Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nietolerancyjnie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIETOLERANCYJNIE EM POLONÊS

nietolerancyjnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIETOLERANCYJNIE


abstrakcyjnie
abstrakcyjnie
administracyjnie
administracyjnie
afektacyjnie
afektacyjnie
agencyjnie
agencyjnie
akcentuacyjnie
akcentuacyjnie
akcyjnie
akcyjnie
aluzyjnie
aluzyjnie
ambulatoryjnie
ambulatoryjnie
antybakteryjnie
antybakteryjnie
antydepresyjnie
antydepresyjnie
aranzacyjnie
aranzacyjnie
artykulacyjnie
artykulacyjnie
asekuracyjnie
asekuracyjnie
asocjacyjnie
asocjacyjnie
asymilacyjnie
asymilacyjnie
atrakcyjnie
atrakcyjnie
awaryjnie
awaryjnie
bezapelacyjnie
bezapelacyjnie
bezawaryjnie
bezawaryjnie
bezdyskusyjnie
bezdyskusyjnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIETOLERANCYJNIE

nietlumaczony
nietlusto
nietlusty
nietluszczowy
nietoksyczny
nietolerancja
nietolerancyjnosc
nietolerancyjny
nietolerant
nietoperz
nietoperzowy
nietoperzy
nietopliwosc
nietopliwy
nietopyrz
nietota
nietowarowy
nietowarzyski
nietowarzysko
nietozsamosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIETOLERANCYJNIE

bezkolizyjnie
bezkonkurencyjnie
bezprodukcyjnie
bezpruderyjnie
bezrefleksyjnie
cywilizacyjnie
dedukcyjnie
dekoracyjnie
demonstracyjnie
depresyjnie
destrukcyjnie
dokumentacyjnie
dygresyjnie
ekstraordynaryjnie
emocyjnie
erudycyjnie
ewidencyjnie
ewolucyjnie
fantazyjnie
federacyjnie

Sinônimos e antônimos de nietolerancyjnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIETOLERANCYJNIE»

Tradutor on-line com a tradução de nietolerancyjnie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIETOLERANCYJNIE

Conheça a tradução de nietolerancyjnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nietolerancyjnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nietolerancyjnie» em polonês.

Tradutor português - chinês

不容异
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intolerante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

intolerantly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

intolerantly
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

intolerantly
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нетерпимо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intolerante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

intolerantly
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intolérante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

intolerantly
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

intolerant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

我慢できずに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

intolerantly
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

intolerantly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

intolerantly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

intolerantly
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असहिष्णुतेने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

intolerantly
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intollerante
65 milhões de falantes

polonês

nietolerancyjnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нетерпимо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intolerant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

intolerantly
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intolerantly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intolerantly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intolerantly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nietolerancyjnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIETOLERANCYJNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nietolerancyjnie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nietolerancyjnie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIETOLERANCYJNIE»

Descubra o uso de nietolerancyjnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nietolerancyjnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 347
nietolerancyjnie «w sposób nietolerancyjny, wbrew zasadom tolerancji»: Odnosié sic nietolerancyjnie do czyichs przekonañ. nietolerancyjnosc z V, DCMs. ~sci, blm, p. nietolerancja. nietolerancyjny ~ni «odznaczaj^cy sie brakiem tolerancji»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
529 nietolerancyjnie/nieumyślny nietolerancyjnie adu. intolerantly (dla l. wobec kogoś I czegoś of sb/sth). nietolerancyjny a. intolerant (dla L wobec kogoś/czegoś of sb/sth). nietoperz ma zool. bat (Chiroptera). nietopliwość f. infusibility.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Yoko i John. Dni. których nigdy nie zapomnę
Ale nawet w tych ponurych czasach Yoko nie zamierzaa tracić nadziei iwola a patrzeć na wszystko od jasnej strony. Mia emokazję spotkać się z nią pewnego popoudniai spytaćją, jaksobie radzi ztymi, których snobistyczniei nietolerancyjnie ...
Johnatan Cott, 2013
4
Agaton-Gagaton:
Tak zachłannie, tak nietolerancyjnie, tak zaborczo – powiedziałam już spokojniej. – Czy ja cię skrzywdziłam? No, powiedz, naprawdę cię skrzywdziłam? Zrobiłam coś spontanicznie, coś dla siebie, i powinieneś się cieszyć, gdyby mi się udało.
Marta Fox, 2012
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 173
Połączenia: • Zachowywać się permisywnie. • Traktować coś permisywnie. Bliskoznaczne: tolerancyjnie, pobłażliwie, przyzwalająco. Antonimy: rygorystycznie, bezwzględnie, nietolerancyjnie. permisywny poch. od permisywna, per- misywne; ...
Halina Zgółkowa, 2000
6
Moja droga do Katolicyzmu - Strona 91
Stąd Kościół oparty o bezwzględną boskość Zbawiciela, nietolerancyjnie broni prawd sobie powierzonych. Nasz Pan rzekł : "Kto nie jest ze mną, przeciwko mnie jest". "Jest tylko jedna odpowiedź na pytanie — z jakich pierwiastków złożona ...
Gustav Armfelt, ‎Bożysław Kurowski, 1954
7
Grupy literackie w RFN i Austrii - Strona 6
... jednolicie urządzone pod względem poglądów i postaw, „uformowane" i kontrolujące sarno siebie, ze sztywno ustalonym i nietolerancyjnie przeprowadzonym udziałem organizacji i ról, uniemożliwiającym swobodny rozwój indywidualności: ...
Norbert Honsza, ‎Edward Białek, 1987
8
Polscy Zieloni: ruch społeczny w okresie przemian - Strona 417
W tym względzie istnieją w ruchu różnice zdań - niekiedy, zwłaszcza przez grupy radykalne, formułowane dość ostro i nietolerancyjnie (wobec „inności" grup wybierających cele odmienne). Zdecydowana większość środowisk funkcjonujących ...
Piotr Gliński, 1996
9
Państwo bez stosów i inne szkice - Strona 90
Polemiści katoliccy z triumfem podnosili, iż luteranie i kalwini postępują nietolerancyjnie nie tylko wobec zwolenników Rzymu, ale także i w stosunku do samych siebie. Była to prawda, ponieważ w kalwińskiej Genewie czy Niderlandach nie ...
Janusz Tazbir, 2000
10
Kulty, religie i tradycje Chin - Strona 379
Konfucjanizm będąc niemal zawsze ideologią panującą, w rzeczywistości nigdy nie stał się nauką, która odnosiła się nietolerancyjnie do wszystkich, którzy myśleli inaczej, lecz mimo swej jawnej skłonności do konserwatyzmu i dogmatu ...
Leonid Sergeevich Vasilʹev, 1974

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIETOLERANCYJNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nietolerancyjnie no contexto das seguintes notícias.
1
Jeden z najbardziej kontrowersyjnych elementów polityki …
I chociaż brzmi to okrutnie, "zaściankowo" i "nietolerancyjnie" to takie są fakty. I żeby było jasne: nie nawołuję tutaj do nienawiści, pogardy czy dyskryminacji ... «Antyweb, nov 15»
2
Czy „Wyborczą” czytają „faszyści”? Gazeta blokuje komentarze pod …
Czuję się zaszczuta i potraktowana nietolerancyjnie we własnym kraju... może niedługo będą karać za odmienne poglądy polityczne ? Paranoja. Poza tym ... «PCh24.pl, set 15»
3
„X-Men: Apocalypse” – nowe zdjęcia i ciekawostki
Boo. "Jubilee jest studentką w szkole Charlesa, która potrafi uwalniać kolorowe pokłady energii." Brzmi nietolerancyjnie :v ... «naEKRANIE.pl, jul 15»
4
Kurt Weber: nie ma szczęśliwej emigracji
Instytucje były nastawione nieżyczliwie, wrogo, nietolerancyjnie i niesprawiedliwie - opowiada twórca filmowy. Jego zdaniem, to było charakterystyczne dla ... «Polskie Radio, dez 14»
5
Nie po chrześcijańsku
Jak będziecie wyrażali się nienawistnie o władzy, na dodatek nietolerancyjnie, wzorem Chin i Rosji, internet będzie dostępny tylko tajnej policji i Radosławowi ... «Niezalezna.pl, nov 12»
6
Kiedy człowiek staje się w pełni ateistą?
Wcześni chrześcijanie obrali sobie za symbol rybę, z biegiem lat popularniejszy stał się krzyż (często pogardliwie i nietolerancyjnie określany przez ... «Wiadomosci 24, set 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nietolerancyjnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nietolerancyjnie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż