Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nieprocesowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEPROCESOWY EM POLONÊS

nieprocesowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEPROCESOWY


achillesowy
achillesowy
adresowy
adresowy
aloesowy
aloesowy
antystresowy
antystresowy
archimedesowy
archimedesowy
arystotelesowy
arystotelesowy
benzoesowy
benzoesowy
bezadresowy
bezadresowy
bezprocesowy
bezprocesowy
bezstresowy
bezstresowy
bioprocesowy
bioprocesowy
biznesowy
biznesowy
bluesowy
bluesowy
czterozakresowy
czterozakresowy
damoklesowy
damoklesowy
delikatesowy
delikatesowy
dlugookresowy
dlugookresowy
dresowy
dresowy
dwuzakresowy
dwuzakresowy
ekspresowy
ekspresowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEPROCESOWY

nieproces
nieprodukcyjny
nieproduktywizm
nieproduktywnie
nieproduktywnosc
nieproduktywny
nieprofesjonalista
nieprofesjonalnie
nieprofesjonalny
nieprogramowo
nieprogramowy
nieproletariacki
nieproliferacja
niepromowany
nieproporcja
nieproporcjonalnie
nieproporcjonalnosc
nieproporcjonalny
nieprosto
nieprosty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEPROCESOWY

ememesowy
esemesowy
euklidesowy
floresowy
frazesowy
gangesowy
heraklesowy
herkulesowy
herostratesowy
hipokratesowy
interesowy
karnoprocesowy
komesowy
kongresowy
kresowy
krotkookresowy
kwas benzoesowy
magnesowy
majufesowy
marginesowy

Sinônimos e antônimos de nieprocesowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEPROCESOWY»

Tradutor on-line com a tradução de nieprocesowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEPROCESOWY

Conheça a tradução de nieprocesowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nieprocesowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieprocesowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

nieprocesowy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nieprocesowy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nieprocesowy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nieprocesowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nieprocesowy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nieprocesowy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nieprocesowy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nieprocesowy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nieprocesowy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nieprocesowy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nieprocesowy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nieprocesowy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nieprocesowy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nieprocesowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nieprocesowy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nieprocesowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nieprocesowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nieprocesowy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nieprocesowy
65 milhões de falantes

polonês

nieprocesowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nieprocesowy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nieprocesowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nieprocesowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nieprocesowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nieprocesowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nieprocesowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieprocesowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEPROCESOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nieprocesowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieprocesowy

EXEMPLOS

5 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEPROCESOWY»

Descubra o uso de nieprocesowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieprocesowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie ... - Strona 92
Na wyznaczenie jurysdykcji sądów polskich w większości spraw nadal zasadniczo wpływ miał nie tylko przedmiotowy charakter sprawy, ale również tryb jej rozpoznawania (procesowy bądź nieprocesowy). Warto jednak zauważyć, że akurat ...
Piotr Mostowik, 2014
2
Poste̜powanie cywilne w zarysie - Strona 243
ROZDZIAŁ 33 Koszty postępowania nieprocesowego, egzekucyjnego i zabezpieczającego ° § 84. Koszty postępowania nieprocesowego W postępowaniu nieprocesowym co do kosztów tego postępowania obowiązuje odmienna zasada niż ...
Władysław Siedlecki, 1972
3
Prace prawnicze - Wydanie 98 - Strona 134
niu nieprocesowym, jak i szczególnych przepisów o postępowaniu w sprawach z zakresu prawa rodzinnego. O ile chodzi o stosowanie w postępowaniu przed sądem rodzinnym ogólnych przepisów o postępowaniu nieprocesowym z punktu ...
Uniwersytet Jagielloński, 1981
4
Przedsiębiorczość, głupcze! Jak wejść na drogę do bogactwa?:
Z drugiej strony, kognicja (czyli zakres spraw, które podlegają jurysdykcji) polskich sądów jest bardzo duża, co skutkuje olbrzymią, jedną z największych w Europie, liczbą spraw o charakterze nieprocesowym. Liczba napływających spraw o ...
Piotr Dardziński, ‎Michał Dulak, ‎Magdalena Jelonek, 2014
5
Twoje prawa. Zakupy w Internecie - Strona 85
Wzór ogólny pisma nieprocesowego Warszawa, dnia 09.01.2015 Adresat : ABC sp. z o.o. Ul. Krakowska 750 00-000 Wrocław Nadawca : Jan Kowalski Ul. Konstytucji 3 Maja 35 10-000 Warszawa PISMO/WEZWANIE/OŚWIADCZENIE Na ...
Maciej Żółtowski, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEPROCESOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nieprocesowy no contexto das seguintes notícias.
1
Kolejne protesty wyborcze wpływają do Sądu Najwyższego. Jest już …
SN rozpatruje protesty w składzie trzech sędziów, w postępowaniu nieprocesowym, i wydaje opinię w formie postanowienia w sprawie protestu. Na podstawie ... «wPolityce.pl, nov 15»
2
Protest przeciwko progom wyborczym w SN
SN rozpatruje protesty w składzie trzech sędziów, w postępowaniu nieprocesowym, i wydaje opinię w formie postanowienia w sprawie protestu. Na podstawie ... «Rzeczpospolita, nov 15»
3
Błędy w protokole i inne zastrzeżenia. Do środy można zgłaszać …
Sąd Najwyższy rozpatruje protesty w składzie trzech sędziów, w postępowaniu nieprocesowym, i wydaje opinię w formie postanowienia w sprawie protestu. «TVN24, nov 15»
4
Sześć protestów wyboczych. Większości sąd nie zbada
Sąd Najwyższy rozpatruje protesty w składzie trzech sędziów, w postępowaniu nieprocesowym, i wydaje opinię w formie postanowienia w sprawie protestu. «TVN24, out 15»
5
Pierwsze weto prezydenta Andrzeja Dudy - czy zostanie odrzucone?
... należało pozwać do sądu swoich rodziców, natomiast nowa ustawa dawała możliwość rozpatrywania tych spraw w trybie nieprocesowym przez wyznaczony ... «Blasting News, out 15»
6
Trans-Fuzja o wecie ws. uzgodnienia płci: ideologia przesłoniła …
"Ustawa gwarantuje nieprocesowy tryb korekty metryki urodzenia przed sądem i to jest najważniejsza nowość, poza wprowadzeniem pojęcia uzgodnienia płci. «Gazeta Wyborcza, out 15»
7
Sejm odrzucił poprawki Senatu ws. ustawy o zmianie płci
Według zapisów ustawy, sprawy dotyczące uzgodnienia płci będą rozpatrywane w trybie nieprocesowym przez Sąd Okręgowy w Łodzi, który wybrano ze ... «wPolityce.pl, set 15»
8
Dziś w Senacie głosowanie nad ustawą o uzgodnieniu płci. "To nie …
Sprawy dotyczące uzgodnienia płci będą rozpatrywane w trybie sądowym nieprocesowym. Do rozpatrywania spraw o uzgodnienie płci uprawniony będzie tylko ... «Polskie Radio, ago 15»
9
Senatorowie podzieleni w sprawie ustawy o zmianie płci
... których płeć metrykalna różni się od tej przez nie odczuwaną - będą prowadzone w trybie nieprocesowym, bez konieczności pozywania własnych rodziców, ... «wPolityce.pl, ago 15»
10
Sejm uchwalił ustawę o uzgodnieniu płci
Będzie się to odbywać w trybie nieprocesowym, a zajmować się tym będzie jeden sąd - w Łodzi. Decyzję będzie podejmował na podstawie orzeczeń lekarskich. «Polskie Radio, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieprocesowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieprocesowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż