Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obronic sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBRONIC SIE EM POLONÊS

obronic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBRONIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBRONIC SIE

obrokowy
obrona
obrona cywilna
obrona konieczna
obrona wlasna
obronca
obronca z urzedu
obronczy
obronczyni
obronic
obroniciel
obronicielka
obronienie
obronnie
obronno
obronnosc
obronny
obrosc
obrosly
obrosnac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBRONIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de obronic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBRONIC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de obronic sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBRONIC SIE

Conheça a tradução de obronic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de obronic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obronic sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

保护自己
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

auto- defenderse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

self-defend
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आत्म रक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدفاع عن النفس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

защитить себя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

defender-se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিজেকে রক্ষার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

auto- défense
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mempertahankan diri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

selbst verteidigen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自己弁護
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자기 방어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

defend dhewe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảo vệ chính mình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உங்களை பாதுகாத்துக் கொள்ளுங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वत: चा बचाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kendini savunmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

auto - difesa
65 milhões de falantes

polonês

obronic sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

захистити себе
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Apără-te
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτο- υπεράσπιση των
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

self- te verdedig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

försvara dig själv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forsvare deg selv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obronic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBRONIC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obronic sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obronic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBRONIC SIE»

Descubra o uso de obronic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obronic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
W swie- tnym stanie zastala ten kraj szcrzaca sie wEuropie reformacya religijna , którazgo- to wala upadek Krzyzakom w ... Ohlçzony arcybiskup w Kiukenhauzie día glodu obronic sie niemógl Fürstenbergowi . a ten dostawszy go do niewoli w ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
2
Żywot człowieka poczciwego - Strona 345
się tu już troskać? owszem pilniejsza o to się starać, aby to kiedykolwiek przyjdzie co powinnie przyść ma, przyszło z ... zasię gdy się na to poczciwy a rozważny człowiek rozmyśli, iż nie był nigdy żaden mocarz, aby się tej burdzie obronić miał, ...
Mikołaj Rej, 1859
3
Żywot człowieka poczciwego [from Zweirciadło] wyd. K.J. Turowskiego
się tu już troskać? owszem pilniejsza o to się starać, aby to kiedykolwiek przyjdzie co powinnie przyść ma , przyszło z ... gdy się na to poczciwy a rozważny człowiek rozmyśli, iż nie był nigdy żaden mocarz, aby się tej burdzie obronić miał, ani ...
Mikołaj Rej, 1859
4
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
Wpadli Polacy do Zamku, wrota otworzywszy; y kilku na warcie pianych zabiwszy, zaczym staie sie buk, wypada Nieczay ... niepodobna onych bylo dobyc, bo ziemia od mrozu zkamieniaIa, kozacy zdesperowaws/y w Zamku obronic sie, w пос ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
5
Dafnis w drzewo bobkowe przemienieła się - Strona 233
OBALIC SIE — 3 sg lut: fie. пай obáli 84/4. OBCIA2YC — I sg /ut: obciaze. ... 3 sg praes: obraca 58/16. OBRACAC SIE — 3 sg praes: Obraca ... fie, 21/4; 3 pl: Obrácáia. fie. ... OBRONIC SIE — 3 sg iut: fie. . . . obroni 57/18. OBROÑCA — N sg: ...
Samuel Twardowski, 1955
6
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 95
Odtad jako «ciec nie mozna byïo od PoIakóV Mo- skwîe, tak obronic sie Polakom powatpiewali. Juz ztrwo- zeni i rady sie ich pomieszaîy, zamyslali sie, nie rzezwo bronili sie, leniwo rece robiiy, a zgfodnieli mdlec" poczy_ nali, jeden w ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
7
Historya Woyny Moskiewskiéy: aż do opanowania Smolenska : (z ...
Kniaz Dymitr i Kniaz Galiczyn , ( bo to byto in conspectu ze sie cudzoziemcy z P. Hetmanem zsyîaiac),, jeli tyîem oney wioski ... do niego byli przy- szli , rozkazaî zeby îaski i miîosierdzia u zwycie- zcy prosili, gdyz obronic sie sposobu nie mieli.
Stanisław Żółkiewski, 1833
8
Dzieje Krzyżaków: oraz ich stosunki z Polska̜, Litwa̜ i Prussami, ...
... tylko Dorpat obronic sie potralit. Witold z tego powodu oburzony na Krzyzaków. kazat napase na Wiznç. jeszcze w zastawie u nich bçdqcq twierdzç, i kiedy sic najmniéj spodziewali. dobyto jq, zlupiono, ludzi w niewolç uprowadzono, a same.
Leon Rogalski, 1846
9
Galicyjskie dylematy: zbiór rozpraw - Strona 14
m> ukraiñskiej, takze radykalnej, mnozyry sie zarzuty przechodzenia PSL na pozycje nacjo- nalistyczne, czemu dac mieli wyraz ... „Nie siegajac po niczyje. trzeba bronic swego i to bronic przed kazdym, kto sie osmieli po nie siegac"31.
Kazimierz Karolczak, 1994
10
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 221
О /иг 3 sg m bedzie sie odgryzál (У). О part praes act odgryzajac sie (2). Si stp brak, Cn notuje. Linde XVI (XVII)- XVII w. (z Cn) s.v. odgryzi. Odwzajemniac sie tym samym; remorderé Cn (4): a. Czynnie bronic sie, walczqc ratowac sie [коти ...
Franciszek Pep·lowski, 1991

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obronic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obronic-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż