Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obmowny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBMOWNY EM POLONÊS

obmowny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBMOWNY


bezmowny
bezmowny
bezumowny
bezumowny
malomowny
malomowny
mowny
mowny
niedomowny
niedomowny
niehamowny
niehamowny
niemowny
niemowny
nierozmowny
nierozmowny
niewielomowny
niewielomowny
niewymowny
niewymowny
odmowny
odmowny
omowny
omowny
pozaumowny
pozaumowny
prawdomowny
prawdomowny
rozmowny
rozmowny
rymowny
rymowny
samohamowny
samohamowny
silnomowny
silnomowny
umowny
umowny
wielomowny
wielomowny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBMOWNY

obmocnic
obmoczyc
obmodlic
obmokly
obmotac
obmowa
obmowca
obmowic
obmowic sie
obmowienie
obmowisko
obmowka
obmowliwy
obmownica
obmurowac
obmurowac sie
obmurowanie
obmurowywac
obmurowywanie
obmurszaly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBMOWNY

afektowny
ambarasowny
arcykosztowny
arendowny
awantazowny
azardowny
bezgustowny
bezinteresowny
bezsensowny
bezslowny
bezzyskowny
bojowny
brakowny
brantowny
budowny
buntowny
cudowny
czarowny
wymowny
zmowny

Sinônimos e antônimos de obmowny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBMOWNY»

Tradutor on-line com a tradução de obmowny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBMOWNY

Conheça a tradução de obmowny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de obmowny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obmowny» em polonês.

Tradutor português - chinês

obmowny
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obmowny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obmowny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

obmowny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obmowny
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

obmowny
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obmowny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

obmowny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obmowny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

obmowny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

obmowny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

obmowny
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

obmowny
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obmowny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obmowny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

obmowny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

obmowny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

obmowny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obmowny
65 milhões de falantes

polonês

obmowny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

obmowny
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obmowny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obmowny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obmowny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obmowny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obmowny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obmowny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBMOWNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obmowny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obmowny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBMOWNY»

Descubra o uso de obmowny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obmowny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 895
üsobliwie: potwarny , obmowny, láftemb, Berîàuinbcrtfdj. Cztowiek içzyczny nie bçdzie poszczç- scion. W. Ps. i3g, 12. not. ziomowca, potwaica, Rs. злоязычный, язы'чникЬ. Içzyczni ludzie, iednegoi i chwalu i gkuiíi. Егор. 43. Kiedy kto blizko ...
Samuel Bogumił Linde, 1808
2
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 67
K! 60. L cytuje za Cn, SStp podaje 1 przykład, też Pepł. Arch. obmowny 'obmawiajacy': gdy iesteicie złymi (...) klamliwemi, obmowmmi, nietycz- liwemi KI 14. L cytuje z XVI i XVII w. Lit. obogacić 'wzbogacić': przyd.' dawco dobr (...) abyś mie (.
Jadwiga Wronicz, 1992
3
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 401
OBMOWNY, OMOWNY, OBMOWNICZY, a, e, potwarzliwy, ogadujacy; Vind. obrezhliu, obmarnujezhen, obrìekajozhen, obsnalhajozbliu, fhmagujezhliu, radolh'magliu; Slav. marmorljiv; Ross. огла— сительный, клеветничйй. клеветническ1й, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... komu, obmowa, f. invective, f. Gdymåôfd)rift, f. paszkwil, m. satyra, f. libelle, m. - - G5d)måöfud)t, f. złorzeczliwość, obmowność, f. envie immodérée de blåmer, d'injurier, f. Gd;mäbfüdtig, a obmowny, złorzeczliwy; qui aime à médire, à blâmer.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
mię befbüten, O III (5rfit.; o b m Obmowny, 1) eig, perfäumberifö. *) jurift gt1e5ń wid.Obmawiam3, 24, nie, no. /. nośé. Obmozolę, s. d. czę. lt. ied. I. bie, * głowę czym, fid), einem * $opf mit einem §umm; 5etaiłem. 3) * kogo, einem, obet tra; §1t?
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Pisma Ł. Gornickiego - Tom 1 - Strona 197
Nad to, moy Dworzanin niechay nie będzie wszete- CTiny : (3) niechay nowinek nie nosi : niechay ostroznie mowi : aby miasto zatrefo- Ttania, (4) nie obraził: abo ebcąc ksmaku Cl) Brzydka. (2) Niepizyicmnego. (3) Gadatliwy, obmowny.
Łukasz Górnicki, 1828
7
Haliczanin wydawany W. Chledowskim (Der Galizier, hrsg. von Wal. ...
... których wyobrażność przeszła już przystojności granice, taniec i grę w karty, dowcip dwuznaczny w słowach, rozwiozły w żarcikach, bezwstydność rozpasanych na wszystko świa1owników, obmowny język mistrzujących matron, słodycz na ...
Walenty Chledowski, 1830
8
Amelia matką: dzieło za dalszy ciąg Pamiątki po dobréy matce służyć ...
Skoro zobaczycie kogo, który do Kościołów uczęszcza, z zapałem o Religii rozprawia, pobożnym się mianuie, a przytém iest obmowny, i mściwy, nic drugim nie wybacza, ni słodyczy, mi pokory niéma, nikomu przysług nie wyświadcza, ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1822
9
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, enrichi ...
OBMOWCA obmowny, obmowna. y l ME'DITATIP,m, ME'DITATIVE,F. (Adr/anne' al la me'dîtation.) Meditationi addî&us,deditus,a,um. ROZMYSLAÍQCY, Rozmyâlaiaca Bogomys'lny. ME'DITATION, fubß. f; (L'a6?ion de me'diter.) Medi.tatio.
Pierre DANET, 1745
10
Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 91
OBMOWNY 'plotkarski' : Powieáci obmowne czy prawdziwe II 289. Dor V 497 daw; K III 364. OCHRASTANY 'otrzaskany' : Choc to ochrastany przez lat parç z studenckim zyciem I 114. SGP-k. ODBYT 'zbyt' : Musial bye odbyt na paskudna ...
Marian Kucała, ‎Jerzy Reichan, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obmowny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obmowny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż