Baixe o aplicativo
educalingo
nietrzezwosc

Significado de "nietrzezwosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIETRZEZWOSC EM POLONÊS

nietrzezwosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIETRZEZWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antybiotykowrazliwosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · barwliwosc · basniowosc · belkotliwosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · rzezwosc · trzezwosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIETRZEZWOSC

nietradycyjny · nietrafiony · nietrafnie · nietrafnosc · nietrafny · nietragiczny · nietrawiasty · nietrefny · nietresciwy · nietrudno · nietrudny · nietrujacy · nietrunkowy · nietrwale · nietrwalosc · nietrwaly · nietrwoznie · nietrwozny · nietrzezwo · nietrzezwy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIETRZEZWOSC

bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc · bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · beztroskliwosc · bezuczuciowosc

Sinônimos e antônimos de nietrzezwosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIETRZEZWOSC»

nietrzezwosc ·

Tradutor on-line com a tradução de nietrzezwosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIETRZEZWOSC

Conheça a tradução de nietrzezwosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nietrzezwosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nietrzezwosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

embriaguez
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inebriation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मद्यपान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السكر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

опьянение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

embriaguez
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রমত্ততা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

enivrement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mabuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rausch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

酩酊
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

취하게 함
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

inebriation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trạng thái say sưa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குடிநிலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मद्यप्राशनामुळे झिंगलेलली अवस्था
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sarhoşluk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inebriamento
65 milhões de falantes
pl

polonês

nietrzezwosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сп´яніння
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

beție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέθη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inebriation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

berusning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beruselse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nietrzezwosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIETRZEZWOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nietrzezwosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nietrzezwosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nietrzezwosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIETRZEZWOSC»

Descubra o uso de nietrzezwosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nietrzezwosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Media a opinie i postawy społeczne - Strona 55
Omawiana regulacja, a przede wszystkim ewolucja (a może wręcz rewolucja) w zakresie zaostrzania karnej represji wobec sprawców bezskutkowego prowadzenia pojazdów w stanie nietrzeźwości stanowi klasyczny przykład oddziaływania ...
Zbigniew Pucek, ‎Joanna Bierówka, 2011
2
Orzecznictwo Najwyższego Sądu Wojskowego za lata 1959-1962
215 § 1 kk tym, że dotyczy sprowadzenia niebezpieczeństwa katastrofy z winy nieumyślnej przy prowadzeniu pojazdu w zawinionym stanie nietrzeźwości, podczas gdy czyn z art. 215 § 1 kk można popełnić tylko z winy umyślnej.
Kryspin Mioduski, 1964
3
Wina w odpowiedzialności pracowniczej - Strona 186
52) w razie stawienia się do pracy w stanie nietrzeźwości lub spożywania alkoholu w czasie pracy. Na tle tych przepisów rodzi się kilka refleksji. Z pozoru można by sądzić, że Wytyczne wykroczyły poza ramy upoważnienia ustawowego z art.
Walerian Sanetra, 1975
4
Odpowiedzialność karna za naruszenie bezpieczeństwa i ...
uczynić swoim obowiązkom także w stosunku do pracownika nietrzeźwego 266. Dlatego z dużą ostrożnością należy traktować wyrażone w piśmiennictwie zapatrywanie, że w razie stwierdzenia nietrzeźwości pracownika, zakład pracy nie ...
Wojciech Radecki, 1975
5
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. ...
40), stwierdzając, że „Oskarżony naruszył też swoim działaniem drugą podstawową zasadę bezpieczeństwa w ruchu, albowiem kierował pojazdem mechanicznym, będąc w stanie nietrzeźwości. W próbce jego krwi pobranej w półtorej ...
Stanisław Soboń, 2014
6
Środki karne jako instrument polityki kryminalnej: - Strona 134
355 § 2 kk. był w stanie nietrzeźwości lub pod wpływem środka odurzającego lub zbiegł z miejsca zdarzenia, chyba że zachodzi wyjątkowy wypadek uzasadniony szczególnymi okolicznościami. Należy dodać, że równocześnie ...
Mirosława Melezini, 2013
7
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem - Strona 159
Zabrania się: 1) kierowania pojazdem, prowadzenia kolumny pieszych,jazdy wierzchem lub pędzenia zwierząt osobie w stanie nietrzeźwości, w stanie po użyciu alkoholu lub środka działającego podobnie do alkoholu; Stan nietrzeźwości i ...
Zbigniew Drexler, 2012
8
Prace Wydzialu Prawa - Tom 39 - Strona 41
„progu nietrzeźwości", co wiąże się w pewnym stopniu, między innymi, ze zróżnicowaną terminologią, posługiwaniem się przez ustawodawcę różnymi terminami, czasem w odniesieniu do tych samych stanów fakty cznych (porównaj np. ,,stan ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1969
9
Ustawa o kierujących pojazdami: z komentarzem - Strona 284
Skierowanie na badanie lekarskie następuje w dwóch przypadkach: & kierowania pojazdem w stanie nietrzeźwości, w stanie po użyciu alkoholu lub środka działającego podobnie do alkoholu, 3. jeżeli istnieją uzasadnione zastrzeżenia co do ...
Stanisław Soboń, 2014
10
Elementy prawa. Ćwiczenia - Strona 9
Czy Grzegorz S. naruszył normę zakazującą prowadzenia pojazdu w stanie nietrzeźwości? Kto, znajdując się w stanie nietrzeźwości, prowadzi pojazd mechaniczny w ruchu lądowym, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo ...
Jacek Boratyński, 2009
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nietrzezwosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nietrzezwosc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT