Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orbita" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORBITA EM POLONÊS

orbita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ORBITA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «orbita» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

órbita

Orbita

Órbita - a órbita do corpo em torno de outro corpo celestial. No Sistema Solar, outros planetas, asteróides, cometas e corpos menores se movem em torno de suas órbitas ao redor do Sol. Por sua vez, as luas orbitam em torno de planetas planetários. A órbita de três dos quinze corpos que atraem apenas a força da gravidade pode ser rastreada a partir das leis newtonianas do movimento. Você pode descrever o movimento da maioria dos planetas no sistema solar. Para grandes massas próximas ou movendo-se em altas velocidades, é necessária uma teoria da relatividade geral. Um exemplo pode ser Mercúrio, cujo movimento orbital é tão longe das leis newtonianas que é visível em medidas astronômicas. Existem soluções analíticas para o problema plano e limitado de três corpos; Para corpos mais precisos, a solução analítica não é realizada. Os corpos se movem ao redor do centro comum de massa. Isso se torna aparente quando a massa dos corpos é comparável à das estrelas duplas. Orbita – tor ciała krążącego wokół innego ciała niebieskiego. W Układzie Słonecznym Ziemia, inne planety, planetoidy, komety i mniejsze ciała poruszają się po swoich orbitach wokół Słońca. Z kolei księżyce krążą po orbitach wokół planet macierzystych. Orbity trzech z piętnastu ciał przyciągających się tylko siłą grawitacji daje się wyznaczyć z newtonowskich praw ruchu. Można w ten sposób opisać ruch większości planet Układu Słonecznego. W przypadku dużych mas położonych blisko siebie lub poruszających się ze znacznymi prędkościami konieczne jest zastosowanie ogólnej teorii względności. Przykładem może być tutaj Merkury, którego ruch orbitalny odbiega na tyle od praw newtonowskich, że jest to widoczne w pomiarach astronomicznych. Istnieją analityczne rozwiązania dla płaskiego, ograniczonego problemu trzech ciał; dla większej ilości ciał ścisłe rozwiązanie analityczne jest niewyprowadzane. Ciała poruszają się wokół wspólnego środka masy. Staje się to wyraźnie widoczne, gdy masy ciał są porównywalne jak to ma miejsce w przypadku np. gwiazd podwójnych.

Clique para ver a definição original de «orbita» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ORBITA


barnabita
barnabita
cenobita
cenobita
droga bita
droga bita
fala odbita
fala odbita
jakobita
jakobita
kobita
kobita
moabita
moabita
prohibita
prohibita
tabita
tabita
trabita
trabita
trembita
trembita
trombita
trombita
waga bita
waga bita
wahabita
wahabita
wahhabita
wahhabita
wrozbita
wrozbita

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ORBITA

orawa
orawianin
orawianka
orawka
orawski
oraz
orbis
orbis pictus
orbisowski
orbit
orbita satelitarna
orbital
orbitale
orbitalny
orbiter
orbitoid
orbitolina
orbitowac
orchestra
orchestrion

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ORBITA

ab urbe condita
acheiropita
achiropita
adamita
akita
akolita
akwawita
anahita
anita
annamita
antysemita
apolita
areopagita
banita
benita
benonita
bhagawadgita
biosatelita
chamita
choroba sw wita

Sinônimos e antônimos de orbita no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ORBITA»

Tradutor on-line com a tradução de orbita em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORBITA

Conheça a tradução de orbita a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de orbita a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orbita» em polonês.

Tradutor português - chinês

轨道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

órbita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orbit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

орбита
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

órbita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অক্ষিকোটর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

orbite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengelilingi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Orbit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

軌道
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

궤도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orbit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quĩ đạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்றிவரும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कक्षा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yörünge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orbita
65 milhões de falantes

polonês

orbita
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

орбіта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orbită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροχιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wentel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orbit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orbita

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORBITA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orbita» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre orbita

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ORBITA»

Descubra o uso de orbita na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orbita e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Soledad Existe? - Strona 16
a las estaciones de la red Órbita. Tenían un sistema triaxial de orientación exacta hacia la Tierra, y un sistema de corrección de órbita. Todos los lanzamientos se efectuaron desde la base de Baikonur, por medio de los cohetes portadores ...
Gricelio Martin, 2006
2
W10 nr 1:
Orbita. i. obrót. Średnia odległość Marsa od Słońca to około 230 mln km (1,52 AU), a czas obieguwokół Słońca(rok marsjański) jest równy 687 dni ziemskich, co odpowiada 1,8809 roku ziemskiego (1 rok, 320 dni i 18,2 godziny).
Autor zbiorowy, 2014
3
Orbit: John Lennon
Presents in graphic novel format the life story of the songwriter, musican, and advocate for peace as the former Beatle might have recalled it after his death.
Marc Shapiro, 2012
4
Orbit: Steve Jobs: Co-founder of Apple
In graphic novel format, provides a look at computer industry pioneer Steve Jobs, including his early years, the founding of Apple, his time away from Apple, his accomplishments after his return, his private life, and his last days.
C. W. Cooke, 2012
5
Die Krankheiten der Orbita. Pulsierender Exophthalmus - Strona 962
Der Lufteintritt in die Orbita von einer benachbarten luftführenden Höhle aus (Nasenhöhle, Siebbein-, Stirn-, Kieferhöhle) ist eine relativ seltene Erscheinung. Aus der Literatur habe ich nur 64 Fälle zusammenstellen können und in dem ...
Arthur Birch-Hirschfeld, 2013
6
Der Bindegewebsapparat und die Glatte Muskulatur der Orbita beim ...
... wo die Frage der Senkungsbewegungen des unteren Augenlides ausführlicher im Zusammenhang mit der Frage nach der Funktion der glatten Muskulatur um den Bulbus herum behandelt werden wird. II. Die glatte Muskulatur in der Orbita.
Carl Hesser, 2013
7
Adeus Órbita 8 - Strona 53
A agência de propaganda oficial colocou em divulgação uma grande campanha publicitária, cujo slogan era “Adeus órbita 8” referindo-se ao movimento do planeta em torno de Agniz e Zinga. O cLIma psicológico entre o povo era ...
Sérgio Taboada, 2006
8
Cardeais em órbita
Cardeais em órbita – Carlos Orsi Cinco senhores veneráveis flutuam, em meio à ilusão de azul infinito criada pelos geradores holográficos de São Pedro ExtraMundos, a principal basílica de Novo Vaticano, em órbita polar, neste momento ...
Carlos Orsi, 2014
9
Zderzenie Wiatw - Strona 228
Z powodu tego niebezpiecznego krążenia, Wenus obserwowano uważnie na obu półkulach i zapisywano jej ruchy. W ostatnich stuleciach przed naszą erą 225-dniowy rok Wenus i najwyraźniej także jej orbita były praktycznie takie same jak ...
Immanuel Velikovsky, 2010
10
Orbit: Poems
Along the way, she is both witness and, often indirectly, subject—“I do not know how to hold the beauty and sorrow of my life,” she writes. This book is an attempt at an answer.
Cynthia Zarin, 2017

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORBITA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orbita no contexto das seguintes notícias.
1
Siatkarska Liga Mistrzyń w Hali Orbita we Wrocławiu
W środę kibiców dysypliny czeka wielkie święto. W Hali Orbita zostanie rozegrany mecz elitarnej Ligi Mistrzyń. Przeciwnikiem Impelu Wrocław będzie drużyna ... «Portal Radia Wrocław, nov 15»
2
Gala FEN 9 Go For It w Orbicie! Zontek górą w walce wieczoru …
W sobotni wieczór wrocławska hala Orbita gościła uczestników gali sportów walki Fight Exclusive Night 9 - Go For It. W skład tego wydarzenia wchodziły ... «Gazeta Wrocławska, nov 15»
3
Gala MMA i Kickboxingu ''Fight Exclusive Night'' powraca do …
Tym razem arena zmagań zawodników MMA i Kickboxingu znajdzie się w hali „Orbita” przy ulicy Wejherowskiej 34, we Wrocławiu, w której będziemy gościć po ... «NaszeMiasto.pl, nov 15»
4
Impel-Atom: Spotkanie na szczycie w Hali Orbita
Po niedawnym meczu z Chemikiem Police siatkarki Impela Wrocław czeka kolejny bój ze ścisłą ligową czołówką. Wrocławianki podejmą w Hali Orbita Atom ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
5
Śląsk - Vive dziś, 27.10.2015, o godz. 19 w Orbicie WYNIK NA …
Śląsk Wrocław - Vive Tauron Kielce. Mecz 10. kolejki PGNiG Superligi mężczyzn dziś o godz. 19 w Hali Orbita we Wrocławiu. Drużyna Talanta Dujszebajewa ... «Gazeta Wrocławska, out 15»
6
Koszykówka. Wicemistrz wy(Start)ował. Jutro hit w hali Orbita
Trójkolorowi podejmą w hali Orbita mistrzów Polski z Zielonej Góry, co będzie jednocześnie debiutem WKS-u na własnym parkiecie w tym sezonie. «Gazeta Wrocławska, out 15»
7
Koszykówka. W weekend w Orbicie Turniej o Puchar Mieczysława …
Cztery zespoły, cztery spotkania, legendarni gracze z lat 60. i 90. - takie atrakcje czekają na kibiców, którzy pojawią się w sobotę i niedzielę w hali Orbita. «Gazeta Wrocławska, set 15»
8
Orbita zagra z Fulham!
orbita fulham Fulham Londyn, BATE Borysow, Videoton Szekesehervar, Sparta Brno i Debreczyn to grupowi rywale Orbity Bukowno w turnieju Future Cup 2015 ... «Przegląd Olkuski, ago 15»
9
Judo. Juniorzy powalczą we wrocławskiej Orbicie
W sobotę i niedzielę we Wrocławiu po raz czwarty odbędzie się Puchar Europy Juniorów. W hali Orbita zobaczymy ponad 400 zawodników. Udział w rywalizacji ... «Gazeta Wrocławska, jul 15»
10
Orbita okołoziemska pełna jest kosmicznych śmieci. Zobacz, jak …
Kosmiczne śmieci od lat budzą coraz większy niepokój naukowców. Na orbicie okołoziemskiej znajduje się miliony mniejszych i większych obiektów. Chcesz ... «Wiadomosci 24, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orbita [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/orbita>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż