Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "odpinac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ODPINAC EM POLONÊS

odpinac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODPINAC


dopinac
dopinac
napinac
napinac
opinac
opinac
podpinac
podpinac
popodpinac
popodpinac
poprzepinac
poprzepinac
poprzypinac
poprzypinac
porozpinac
porozpinac
pospinac
pospinac
poupinac
poupinac
powpinac
powpinac
powypinac
powypinac
pozapinac
pozapinac
przepinac
przepinac
przypinac
przypinac
rozpinac
rozpinac
spinac
spinac
upinac
upinac
wpinac
wpinac
wspinac
wspinac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODPINAC

odpierdolic sie
odpierdolony
odpierdzielic
odpierniczony
odpierniczyc sie
odpierwiastkowac sie
odpierzyc
odpijac
odpijanie
odpilowac
odpilowywac
odpinac sie
odpinanie
odpis
odpisac
odpisanie
odpiskiwac
odpisywac
odpisywacz
odpisywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODPINAC

docinac
doginac
ginac
kinac
minac
nacinac
nadcinac
nadginac
naginac
naobcinac
napominac
naprzeklinac
nascinac
nawinac
nawspominac
nazginac
obcinac
obginac
wypinac
zapinac

Sinônimos e antônimos de odpinac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODPINAC»

Tradutor on-line com a tradução de odpinac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ODPINAC

Conheça a tradução de odpinac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de odpinac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odpinac» em polonês.

Tradutor português - chinês

解开
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desabrochar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unbutton
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खोलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فك الزرار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расстегивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desabotoar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোতাম খুলিয়া ফেলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déboutonner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membuka kancing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aufknöpfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボタンを外します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단추를 끄르다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unbutton
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mở nút
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

unbutton
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बटणे काढून मोकळा करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düğmelerini açmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sbottonarsi
65 milhões de falantes

polonês

odpinac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розстібати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

descheia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεκουμβώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontknopen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Knäpp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knepper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odpinac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODPINAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «odpinac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odpinac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODPINAC»

Descubra o uso de odpinac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odpinac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 575
AKCENT. odpasywać ndk VIIIa, odpasuję (nie: od- pasowuję, nie: odpasywuję, nie: odpasywam) •zdejmować, odpinać, odwiązywać coś przymocowanego do pasa* □ ktoś odpasuje coś: Porucznik odpasuje broń i rzuca ją na stół. Zob.
Andrzej Markowski, 1999
2
Wysokie progi - Strona 38
Odpina Mietek ostrogę, odpina, bez żadnej uniżo- ności ją odpina, cały za Wojtkiem ostrogę Wojtkowi odpina. Odpiął, a Wojtek wsparłszy się na małym Jurasiu drugą Nogę wielkiemu Stefkowi podsunął. Swój autorytet u Stefka bada, sonduje, ...
Marian Miszalski, 1986
3
Gramatyka jȩzyka polskiego: wiȩksza - Strona 240
Rozumieć to tak należy, że słowo piąć niezdolne jest utworzenia ze siebie częstotliwego słowa; dopiero złożone przypiąć tworzy przypinać, a odpiąćodpinać, a. rozpiąć — rozpinać, itd. Tym sposobem słowa dokonane (rozpiąć, przypiąć, itd ...
Antoni Małecki, 1863
4
Gramatyka języka polskiego większa - Strona 240
Rozumieć to tak należy, że słowo piąć niezdolne jest utworzenia ze siebie częstotliwego słowa; dopiero złożone przypiąć tworzy przypinać, a odpiąćodpinać, a rozpiąć – rozpinać, itd. Tym sposobem słowa dokonane (rozpiąć, przypiąć, itd.) ...
Antoni Małecki, 1863
5
Gramatyka języka polskiego: szkolna - Strona 240
Rozumieć to tak należy, że słowo piąć niezdolne jest utworzenia ze siebie częstotliwego słowa; dopiero złożone przypiąć tworzy przypinać, a odpiąćodpinać, a, rozpiąć — rozpinać, itd. Tym sposobem słowa dokonane (rozpiąć, przypiąć, itd ...
Antoni Małecki, 1863
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. chem., techn. expel; repel. odpiąć pf. odepnę odepniesz, odepnij zob. odpinać. ~ się pf. odepnij zob. odpinać się. odpicować się pf. pot. spruce up, deck o.s. out. odpicowany a. pot. spruced up, decked out, swanky. odpieczętować pf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Polish-English dictionary: - Strona 651
—dzić smutek/wspomnienia to chase away sadness/memories \2\ Chem , Techn to expel, to repel □ —dzić głód to suppress hunger od piać pf — odlpinać impf odepne, odpięła, odpięli — odpinam) jj vi fj] (otworzyć zapięcie) to unfasten, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 651
Techn. to expel, to repel □ —dzić głód to suppress hunger odpiąć pf — odlpinać impf (odepnę, odpięła, odpięli — odpinam) Q vt (J (otworzyć zapięcie) to unfasten, to undo [guzik, pas, szelki] [2] (odczepić) to unpin [broszkę]; to detach [kaptur, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
9
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
[po-spinać] Zob. dopinać, dopiąć 1.; odpinać, odpiąć l.; odpinać, odpiąć 2.\ opinać, opiąć; podpinać, podpiąć 1.; podpinać, podpiąć 2.; przepinać, przepiąć; przypinać, przypiąć; rozpinać, rozpiąć 1 .; spinać, spiąć red.; upinać, upiąć; wpinać, ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 582
Wiatr odpędza chmury. odpiąć dk Xc, odepnę, odepnie, odepnij, odpiął, odpięła, odpięty — odpinać ndk I, -any 1. «rozłączyć coś spiętego, otworzyć zapięcie, zamek u jakiejś części garderoby; rozpiąć*: O. bluzkę, suknię. O. guziki. O. naszyjnik ...
Elżbieta Sobol, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odpinac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odpinac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż