Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "postawa" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POSTAWA EM POLONÊS

postawa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA POSTAWA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «postawa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

atitude

Postawa

Atitude - internalizada pelo indivíduo, aprendeu a ser receptiva de forma socialmente definida, especialmente tomando ações específicas em resposta às expectativas sociais. A fonte das atitudes é a visão de mundo aceita, entendida como um conjunto de experiências subjetivas e mentais subjetivas que definem o relacionamento de uma pessoa com a realidade. A atitude tem uma referência direta às autoridades intelectuais e à vontade. T.Mądrzycki 1977 A atitude é moldada pelo processo de satisfazer as necessidades, sob certas condições sociais, uma organização relativamente estável do conhecimento, sentimentos de sentimentos, motivos, certas formas de comportamento e reações expressivas de um sujeito conectado a um objeto ou a uma classe de objetos em particular. O termo "postura" foi introduzido nas ciências sociais por William I. Thomas e Florian Znaniecki em sua introdução ao "Camponês polonês na Europa e na América" ​​para marcar os processos da consciência individual, que determinam respostas humanas atuais e potenciais ao mundo social. Postawa – uwewnętrzniona przez jednostkę, wyuczona skłonność do reagowania w społecznie określony sposób, szczególnie przez podejmowanie określonych działań w odpowiedzi na oczekiwania społeczne. Źródłem postaw jest przyjęty światopogląd, rozumiany jako zbiór subiektywnych doświadczeń intelektualnych oraz emocjonalnych, określających relację osoby do rzeczywistości. Postawa ma bezpośrednie odniesienie do władz intelektualnych oraz woli. T.Mądrzycki 1977 Postawa to ukształtowana w procesie zaspokajania potrzeb, w określonych warunkach społecznych, względnie trwała organizacja: wiedzy, przekonań uczuć, motywów, pewne formy zachowania i reakcji ekspresywnych podmiotu związana z określonym przedmiotem lub klasą przedmiotów. Termin „postawa” wprowadzony został do nauk społecznych przez Wiliama I. Thomasa i Floriana Znanieckiego we wstępie do „Chłopa polskiego w Europie i Ameryce” na oznaczenie procesów indywidualnej świadomości, determinujących zarówno aktualne, jak i potencjalne reakcje człowieka wobec świata społecznego.

Clique para ver a definição original de «postawa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POSTAWA


czartawa
czartawa
dostawa
dostawa
gustawa
gustawa
hustawa
hustawa
nadstawa
nadstawa
nastawa
nastawa
obstawa
obstawa
odstawa
odstawa
ostawa
ostawa
podstawa
podstawa
przedstawa
przedstawa
przystawa
przystawa
rozstawa
rozstawa
specustawa
specustawa
stawa
stawa
sustawa
sustawa
ustawa
ustawa
wstawa
wstawa
wystawa
wystawa
zastawa
zastawa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POSTAWA

postaw
postawa swobodna
postawa wyjsciowa
postawa zasadnicza
postawac
postawangardowy
postawangardyzm
postawiac
postawic
postawic banki
postawic komus glos
postawic role
postawic sie
postawienie
postawka
postawnica
postawnie
postawnik
postawnosc
postawny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POSTAWA

adamawa
agawa
ahawa
autoelektronaprawa
autonaprawa
baklawa
biala kawa
bielawa
gajtawa
gejtawa
kontraoktawa
kontroktawa
matawa
oktawa
otawa
ottawa
poltawa
szprotawa
weltawa
zytawa

Sinônimos e antônimos de postawa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POSTAWA»

Tradutor on-line com a tradução de postawa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POSTAWA

Conheça a tradução de postawa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de postawa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «postawa» em polonês.

Tradutor português - chinês

态度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

actitud
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

attitude
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रवैया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موقف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отношение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atitude
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মনোভাব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

attitude
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sikap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haltung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

態度
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

태도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sikap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thái độ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அணுகுமுறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वृत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tutum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

atteggiamento
65 milhões de falantes

polonês

postawa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ставлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atitudine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στάση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

houding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inställning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

holdning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de postawa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSTAWA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «postawa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre postawa

EXEMPLOS

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POSTAWA»

Descubra o uso de postawa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com postawa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kształcenie kadr w zakresie kultury fizycznej - Strona 109
Postawa. ciała. w. płaszczyźnie. strzałkowej. kobiet. w. wieku. 20. lat. Zakresy. normatywne. parametrów. krzywizn. fizjologicznych. Mirosław Mrozkowiak Wstęp Zasadniczym odruchem dla postawy jest reakcja na rozciąganie, odruch ...
Muszkieta R, ‎Napierała M, ‎Skaliy A, 2010
2
Człowiek jako jednostka: podręcznik : liceum o profilu socjalnym
Postawy to ogół względnie trwałych dyspozycji do oceniania, ustosunkowywania się i pozytywnego reagowania na jakiś obiekt, sytuację bądź osobę lub zdarzenie. Postawa jest zawsze wobec czegoś lub kogoś. Postawy powstają pod ...
Wiesława Aue, 2007
3
Człowiek w środowisku: podręcznik. Cz. 1 - Strona 57
Rodzina opiekuńcza, troskliwa i ciepła, właściwe postawy rodzicielskie dają dziecku poczucie bezpieczeństwa, budują ufność do innych ludzi, ułatwiają uczenie się, dostarczają wzorów prospołecznego zachowania. Aby postawa opiekuńcza ...
Wiesława Aue, 2006
4
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja Kuśniewicza
Dzieje się tak dlatego, że w tym przypadku, korzystając z rozróżnienia zaproponowanego przez Jerzego Smulskiego, można mówić zarówno o postawie, jak i strategii autobiograficznej116. Pierwsza z nich wiąże się z autobiografizmem ...
Elżbieta Dutka, 2008
5
Kolokwia Platońskie. Gorgias - Strona 117
postawa. Gorgiasz. W niniejszym artykule nie będę się koncentrował na sprawności retorycznej Sokratesa ani dydaktycznej wykładni właściwej postawy retora i polityka. Obserwując dialog z punktu widzenia filozofii Platona — systemu oglądu ...
Artur Pacewicz, 2009
6
Jak pomóc dziecku niepełnosprawnemu intelektualnie - Strona 32
postawy. rodzicielskie. POSTAWA AKCEPTACJI • przyjęcie dziecka takim, jakim jest, • okazują uczucia, • kontakt jest przyjemnością, daje zadowolenie, • znają potrzeby dziecka i je zaspokajają, • pozwalają na uczuciową niezależność.
Tomasz Bobrowski, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POSTAWA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo postawa no contexto das seguintes notícias.
1
Schalke jak Paderborn. Taka postawa nie przystoi
Schalke 04 we wczorajszych derbach Zagłębia Ruhry zaprezentowało się całkiem przyzwoicie. Ale przegrało, dlatego nie ma powodów do radości. «Bundesliga Onet, nov 15»
2
Ambitna postawa Marcina Helda. Polak przegrał "walkę życia" o pas …
Niestety Marcin Held nie znalazł sposobu na pokonanie Willa Brooksa w walce o pas wagi lekkiej na gali Bellator 145. Polak, pomimo ambitnej postawy, ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
3
To oni zachwycili swoją postawą! Zobacz najlepszych w 2. kolejce …
Jednym spośród kluczy do wygranej była postawa Michała Masnego, który z roli rozgrywającego wywiązał się bardzo dobrze. Wykazał się doświadczeniem ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
4
Kurski: Gdyby nie twardsza postawa, którą zarysował Kaczyński w …
Kurski: Gdyby nie twardsza postawa, którą zarysował Kaczyński w ostatnich dwóch tygodniach, być może PiS nie osiągnęłoby tak wysokiego wyniku. «wPolityce.pl, out 15»
5
Onetobus dzień 8. "Dobre rozpoznanie to postawa"
Od czwartku Onetobus podróżuje po kraju. Co mówią nam Polacy? Czego oczekują od polityków? Co chcieliby zmienić? - Głupotą jest nieskorzystanie z prawa ... «Onet.pl, out 15»
6
Jakub Rzeźniczak: Główną winą zmiany trenera jest postawa piłkarzy
Był to ostatni mecz, w którym wicemistrzów Polski poprowadził Henning Berg. - Główną winą zmiany trenera jest postawa piłkarzy - przyznał Jakub Rzeźniczak. «SportoweFakty.pl, out 15»
7
Czy twarda postawa wobec uchodźców zaszkodzi Polsce?
Jakie mogą być skutki twardej postawy Polski wobec przyjmowania uchodźców? Według wielu ekspertów opłakane - od utraty dużych pieniędzy, po utratę ... «Onet.pl, set 15»
8
UFC 191: Fatalna postawa Jana Błachowicza. Polak został …
Jan Błachowicz rozpoczął walkę od dość sztywnej, za spokojnej postawy. Amerykanin starał się rozbić Polaka w stójce, ale cieszynianin wytrwał opór ze strony ... «Wirtualna Polska, set 15»
9
Emil Drozdowicz: zadecydowała słaba postawa w ofensywie
Termalica Bruk-Bet Nieciecza przegrała w ramach trzeciej kolejki Ekstraklasy ze Śląskiem Wrocław 2:0 (1:0). Zdaniem 29-letniego napastnika Słoników, Emila ... «Onet.pl, ago 15»
10
Andrea Anastasi: Postawa Bartosza Kurka w roli atakującego to …
Jedyne zaskoczenie to rewelacyjna postawa Bartosza Kurka w roli atakującego. Inni tylko potwierdzili klasę. Drzyzga to jeden z najlepszych rozgrywających na ... «SE.pl, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Postawa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/postawa>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż