Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nieporeczny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEPORECZNY EM POLONÊS

nieporeczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEPORECZNY


analemmatyczny zegar słoneczny
analemmatyczny zegar słoneczny
antyspoleczny
antyspoleczny
apteczny
apteczny
arcypozyteczny
arcypozyteczny
aspoleczny
aspoleczny
babeczny
babeczny
bajeczny
bajeczny
bank hipoteczny
bank hipoteczny
bezdzwieczny
bezdzwieczny
bezmiesieczny
bezmiesieczny
bezpieczny
bezpieczny
bezpozyteczny
bezpozyteczny
bezseczny
bezseczny
bezserdeczny
bezserdeczny
bezskuteczny
bezskuteczny
bezsloneczny
bezsloneczny
bezsprzeczny
bezsprzeczny
bezuzyteczny
bezuzyteczny
biblioteczny
biblioteczny
bieg wsteczny
bieg wsteczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEPORECZNY

nieporadnie
nieporadnosc
nieporadny
nieporcjowany
nieporecki
nieporecznie
nieporecznosc
nieporet
nieporowaty
nieporownanie
nieporownany
nieporownywalnie
nieporownywalnosc
nieporownywalny
nieporozumienie
nieporuszalnosc
nieporuszalny
nieporuszenie
nieporuszony
nieporywczy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEPORECZNY

brzeczny
calomiesieczny
calowieczny
cioteczny
comiesieczny
coswiateczny
cukier mlekowy mleczny
cykl sloneczny
czas sloneczny
czternastomiesieczny
czternastowieczny
czteroipolmiesieczny
czterojajeczny
czteromiesieczny
czterotysieczny
darwinizm spoleczny
dawnowieczny
dlugowieczny
doreczny
dorzeczny

Sinônimos e antônimos de nieporeczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEPORECZNY»

Tradutor on-line com a tradução de nieporeczny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEPORECZNY

Conheça a tradução de nieporeczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nieporeczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieporeczny» em polonês.

Tradutor português - chinês

笨重
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pesado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unwieldy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोझल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير عملي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

громоздкий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pesado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জবরজং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lourd
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dikawal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unhandlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

扱いにくいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다루기 힘든
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unwieldy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chậm chạp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிகாரமற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unwieldy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hantal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ingombrante
65 milhões de falantes

polonês

nieporeczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

громіздкий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

greoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυσκίνητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lomp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

otymplig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uhåndterlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieporeczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEPORECZNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nieporeczny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieporeczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEPORECZNY»

Descubra o uso de nieporeczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieporeczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 332
~sci, b/m I. rzecz. od nieporeczny. 2. p. apraksja. nieporeczny «niewygodny w uzyciu, niedogodny, niezreczny»: Nieporeczny mebel. Nieporeczny format ksiazki. nieporozumienie n /; Im D. ~mien 1. «pomylka wynikla z niewlasciwego ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Sztywny:
Syf zbyt duZy, Zeby go zmie9cić do codziennego zsypu, zbyt nieporęczny, Zeby znosić po schodach, zbyt sentymentalny, Zeby go wyjebać z okna. Chwilowo postanowiem wynie9ć Oksanę na mój duchowy balkon; moZe kiedy9 ją odkurzę i ...
Michał Gołkowski, 2015
3
Verdun 1916 - Strona 38
Broń ta miała wprawdzie jeszcze dość dużą wartość bojową, niemniej jednak znacznie ustępowała niemieckiemu karabinowi typu Mauser. Frańcuski karabin był dość długi (1307 mm), przez co bardzo nieporęczny. PRZECIWNICY I ICH ...
Jarosław Centek, 2009
4
Pogrom w przyszły wtorek
Zyga, wciąż trzymając wdłoni nieporęczny damski walther,usiadł przy zastawionymstole i zerknął do garnka z kartoflanką. Mężczyzna tymczasem sięgnął doszafy, gdzie pod wciążtuwiszącym przedwojennym mundurem Maciejewskiego ...
Marcin Wroński, 2013
5
Oczyszczenie
Znówrobi znich paczkę# duZy, nieporęczny pakunek. Wciągabuty i jeXdziecki paszcz. Wkada kapelusz, zaciskając zęby, jakbyranę móg urazić nawet cie". Schodzi na parter. Nikt go nie widzi.Drzwi kuchnisą otwarte, alenikogo wniej niema.
Andrew Miller, 2014
6
Bóg nigdy nie mruga:
Incydent z samochodem? Po kilku godzinach udało mi się odnaleźć w pamięci sytuację, z którą mi się skojarzył. Stoję na podjeździe rodziców. Tata chce, żebym pomogła mu wstawić telewizor do jego kombi. Telewizor jest ciężki i nieporęczny ...
Regina Brett, 2012
7
Złe psy. W imię zasad
Tylko Ze by na tyle nieporęczny do niesienia, Ze pudo mogo się pod jego cięZarem rozwalić. Zdjęli więc drzwi od szafy, która staa w piwnicy, i pooZyli na nich karton. W międzyczasie laska zadzwonia do ich znajomego z osiedla, wa9nie.
Patryk Vega, 2015
8
Obca Pamięć:
31. Sprawdzam magazynek pistoletu – jest w nim sześć naboi. Widocznie załadował go między postrzeleniem Nicole i odciąganiem mnie od Olive. Karabin, który zostawiłam za sobą, może i był nowoczesny, ale dość nieporęczny. Rozumiem ...
Dan Krokos, 2013
9
Dom nad Klifem
Pani Williams objęła kierownictwo i zmieniła gabinet nie do poznania. Wielki, nieporęczny komputer został zastąpiony przez mały laptop. Na ręcznie rzeźbionym biurku leżały atrakcyjne maty z rafii, kolorowe teczki i zdjęcia zmarłego męża.
Maeve Binchy, 2015
10
Dzika droga. Jak odnalazłam siebie
Cheryl Strayed. znajdowaysię w niewygodnych dla mnie miejscach, czasemby y9liskie itakg ębokie,Ze buty grzęzymiw 9rodku,traci amrównowagę iupada am,aczekan bytak nieporęczny,Ze bardziejmiprzeszkadza ,niZ pomaga .Hamuj, ...
Cheryl Strayed, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieporeczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieporeczny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż