Baixe o aplicativo
educalingo
odpisywacz

Significado de "odpisywacz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODPISYWACZ EM POLONÊS

odpisywacz


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODPISYWACZ

dogadywacz · dogotowywacz · dopisywacz · dopytywacz · grzywacz · nabywacz · nasypywacz · nawolywacz · obgadywacz · oblatywacz · oborywacz · obsypywacz · obwolywacz · ocynkowywacz · oddzialywacz · odgadywacz · odgrzebywacz · odparowywacz · okopywacz · okrzesywacz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODPISYWACZ

odpierdolic sie · odpierdolony · odpierdzielic · odpierniczony · odpierniczyc sie · odpierwiastkowac sie · odpierzyc · odpijac · odpijanie · odpilowac · odpilowywac · odpinac · odpinac sie · odpinanie · odpis · odpisac · odpisanie · odpiskiwac · odpisywac · odpisywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODPISYWACZ

opisywacz · oplywacz · pilot oblatywacz · pisywacz · plywacz · podkopywacz · podlizywacz · podpatrywacz · podrywacz · podszczypywacz · podtrzymywacz · podwywacz · pokrywacz · pomywacz · porywacz · posypywacz · przechowywacz · przegrzebywacz · przekazywacz · przepisywacz

Sinônimos e antônimos de odpisywacz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODPISYWACZ»

odpisywacz ·

Tradutor on-line com a tradução de odpisywacz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODPISYWACZ

Conheça a tradução de odpisywacz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odpisywacz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odpisywacz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

odpisywacz
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

odpisywacz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

odpisywacz
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

odpisywacz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

odpisywacz
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

odpisywacz
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

odpisywacz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

odpisywacz
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

odpisywacz
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

odpisywacz
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

odpisywacz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

odpisywacz
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

odpisywacz
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

odpisywacz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

odpisywacz
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

odpisywacz
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

odpisywacz
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

odpisywacz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

odpisywacz
65 milhões de falantes
pl

polonês

odpisywacz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

odpisywacz
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

odpisywacz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

odpisywacz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

odpisywacz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

odpisywacz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

odpisywacz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odpisywacz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODPISYWACZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odpisywacz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odpisywacz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odpisywacz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODPISYWACZ»

Descubra o uso de odpisywacz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odpisywacz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziejopis zywiecki. (Geschichte der Stadt Zywiec.) pol - Strona vii
Był to sobie odpisywacz taki, jaki na wsi znaleźć się może, n. p. organista lub jemu podobny urzędnik wiejski, jako tako pióro trzymać umiejący. Oczywiście z łacińskiemi rzeczami najgorzej mu szło, acz chęć wiernego przenoszenia wspierała ...
Jan Radwanski, 1866
2
Szkice językoznawcze - Tom 1 - Strona 393
Autor nasz przywodzi tylko z Biblji Królowej Zofji wyraz ten w formie oplaity i tłumaczy tę pisownię przypuszczeniem, iż jeden z odpisywaczy wzmiankovvanej Biblji wywodził obfity od plewa (Dod. str. 44). Zdaniem zaś moim pisano oplwyty, ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1904
3
Słowotwórstwo agentywnych nazw osobowych w języku polskim, rosyjskim ...
... pożeracz trębacz odczuwacz pracz tułacz odlewacz prasowacz ubij acz odnawiacz przedbiegacz udoskonalacz odpisywacz przeglądacz udziwniacz ograbiacz przepisywacz ugniatacz oglądacz przetwarzacz ujawniacz okuwacz przewijacz ...
Mariola Walczak-Mikołajczakowa, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 2000
4
Latopis Litewski - Strona 4
... to na końcu pierwszej części kroniki o Witołdzie i Zygmuncie. Tak powstał kodeks C, w którym wciągnięto ową glossę do tekstu. Odpisywacz tego kodeksu, W kodeksie D. zaopatrzył Latopis w augmentacyą, rozpoczynającą się dopełnieniem ...
Antoni Prochaska, 1890
5
Roczniki biblioteczne - Tomy 8-9 - Strona 487
Ten rachunek nam pokazał, że prenumerata wyniosła 51 020 złp; z tego wziął odpisywacz Libri beneficiorum 6 200 złp, za kolacjonowa- nie rękopismów dano 886 złp, za indeks 6 000 złp, za korektę 1 766 złp. Rozesłanie książek, druki ...
Antoni Knot, 1964
6
Od antyku do romantyzmu: Wybór i opracowanie Julian Maślanka
Jest bowiem na tylnej stronie karty 38 miejsce próżne zostawione, ażeby później dopisać na nim początek wiersza, którego w rękopisie braknie, i koniec dopiero jego spisany na uastępnej stronicy. Widać, że odpisywacz miał już zdefektowany ...
Antoni Małecki, ‎Julian Maślanka, 1979
7
Stowo o praojcach: (Ein Wort über die Urväter.). - Strona 97
Przytem liczne, przez tysięcznych odpisywaczy i dopisywaczy, tego niegdyś w narodzie naszym bardzo spowszechnionego dzieła, zasiane błędy, i żelazną nawet wytrwałość nareście łamią. Wycisnęły one już Soliniakowi *) ubolewanie z ...
Jan Guszkiewicz, 1876
8
Nouveau dictionnaire de poche des langues polonaise et française
349 Ecr Ecrivain, m. pisarz, m. autór, m. rzepisywacz, m. criveur, m. odpisywacz, m. nauczyciel pisania, m. Ecrou, m. osada śruby, f.; lista więźniów, f. Rcrouelles, f. pl. skrofuły, f. pl. Ecrouelleux, euse, a skróufuliczny. Ecrouer, p. a. zapisać do ...
Piotr Dahlmann, 1846
9
Prace onomastyczne - Wydania 4-7 - Strona 213
Jeżeli znowu gdzieniegdzie na miejsce dawnego pruskiego sufiksu -ein znajdzie się postać współczesna z suf iksem -ain, to przypisać należy fakt ten według zdania Mitzki samowoli odpisywaczy. Dosłownie na s. 131 cytowanej wyżej ...
Maria Kamińska, ‎Maria Karpluk, ‎Witold Taszycki, 1961
10
Sprawozdania - Tom 5 - Strona 464
... i w innych językach słowiańskich. Miki osi eh (Gr. IV, 827) sądził, że to i po participium połączonem z verbum finitum jest błędem odpisywaczy rękopisów: „Ich setze diese das Satzgefiige slorende erscheinung auf rechnung der abschreiber".
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1894

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ODPISYWACZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo odpisywacz no contexto das seguintes notícias.
1
Jak założyć własną pracownię architektoniczną?
Ale tajemnicą poliszynela jest to, że architekci bez uprawnień, którzy chcą mieć własną pracownię, wynajmują „odpisywacza”. – To osoba, która za odpowiednie ... «Forsal.pl, out 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odpisywacz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odpisywacz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT