Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ostrzal" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OSTRZAL EM POLONÊS

ostrzal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OSTRZAL


czysty strzal
czysty strzal
dyl sowizdrzal
dyl sowizdrzal
na przestrzal
na przestrzal
nasiezrzal
nasiezrzal
obstrzal
obstrzal
odstrzal
odstrzal
ostry strzal
ostry strzal
postrzal
postrzal
przestrzal
przestrzal
rozstrzal
rozstrzal
samostrzal
samostrzal
slepy strzal
slepy strzal
sowizdrzal
sowizdrzal
sowizrzal
sowizrzal
strzal
strzal
westrzal
westrzal
wstrzal
wstrzal
wystrzal
wystrzal
zastrzal
zastrzal
zestrzal
zestrzal

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OSTRZAL

ostrz
ostrzalka
ostrzarka
ostrzarnia
ostrzarz
ostrze
ostrzec
ostrzegac
ostrzegacz
ostrzegajaco
ostrzeganie
ostrzegawczo
ostrzegawczy
ostrzelac
ostrzelac sie
ostrzelanie
ostrzeliwac
ostrzeliwanie
ostrzen
ostrzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OSTRZAL

brazal
cezal
gazal
giczal
gindzal
kalteszal
kindzal
krzyzal
kwezal
matuzal
mszal
nie zal
piszczal
quetzal
seneszal
sizal
skrzyzal
szal
wspolzal
zadzal

Sinônimos e antônimos de ostrzal no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OSTRZAL»

Tradutor on-line com a tradução de ostrzal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSTRZAL

Conheça a tradução de ostrzal a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ostrzal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ostrzal» em polonês.

Tradutor português - chinês

炮轰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bombardeo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shelling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोलंदाज़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

артобстрел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descasque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোমাবর্ষণের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bombardement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beschuss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

砲撃
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포격
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shelling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự lột vỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷெல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घटकांवर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bombardıman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bombardamento
65 milhões de falantes

polonês

ostrzal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

артобстріл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decojirea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βομβαρδισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

granaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beskjutningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avskalling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ostrzal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSTRZAL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ostrzal» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ostrzal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OSTRZAL»

Descubra o uso de ostrzal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ostrzal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przyczyny wybuchu powstania Poznańskiego w czerwcu 1956 roku
Uzbrojeni Powstańcy zajęli stanowiska wokół gmachu UB. Wybuchła strzelanina i rozpoczęło się wielogodzinne oblężenie gmachu WUBP. W tym czasie zdobyliśmy budynek przy ul. Poznańskiej 49, skąd prowadziliśmy ostrzał gmachu WUBP ...
Stanisław Zuber, 1998
2
Wojna na Bałtyku, 1939 - Strona 398
Pod intensywnym ostrzałem Okręt liniowy „Schleswig-Holstein" już w godzinach popołudniowych 18 września ostrzelał helską baterię cyplową, kal. 152,4 mm. Z dział kal. 280 mm wystrzelił 20 salw, ale ogień jego, choć korygowany przez ...
Edmund Kosiarz, 1988
3
Świadomość, świat, wartości. Prace ofiarowane Profesorowi Andrzejowi ...
W codziennym języku polskim spotykamy takie zwroty jak „żołnierz trwał na posterunku", „ostrzał trwał dwie minuty", „czas rozejmu upłynął”. Rozumiemy, że nawet gdyby żołnierz zszedł ze swojego posterunku, to niewykluczone, że dalej by ...
Damian Leszczyński, ‎Marek Rosiak, 2013
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 84
ostrygojad ostrzal Pochodne: zob. przym. ostrygowy; zob. tez: ostrygojad, ostrygowate. Por. zwierzç; pozywienie. ostrygojad poch, od ostryga l jadac; rzecz. r. m.; D. B. ostrygojada. Ms. ostrygojadzie. /. тп. M. B. ostrygojady. D. ostrygojadów; dla ...
Halina Zgółkowa, 2000
5
Powstanie warszawskie 1944: wybór dokumentów. Okres przejściowy ...
Ostrzał artyleryjski środka Starego Miasta. Pociski na Nowiniarskiej, placu Krasińskich, Długiej, Freta. Ostrzał prowadzony z Pragi i Woli; godzina 11.00 - ostrzał artyleryjski trwa bez zmian. Silna kanonada od strony Stawek; godzina 13.00 ...
Piotr Matusak, 2004
6
Starówka 1944: zarys organizacji i działań bojowych Grupy "Północ" w ...
Ostrzał artyleryjski środka Starego Miasta. Pociski na Nowiniarskiej, placu Krasińskich, Długiej, Freta. Ostrzał prowadzony z Pragi i Woli; godzina 11.00 — ostrzał artyleryjski trwa bez zmian. Silna kanonada od strony Stawek; godzina 13.00 ...
Piotr Stachiewicz, 1983
7
SGO "Polesie": pamięć o nich żyje w nas : [praca zbiorowa - Strona 92
W tym czasie Niemcy ustawili baterię kilku dział pod stodołą i rozpoczęli ostrzał Kocka. Był już wieczór i dokładnie widać było łunę palącej się wieży kościoła. Mimo ostrzeżeń wraz z kolegami (miałem wówczas 19 lat i byłem wychowany w ...
Daniel Biaduń, ‎Stefania Cąkała-Wardak, ‎Zbigniew Biaduń, 2001
8
Westerplatte--w obronie prawdy - Strona 112
Również wśród Niemców, a konkretnie między komandorem Kleikampem i podpułkownikiem Henke, przed generalnym natarciem wyznaczonym na czwartek 7 września dochodziło do nieporozumień, dotyczących skorelowania ostrzału z ...
Mariusz Borowiak, 2001
9
Druga wojna światowa na Bałtyku - Strona 369
Początek ostrzału Leningradu przez artylerię niemiecką Dnia 4 września 1941 r. na miasto spadły pierwsze pociski artylerii niemieckiej. Następnego dnia hitlerowcy ponowili ostrzał miasta. Strzelali nie do konkretnych obiektów wojskowych, ...
Edmund Kosiarz, 1988
10
Wojny Polski z Zakonem Krzyżackim: 1308-1521 - Strona 308
Aby przestraszyé mieszkanców Gdanska, zdecydowano wiec rozpoczaé jeszcze rano 8 listopada po godzinie 9.00 ostrzal artyleryjski za pomoc^ 19 dzial. Ostrzal skierowano z Biskupiej Górki na polozone najblizej jej Stare Przedmieácie wraz ...
Marian Biskup, 1993

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSTRZAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ostrzal no contexto das seguintes notícias.
1
Zmarły kolejne 2 osoby po ostrzale autobusu na wschodzie Ukrainy
Zwiększyła się liczba śmiertelnych ofiar ataku na autobus pod Wołonowachą na wschodzie Ukrainy. W wyniku poniesionych ran zmarły kolejne dwie osoby. «Dziennik.pl, jan 15»
2
Ostrzał artyleryjski w centrum Doniecka. Trzej zabici to cywile …
Trzy osoby zginęły w ostrzale artyleryjskim centrum Doniecka, miasta na wschodzie Ukrainy będącego bastionem prorosyjskich separatystów - poinformowała ... «Gazeta.pl, ago 14»
3
Ukraina: ostrzał centrum Doniecka. Są ofiary
AFP podaje, że w centrum słychać intensywny ostrzał z broni ciężkiej. Ostrzeżenie o ostrzale zamieszczono na stronach internetowych burmistrza i rady miasta. «Polskie Radio, ago 14»
4
Izrael publikuje nagranie. Tak odpowiedział na syryjski ostrzał
Izraelscy żołnierze przebywający w okupowanej przez Izrael strefie Wzgórz Golan otworzyli w nocy z poniedziałku na wtorek ogień po ostrzale ze strony Syrii ... «TVN24, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ostrzal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ostrzal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż