Baixe o aplicativo
educalingo
obronca z urzedu

Significado de "obronca z urzedu" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBRONCA Z URZEDU EM POLONÊS

obronca z urzedu


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBRONCA Z URZEDU

edu · moment pedu · rzedu · z rzedu

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBRONCA Z URZEDU

obrok · obrokowac · obrokowanie · obrokowy · obrona · obrona cywilna · obrona konieczna · obrona wlasna · obronca · obronczy · obronczyni · obronic · obronic sie · obroniciel · obronicielka · obronienie · obronnie · obronno · obronnosc · obronny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBRONCA Z URZEDU

ani dudu · bez ladu i skladu · bez wstydu · cdu · chlorek sodu · chodu · czas polowicznego rozpadu · didżeridu · do przodu · dudu · gadu gadu · glutaminian sodu · kakadu · katmandu · koendu · koszt uzyskania przychodu · kuandu · kudu · lamacz lodu · lubu du

Sinônimos e antônimos de obronca z urzedu no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBRONCA Z URZEDU»

obronca z urzedu ·

Tradutor on-line com a tradução de obronca z urzedu em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBRONCA Z URZEDU

Conheça a tradução de obronca z urzedu a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de obronca z urzedu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obronca z urzedu» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

公设辩护人
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Defensor público
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

public defender
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जनता के रक्षक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحامي العام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

государственный защитник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

defensor público
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পাবলিক ডিফেন্ডার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

défenseur public
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pertahanan awam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pflichtverteidiger
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

公選弁護人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공공 의 수비수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pemain mburi umum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vệ công chúng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அலுவலகத்திலிருந்து பாதுகாப்பு அதிகாரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सार्वजनिक डिफेंडर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kamu defans
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

difensore pubblico
65 milhões de falantes
pl

polonês

obronca z urzedu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

державний захисник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

avocat din oficiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δημόσια αμυντικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

openbare verdediger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

offentlig försvarare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

offentlig forsvarer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obronca z urzedu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBRONCA Z URZEDU»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obronca z urzedu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «obronca z urzedu».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obronca z urzedu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBRONCA Z URZEDU»

Descubra o uso de obronca z urzedu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obronca z urzedu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowe tendencje w prawie karnym procesowym: Niemcy, Polska, Ukraina:
Jeżeli oskarżony zaś nie wybrał do tej pory obrońcy, co w praktyce może wynikać z faktu, że nie ma on takiej ... lub nie posiada wystarczających środków materialnych, wówczas sąd z urzędu przydziela mu tzw. obrońcę z urzędu (por.
Friedrich Christian-Schroeder, ‎Tina de Vries, 2016
2
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 191
545 § 2 kpk. Obrona z urzędu, czyli wyznaczona przez sąd, występuje w dwóch sytuacjach. Sąd przyznaje oskarżonemu obrońcę z urzędu obligatoryjnie, jeżeli zachodzi przypadek obrony niezbędnej, a oskarżony nie ma obrońcy z wyboru, ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
3
Kodeks poste̜powania karnego: komentarz : praca zbiorowa : stan ...
powaniu sądowym prezes sądu wyznacza obrońcę z urzędu lub zespół adwokacki, którego kierownik deleguje obrońcę. § 2. W postępowaniu sądowym { 1 stosuje się również w wypadku określonym w art. 71. Art. 75. § 1. Ustanowienie ...
Jerzy Bafia, ‎Marian Mazur, ‎Poland, 1976
4
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... prokurator adwokat; prawnik // prawniczka obrońca obrońca z urzędu ochrona prawna ubezpieczenie od kosztów związanych z ochroną interesów prawnych kancelaria / kancelaria adwokacka Firma oddała sprawę swojemu prawnikowi.
Monika Reimann, 2004
5
Polski proces karny przed sądem powszechnym: zasady ogólne
I na do ustanowienia obrońcy może ograniczyć się do pisemnego lub ustnego (do protokołu) oświadczenia, że obronę powierzyła ... Zawiązanie stosunku obrończego między oskarżonym a obrońcą z urzędu następuje z chwilą urzędowego ...
Stanisław Śliwiński, 1960
6
Racjonalna reforma prawa karnego - Strona 92
ońcy z urzędu nie może być rozumiany jako obowiązek zapewnienia pomocy personalnie tego obrońcy, którego oskarżony pragnąłby mieć (przy dotychczasowym rozwiązaniu oskarżony mógłby, teoretycznie, poprzez ...
Andrzej Zoll, 2001
7
Leksykon prawa karnego skarbowego 2003 - Strona 389
80 oskarżony nie ma obrońcy z wyboru, prezes sądu właściwego do rozpoznania sprawy wyznacza mu obrońcę z urzędu. ROZDZIAŁ 9 Obrońcy i pełnomocnicy Art. 82. Obrońcą może być jedynie osoba uprawniona do obrony według ...
Adam Bartosiewicz, ‎Ryszard Kubacki, 2003
8
Orzecznictwo Izby Wojskowej Sądu Najwyższego za lata 1962-1967
Prawo do korzystania w tym stadium postępowania z pomocy obrońcy z urzędu wynika z przepisu art. 48 § 4 lit. b) k.w.p.k., który nakłada na przewodniczącego sądu obowiązek wyznaczenia obrońcy z urzędu w wypadku, gdy oskarżony o to ...
Poland. Sąd Najwyższy. Izba Wojskowa, 1968
9
Realizacja praw człowieka w kontradyktoryjnym procesie karnym
możliwość uznania udziału obrońcy za niezbędny ze względu na okoliczności utrudniające obronę (arL 78 § 2 proj.). Instytucję bezpłatnego obrońcy wyznaczonego z urzędu przewidziano w procesie kamym, gdy wymaga tego interes ...
Zofia Świda, 1994
10
Aleja ślepca
Czy wiemy, co powiedział obrońca dzieciaka? To pewnie jakiś pętak z urzędu? – zapytał Tacy. Bigman ponownie sprawdził notatki i pokręcił głową. – To nie był obrońca z urzędu – odpowiedział. – Chłopak ma prywatnego prawnika.
Justin Peacock, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obronca z urzedu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obronca-z-urzedu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT