Baixe o aplicativo
educalingo
odsypywanie

Significado de "odsypywanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODSYPYWANIE EM POLONÊS

odsypywanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODSYPYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODSYPYWANIE

odsycic sie · odsylabizowac · odsylac · odsylacz · odsylaczowy · odsylanie · odsylka · odsylkowy · odsyp · odsypac · odsypac sie · odsypanie · odsypiac · odsypianie · odsypisko · odsypywac · odsypywac sie · odsysac · odsysacz · odsysanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODSYPYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de odsypywanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODSYPYWANIE»

odsypywanie ·

Tradutor on-line com a tradução de odsypywanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODSYPYWANIE

Conheça a tradução de odsypywanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odsypywanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odsypywanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

odsypywanie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

odsypywanie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

odsypywanie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

odsypywanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

odsypywanie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

odsypywanie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

odsypywanie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

odsypywanie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

odsypywanie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

odsypywanie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

odsypywanie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

odsypywanie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

odsypywanie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

odsypywanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

odsypywanie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

odsypywanie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

odsypywanie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

odsypywanie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

odsypywanie
65 milhões de falantes
pl

polonês

odsypywanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

odsypywanie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

odsypywanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

odsypywanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

odsypywanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

odsypywanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

odsypywanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odsypywanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODSYPYWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odsypywanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odsypywanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odsypywanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODSYPYWANIE»

Descubra o uso de odsypywanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odsypywanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 668
Odsylka, i, Im. i p. Odesłanie. 0dsyp, u, Im. y I. p. 0dsep: Dniestr w przymusowym swym łożu stałe porobił odsypy. Pol. 2. [0, 0syp] owoc, wyłączony przez właściciela przy sprzedaży sadownikowi; wymiary: Wymówiłem sobie dwa korce odsypu ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Odsypuję, ować, `ywać, s. nd. czę. 2. : öğ, piesz, $ pać, s. ; 2. qbfdjätten, #. §. trochę mąki z worka. / Odsypywanie, Odsypanie. Odszachruię, wid. Prim. u. Od 11. at, ffaderm. •. .. ' Odszadzieię u. Derivat., wiā. ib. ab/. Odszalbieruię, cid. i4. 662.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 497
2. Tom lll. ODSYPAC ODSZCZEPIENIEC. 497 ODSYPAC, f. odsypie act. dok.; 0dsypywaó frega., odsypuje procs. a) sypiac oddzielié, odlaczyé; Sorab. 1. wodПри, wodljpam; Bag. odossipali; Вот. odsuli, odasuti; Hose. отсыпать; аЫфйтп.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Textural features of slope and fluvial deposits - Strona 63
Średni spadek koryta (a) oraz procentowy udział mezoform korytowych (b) w badanych odcinkach górnej Czarnej Hańczy: 1 - progi, 2 - podcięcia brzegowe, 3 - plosa, 4 - odsypy przybrzeżne, 5 - odsypy śródkorytowe, 6 - odsypy poniżej ...
Ewa Smolska, ‎Piotr Szwarczewski, 2003
5
Rolnictwo ... - Strona 238
Trzeba zatém ten obrót ile możności w ciepłych dniach odprawić, ażeby nadchodzące dészcze nie popsuły dobrych zamiarów: % odsypywaniu dobiera się głębiéy roli, a szczególniey pod pszenicę. „Odsypuje się wązkiemi skibami równo., ...
Adam Kasperowski, 1826
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 493
odeslanie od jednego hasta do drugiego» odsylac p. odeslac. odsyp m TV, D. -u 1. geol. «naniesiony i osadzony przez wode mul, piasek, zwir itp.; odsypisko» 2. roln. «pewna ilosc zboza, ktùra rolnik ma obowi^zek dostar- czyc pañstwu za ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
7
Korrespondenzya listowna z Tadeuszem Czackim ... przedsiewzieta w ...
Żaden Fizyk, dobrze praw Mechaniki znajomy, nie zgodzi się na tak wielkie skutki, jakie się podobało Geologom temu biegowi morza przypisywać, prócz odsypywania powolnego jednych brzegów lądu, a urywania drugich. Ta atoli oscillacya ...
Hugo Kollataj, 1845
8
K. Hugona Kołłątaja korrespondencya listowna: z Tadeuszem Czackim ...
Żaden Fizyk, dobrze praw Mechaniki znajomy, nie zgodzi się na tak wielkie skutki, jakie się podobało Geologom temu biegowi morza przypisywać, prócz odsypywania powolnego jednych brzegów lądu, a urywania drugich. Ta atoli oscillacya ...
Hugo Kołłątaj, ‎Tadeusz Czacki, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1845
9
X. [i.e. Księdza] Hugona Kołłątaja korrespondencya listowna z ...
Żaden Fizyk, dobrze praw Mechaniki znajomy, nie zgodzi się na tak wielkie skutki, jakie się podobało Geologom temu biegowi morza przypisywać, prócz odsypywania powolnego jednych brzegów lądu, a urywania drugich. Ta atoli oscillacya ...
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1845
10
Antropogeniczne i naturalne przemiany środowiska geograficznego ...
W obrębie strefy brzegowej Zbiornika Pakoskiego w jednym cyklu jego pracy, obserwujemy duże ich urozmaicenie, od prostych odsypów czy cypli po kilkuramienne kosy. Formy akumulacyjne występują na całej osuszonej części platformy ...
Jarosław Kordowski, ‎Dariusz Brykała, ‎Arkadiusz Bartczak, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ODSYPYWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo odsypywanie no contexto das seguintes notícias.
1
Sobotnie żużlowe GP zagrożone. Może spowodować przełożenie …
Później kluczowe będzie dla nich odsypywanie się nawierzchni. To dlatego, że od trzeciego do piątego występu w fazie zasadniczej dwaj reprezentanci Polski ... «Przegląd Sportowy, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odsypywanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odsypywanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT