Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "okruszynka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OKRUSZYNKA EM POLONÊS

okruszynka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OKRUSZYNKA


barbarzynka
barbarzynka
bryczynka
bryczynka
brzuszynka
brzuszynka
buczynka
buczynka
czarna skrzynka
czarna skrzynka
dluzynka
dluzynka
drozynka
drozynka
druzynka
druzynka
dynamomaszynka
dynamomaszynka
dziewczynka
dziewczynka
grazynka
grazynka
greczynka
greczynka
jarzynka
jarzynka
jaworzynka
jaworzynka
jezynka
jezynka
karmazynka
karmazynka
katarzynka
katarzynka
koniczynka
koniczynka
kreczynka
kreczynka
kruszynka
kruszynka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OKRUSZYNKA

okropny
okruch
okrucha
okruchowiec
okruchowy
okrucienstwo
okruszac
okruszek
okruszyc
okruszyna
okrutnica
okrutnie
okrutnik
okrutnosc
okrutny
okrwawiac
okrwawic
okrwawic sie
okryc
okryc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OKRUSZYNKA

krzynka
ksiazczynka
kuzynka
laczynka
limuzynka
luczynka
luszczynka
maszynka
murzynka
narzynka
nozynka
olszynka
ostrzynka
pajeczynka
pierzynka
polpierzynka
prazynka
proszynka
przednia szynka
przerzynka

Sinônimos e antônimos de okruszynka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OKRUSZYNKA»

Tradutor on-line com a tradução de okruszynka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OKRUSZYNKA

Conheça a tradução de okruszynka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de okruszynka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «okruszynka» em polonês.

Tradutor português - chinês

okruszynka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

okruszynka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

okruszynka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

okruszynka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

okruszynka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

okruszynka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

okruszynka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

okruszynka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

okruszynka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

okruszynka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

okruszynka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

okruszynka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

okruszynka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

okruszynka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

okruszynka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

okruszynka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

okruszynka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

okruszynka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

okruszynka
65 milhões de falantes

polonês

okruszynka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

okruszynka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

okruszynka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

okruszynka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

okruszynka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

okruszynka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

okruszynka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de okruszynka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OKRUSZYNKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «okruszynka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre okruszynka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OKRUSZYNKA»

Descubra o uso de okruszynka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com okruszynka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Okruszyny historyczne, zbierane po dawnych aktach, archiwach i ...
Józef Wawel-Louis. px 102 Wawel-Louis 35 Okruszyny historyczne O CHICAGO LIBRARY F | | | | 091 279 155 UNIVERSITY OF CHICAGO.
Józef Wawel-Louis, 1898
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
_ _ _ Okruszeie, vid. Skruszeię na około , Ş ` ` ` ` . . . Okruszyna, f. ;) ;* 95tofamę, baş $timidem 3) §§dem. 3) f9 * túç* nig, wid. Qdrobina, okruszynka, f. Okruszyneczka / * von Okruszyna, ; - - Okrutnieję, miał, nieć; → fami mgroen; s, d. zokrutnieć ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Pamietniki Polskie - Tom 1 - Strona 198
Wyciągnąłem pomału rękę, zatrzymując oddech w obawie, abym nie przestraszył gościa i rzuciłem okruszynę chleba. Mysz szybko uciekła i jadła, druga okruszyna znowu ją odpędziła i zwabiła; rzucałem inne okruszyny ze skutkiem coraz ...
Xavery Bronikowski, 1844
4
Opowiastki dla dzieci:
Ja jestem wieszczką okruszyn, zbieram po świecie wszystkie resztki, okruszyny chleba i bułek, rozrzucane przez takie niebaczne dzieci jak ty. O!Dużo, bardzo dużo zawsze zbierałampo tobie. Gdyuzbieram kosz pełny, rozdaję to biednym, ...
M. J. Zaleska, 2013
5
Mistyk i nauczyciel św. Jan od Krzyża: materiały uzupełniające do ...
Wszystkie stworzenia to tylko okruszyny, które spadły ze stołu BoŜego, Słusznie tedy nazywany jest psem ten, co nasyca się stworzeniami, a tym samym pozbawia się chleba synów. Takie dusze nie chcą się podnieść od poŜywania okruszyn ...
Federico Ruiz Salvador, 2008
6
Recykling - Strona 51
W kątku mięsistych warg smakosza jakaś okruszynka pozostała, wyglądała jak kolczyk. Gestykulował rękami białymi i tłustymi, ale czyściutko umytymi i świeżo natartymi pachnącym kremem, a pojedyncze włoski na wierzchu dłoni układały się ...
Zofia Tarajło-Lipowska, 2017
7
Królowa Śniegu
Seria: "Baśnie, które wszyscy kochamy". Tagi: po polsku, język polski, baśń, bajki
Hans Christian Andersen, 1918
8
Dziwne losy Jane Eyre
Reszta mojego śniadania, składającego się z bułki i mleka, stała na stole; rozkruszywszy kawałek bułki, starałam się właśnie otworzyć okno, ażeby wysypać okruszyny, gdy Bessie wpadła pędem do dziecinnego pokoju. — Panno Jane ...
Charlotte Brontë, 2014
9
Kolekcja romansów:
Reszta mojego śniadania, składającego się z bułki i mleka, stała na stole; rozkruszywszy kawałek bułki, starałam się właśnie otworzyć okno, ażeby wysypać okruszyny, gdy Bessie wpadła pędem do dziecinnego pokoju. — Panno Jane ...
Różni autorzy, 2016
10
Między zwierzętami. Opowiadania i fragmenty
Jest ich niewiele. Zjawiają się jakby nie z powietrza, raczej ze ścian, spod poręczy, spod markizy – nawet niejako spod podłogi. Dla nich jedzenie przygotowane jest osobno. Zwykłe okruszyny – bez mleka i cukru, drobne, roZsypane po prostu ...
Zofia Nałkowska, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OKRUSZYNKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo okruszynka no contexto das seguintes notícias.
1
Żołnierze wyklęci mają swoje święto. Bronisław Zwitek dostał 10 lat …
Ojczym mówił, że stale był głodny. Marzył o chlebie, później chleb jadł jak coś najcenniejszego, uważał, żeby najmniejsza okruszynka nie spadła na ziemię i nie ... «Kurier Poranny, mar 14»
2
Małgorzata Braunek o śmierci matki: to była piękna i intymna noc...
Z pięknej dorodnej kobiety jaką pamiętam z czasów dzieciństwa, została ... rozwiń całośćokruszynka. Malutka, skurczona, niedowidząca, niesłyszaca i ... «fakt.pl, out 12»
3
Przeżyłam piekło Syberii!
Czasami okruszynka sera wpadła. I maślanki można było kupić. A sukieneczka została nam jedna. Która z nas wychodziła, zakładała. Tak, to chodziliśmy w ... «Gazeta Lubuska, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Okruszynka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/okruszynka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż