Baixe o aplicativo
educalingo
obmiesc

Significado de "obmiesc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBMIESC EM POLONÊS

obmiesc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBMIESC

antypowiesc · doniesc · dowiesc · gniesc · miesc · mikropowiesc · nadniesc · namiesc · odmiesc · omiesc · podmiesc · pomiesc · przemiesc · przymiesc · rozmiesc · umiesc · wmiesc · wymiesc · zamiesc · zmiesc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBMIESC

obmiar · obmiatac · obmiatanie · obmiecenie · obmierzac · obmierzac sie · obmierzic · obmierzienie · obmierzle · obmierzliwy · obmierzlosc · obmierzly · obmierznac · obmierzniecie · obmierzyc · obmierzyc sie · obmiot · obmocnic · obmoczyc · obmodlic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBMIESC

nagniesc · naniesc · nawiesc · niesc · obniesc · obwiesc · odgniesc · odniesc · odwiesc · opowiesc · osiesc · piesc · podniesc · podwiesc · pogniesc · poniesc · posiesc · powiesc · przegniesc · przeniesc

Sinônimos e antônimos de obmiesc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBMIESC»

obmiesc ·

Tradutor on-line com a tradução de obmiesc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBMIESC

Conheça a tradução de obmiesc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de obmiesc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obmiesc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

barrer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sweep
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घुमाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

развертка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

varredura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কুড়ান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

balayage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sapu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schwung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スイープ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

스위프
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sapuan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quét
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்வீப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वीप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

süpürme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spazzata
65 milhões de falantes
pl

polonês

obmiesc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розгортка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mătura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκούπισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sweep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svep
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sweep
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obmiesc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBMIESC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obmiesc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «obmiesc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obmiesc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBMIESC»

Descubra o uso de obmiesc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obmiesc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cudowny Pan Jezus w kosciele 20. Cystersow w Mogile - Strona 22
... gdy ten Krzyż św. był bez zasuwy tylko za firankami, dla pewnej nadchodzącej uroczystości Ołtarz z prochu czyścił, a że i Krzyż św. dla nie zamknięcia był poniekąd przykurzony, obmiatając prochy z włosów, aby piekniej kurzawę obmieść, ...
Stefan Bandurski, 1866
2
Biblia swieta etc. (Die heil. Schrift des alten und neuen Testaments.)
ufáminujf goś; ná| $mátvářyminá umátiym: $52; Ş d){iałcie obmięść/ •Ş b świętym??i= b pb §)?íná 3034 tivego/ ftory ćię u303u twemu/yobrafie ??ín 5 Moj. wywiobf iiicmic Ggpfity); $omu| 4% mu tył 34 lub ofe0litry/ #z. 6. 11|niętroli: %2fb9wf?ittf ...
Biblia polonice, ‎[Anonymus AC09710987], 1660
3
Diariusz podróży po Europie w latach 1677-1678 - Strona 413
obierać — zabierać oblig — zobowiązanie obmieść, omieść — usunąć obrócić — zmienić, przemienić, przekształcić obserwować — zachowywać obserwancja — szacunek, poważanie obstalować — zabezpieczyć, ustalić ochędożność ...
Teodor Billewicz, ‎Marek Kunicki-Goldfinger, 2004
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 397
Obmazaé scia- ne glina. obmazac sit; — obmazywaé sic strona zwrotna czas. obmazac — obmazywaé: Obmazaé sie farba, ttusz- czem. obmiatac p. obmiesc. obmierzac p. obmierznac, obmierzyc. obmierztosc [wym. obmier-zloáé] z V, DCMs.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Wielki cam, powieść wsółczesna - Strona 32
... z sobą nie połączonych, lub połączonych co gorzej nićmi, któreby się chciało obmieść – 32 –
Maria Helena Szpyrkówna, 1921
6
Szkice skandynawskie: reportaże z Danii, Norwegii i Szwecji - Strona 39
Za tą barierą wieku przestaje być żywym, samodzielnym człowiekiem, a staje się meblem, sprzętem, który należy co dzień obmieść z kurzu, oczyścić, utrzymać w dobrym stanie, ale który nikogo nie interesuje. Wędrówka do domu starców jest ...
Barbara Tryfan, 1972
7
Wrony nad Moskwą - Strona 215
Więc Anielica radzi wziąć piórko, żyrandol obmieść i wytrząsnąć za okno. Anelica jest bardzo energiczna, nigdy nie traci fantazji i opowiada, że Komitet Szkolny organizuje właśnie „eszelony" ewakuacyjne dla szkół i burs polskich i stanowczo ...
Wacław Liebert, 1974
8
Twarz mężczyzny i trzy nowele - Strona 70
Kazala obmiesc kurze tam nawet, gdzie legal- nie trwaly latami: wracala do zdrowia. Pod koniec dru- giego tygodnia powiedziano Tereni: „Moja panno, nic tu po tobie. Wracaj do swoich »prolegomenow«". Spakowala walize.. Wsiadajac do ...
Maria Szczepańska Kuncewiczowa, 1969
9
Słownik polskich leksemów potocznych: K-L - Strona 491
Wystarczy przyjść raz na miesiąc, obmieść, spłukać. Ostr. Z, 75 [powieść, Mn., Tpr; N: K II, uczennica, miasteczko]. — W dzień każda z nich miała drzwi otwarte na oścież i jedna latała do drugiej, i zawsze miały sobie wiele podniecających ...
Władysław Lubaś, ‎Elżbieta Kuryło, 2006
10
Artykuły i rozprawy 1886-1892 - Strona 554
20 „zamiataczek" ma codziennie obmieść i wymyć korytarze, balkony. Wszystkie miejsca więcej uczęszczane, a nawet niektóre pokoje są posypywane na noc proszkiem dezynfekcyjnym. W mieszkaniu nie wolno prać; do tej czynności służy ...
Ludwik Krzywicki, 1960
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obmiesc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obmiesc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT