiotnika motywowanego nie jest niemiecki ani francuski przymiotnik motywowany, jest nim — w przeciwieństwie do przymiotników jakościowych — tylko sporadycznie przymiotnik nie- motywowany (nieco ...
Marek Gawełko, 1976
3
Struktura słowotwórcza przymiotników motywowanych ... - Strona 31
Jest to wiçc wyraz niemotywowany i z punktu widzenia synchronicznej analizy slowotwórczej niepodzielny38. Pozostale przymiotniki (11 wyrazów) ze wzglçdu na brak znaczeniowej motywacji wyrazeniem przyimkowym nie moga. byc ...
Bożena Zinkiewicz-Tomanek, 1978
4
Funkeja egzocentryczna rzeczownika - Strona 70
Na odwrót tak przymiotnik odrzecz., jak i niemotywowany, wyrażają jakość, ale przymiotnik odrzecz. tym różni się od niemotywowanego, że dochodzi tu moment ustosunkowania, którego brak w przymiotniku niemotywowanym. Redukcja ...
Adam Heinz, 1957
5
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ...
Jednowyrazowe nazwy związane z przygotowywaniem leków motywowane i niemotywowane Z kolei jeden S jest niemotywowany (feces), a dwa powstały w wyniku sufiksacji: -nie: przyprawianie «- przyprawiać (FalZioł); -enie: uczynienie ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
6
Onomastica: pismo poś wiecone nazewnictwu geograficznemu i ...
Powrócić w tym miejscu wypada do przywołanych już wcześniej, choć w innym kontekście, słów autora: „Wprowadziłem te i podobne nazwiska niemotywowane do pracy o charakterze słowotwórczym przede wszystkim dlatego, by uniknąć ...
Witold Taszycki, 2001
7
Słownik gramatyki języka polskiego - Strona 100
ewaczka), jak i niemotywowane (np. las, góra, rzeka). wyraz niemotywowany, wyraz stowotwórczo niepodzielny, niemajaacy w jçzyku polskim oparcia w zadnym wyrazie, który mógíby byé dla niego wyrazem podstawowym (lub ...
Włodzimierz Gruszczyński, ‎Jerzy Bralczyk, 2002
8
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 44-46 - Strona 10
... następująco: czasownik rozpisywać został utworzony od czasownika rozpisać przez dodanie elementu -ywać; czasownik rozpisać został utworzony od czasownika pisać przez dodanie elementu roz - ; czasownik pisać jest niemotywowany.
Roman Laskowski, 1982
9
Studia nad akcentem języka białoruskiego (rzeczownik) - Strona 35
Ponieważ jednak wśród maskulinów niemotywowanych istnieje typ akcentu fleksyjnego, można by wyrazy typu dyv^an, óyh^un, czy kurf^uk 'pypeć' równie dobrze umieścić w paragrafie 1.1.2. Stosunkowo najwięcej przykładów mam na ...
Elżbieta Smułkowa, 1978
10
materiały z ogólnopolskiej konferencji naukowej, ... - Strona 211
Polskie zapożyczenia zaś są niemotywowane i niepodzielne słowotwórczo. Najczęściej zapożyczone wyrazy rosyjskie ulegają deetymologizacji w języku polskim. Na przykład wyraz rosyjski HeydawuK należy do wyrazów motywowanych ...
Aleksandra Belchnerowska, ‎Jolanta Ignatowicz-Skowrońska, 1999

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEMOTYWOWANY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niemotywowany no contexto das seguintes notícias.
1
Wiceszef dyplomacji: Rosjanie prowadzą grę propagandową na …
... "wyzywające". Jako wyzywające... czytaj dalej ». Rosyjskie MSZ uznało to za wyzywające posunięcie, "niczym niemotywowany krok ze strony polskich władz". «TVN24, out 14»
2
Swiridow: "To antyrosyjska histeria. Gasiński też się boi". MSZ: "Nie …
Rosyjskie MSZ uznało to za wyzywające posunięcie, "niczym niemotywowany krok ze strony polskich władz". Trzaskowski: Nie wyrzucamy wszystkich ... «Gazeta.pl, out 14»
3
Bronisław Komorowski: przedstawię projekt ws. związków partnerskich
Jednocześnie przyznał, że jeśli powstanie rozwiązanie niekonstytucyjne, to wniesie do Sejmu swój, niemotywowany ideologicznie, projekt. PAP, tj. «Polskie Radio, abr 13»
4
ZWIĄZKI PARTNERSKIE. Bronisław KOMOROWSKI: Przedstawię …
Jeśli powstanie rozwiązanie niekonstytucyjne, Bronisław Komorowski wniesie do Sejmu swój, niemotywowany ideologicznie, projekt. ewydanie. tagi: bronisław ... «SE.pl, abr 13»
5
Masz pieniądze lub pożyczkę w SKOK-ach? Sprawdź co się od dziś …
Sugestie, że członkowie SKOK-ów mogą być zmuszeni do "zrzutki" na dodatkowy kapitał są bezzasadnie i w sposób niczym niemotywowany podważają ... «Wyborcza.biz, out 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niemotywowany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niemotywowany>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT