Baixe o aplicativo
educalingo
oddzielic

Significado de "oddzielic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODDZIELIC EM POLONÊS

oddzielic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODDZIELIC

anielic · bielic · chmielic · dzielic · kobielic · kokcielic · nadzielic · nascielic · obdzielic · obielic · obscielic · odbielic · odpierdzielic · odpopielic · oniesmielic · opielic · opierdzielic · opopielic · osmielic · pielic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODDZIELIC

oddzialik · oddzialowy · oddzialywac · oddzialywacz · oddzialywanie · oddziedziczyc · oddziekowac sie · oddzielac · oddzielacz · oddzielanie · oddzielenie · oddzielic sie · oddzielnie · oddzielnosc · oddzielny · oddzierac · oddzierac sie · oddzieranie · oddzierzyc · oddziwic sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODDZIELIC

pobielic · podbielic · podchmielic · podscielic · podzielic · popielic · poscielic · powielic · przebielic · przedzielic · przepopielic · przescielic · przybielic · przydzielic · przyosmielic · przypierdzielic · rozanielic · rozbielic · rozdzielic · rozpodzielic

Sinônimos e antônimos de oddzielic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODDZIELIC»

oddzielic ·

Tradutor on-line com a tradução de oddzielic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODDZIELIC

Conheça a tradução de oddzielic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de oddzielic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oddzielic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

分离
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

separar el
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

separate the
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अलग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فصل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отделить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

separar o
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আলাদা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

séparer le
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

memisahkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Trennung der
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

分離
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

misahake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tách
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரிக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वेगळे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ayırmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

separare la
65 milhões de falantes
pl

polonês

oddzielic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відокремити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

separa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαχωρίζουν το
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skei die
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

separera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oddzielic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODDZIELIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oddzielic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «oddzielic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre oddzielic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODDZIELIC»

Descubra o uso de oddzielic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oddzielic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 566
«tworzyć przegrodę, odgradzać od czegoś* Dktoś oddziela coś - (od czegoś, nad. od kogoś) - (czymś): Robotnicy oddzielali domy od autostrady dźwiękochłonnymi ekranami. 2. tylko w 3. os. «stanowić przegrodę, przedział* Ocoś oddziela coś, ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 25
Rozbiór piersi kur i indyków – otrzymaną przy rozbiorze na części pierś układa się na desce i zdejmuje okrywającą ją skórę, następnie ostrym, cienkim nożem podważa się kość obojczykową i oddziela ją od piersi, mięso przylegające zaś do ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
3
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 124
Pozostałą tkankę piersi oddziela się od mięśnia zębatego przedniego, mięśnia najszerszego grzbietu oraz więzadeł wieszadłowych w dole pachowym. 5. Powstrzymać krwawienie i założyć dwa dreny. Jeden z nich umieszcza się w odległości ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 672
«dostrzegac róznice, odrózniac» □ ktos oddziela cos - od czegos (nie; cos i cos) (tylko z rzeczownikami abstrakcyj- nymi): Potrafila oddzielac prawde od falszu {nie: prawde i falsz). oddzielac sie. [wym. oddzielac sie, pot. odzdzielac sie] ndk 1 ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 12
nożem do ryb i widelcem przecina grzbiet od strony głowy do ogona; ♢ zdejmuje filet i przekłada na półmisek; ♢ odwraca rybę i oddziela drugi filet od ości (od strony głowy do ogona); ♢ przekłada filet na półmisek; ♢ filety z dużych ryb porcjuje ...
Ryszard Jargoń, 2009
6
Podstawowe standardy edytorskie naukowych tekstów psychologicznych w ...
Należy użyć średnika, aby oddzielić od siebie elementy, które już zawierają w sobie przecinek. Po średniku powinna znaleźć się spacja. Reguła 3.1.4 dotyczy np. zapisu stopni swobody w analizie wariancji, jeśli po dokonanej korekcie (np.
Justyna Harasimczuk, ‎Jan Cieciuch, 2012
7
Radykalna ścieżka cudów:
9więte. #. jest bowiem okazją, by wybrać mio9ć zamiast lęku. Gdy zobowiązujemy się dostrzegać mio9ć we wszystkich swoich relacjach, zaczynamy uwalniać się od poczucia oddzielenia i odnajdujemy w nich ...
Gabrielle Bernstein, 2017
8
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 254
W jajku na twardo zóltko latwo oddziela siç od bialka. oddzielic (siç), oddzielç (siç), oddziela (siç), oddzielcie (siç): Oddzielic miçso od kosci. Zy- woplot oddzielil nas od sasiadów. Chore dziecko oddzielono od zdrowych. Kapsula oddzielila siç ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 431
3: Pielegniarka, siostra oddziatowa. oddzialywac p. oddzialac. oddzielacz m 11, D. -a; ¡m M. -e, D. -y «w technolo- gii chemicznej: urzadzenie do wydzielania skladników z niejednorodnej mieszaniny; separator» oddzielic dk Via, ~le. ~lisz.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Ewolucja duszy: Poznanie przeszłych wcieleń sposobem na duchowe ...
Caa sztuka polega na tym, by lekko stąpać, wiedzieć, kiedy zrobić krok do przodu # przywiązać się # i kiedy się cofnąć # oddzielić. Z przywiązaniem mamy do czynienia, gdy ta"czymy policzek przy policzku; gdy angaZujemy się emocjonalnie ...
Dr Linda Backman, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oddzielic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/oddzielic>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT