Baixe o aplicativo
educalingo
ostrzegacz

Significado de "ostrzegacz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OSTRZEGACZ EM POLONÊS

ostrzegacz


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OSTRZEGACZ

biegacz · bogacz · ciagacz · czolgacz · dostrzegacz · dragacz · dzwigacz · gacz · gegacz · jelonek rogacz · krotkobiegacz · kur rogacz · podzegacz · postrzegacz · przedbiegacz · przestrzegacz · siegacz · spostrzegacz · szybkobiegacz · wspolubiegacz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OSTRZEGACZ

ostrze · ostrzec · ostrzegac · ostrzegajaco · ostrzeganie · ostrzegawczo · ostrzegawczy · ostrzelac · ostrzelac sie · ostrzelanie · ostrzeliwac · ostrzeliwanie · ostrzen · ostrzenie · ostrzeszek · ostrzeszow · ostrzeszowianin · ostrzeszowianka · ostrzeszowski · ostrzew

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OSTRZEGACZ

migacz · naciagacz · nowobogacz · obciagacz · obslugacz · odciagacz · plugacz · pociagacz · pomagacz · poslugacz · postrzygacz · przeciagacz · przystrzygacz · rogacz · rozciagacz · rzygacz · sciagacz · scigacz · slizgacz · smugacz

Sinônimos e antônimos de ostrzegacz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OSTRZEGACZ»

ostrzegacz ·

Tradutor on-line com a tradução de ostrzegacz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OSTRZEGACZ

Conheça a tradução de ostrzegacz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ostrzegacz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ostrzegacz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

呼叫点
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Llame Point
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Call Point
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्वाइंट कॉल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استدعاء نقطة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Позвоните точку
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Chame Ponto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পয়েন্ট ফোন করুন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

point d´Appel
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Call Point
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Feuermelder
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ポイントを呼び出します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

포인트 를 호출
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nelpon Point
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gọi Point
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அழைப்புக்கு புள்ளி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पॉइंट कॉल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Noktasını Çağrı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Chiama Point
65 milhões de falantes
pl

polonês

ostrzegacz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зателефонуйте точку
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Sunați Punctul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημείο Πρόσκληση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bel Point
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ring Point
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ring Point
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ostrzegacz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSTRZEGACZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ostrzegacz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ostrzegacz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ostrzegacz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OSTRZEGACZ»

Descubra o uso de ostrzegacz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ostrzegacz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyklopedia techniki : Automatyka - Strona 248
136, 137 oscyloskop katodowy ->• oscylograf katodowy. ostrzegacz — urządzenie nadawcze w układach sygnalizacji alarmowej, w którym po określonej manipulacji ręcznej lub samoczynnie, następuje zmiana stanu układu elektrycznego ...
Heliodor Chmielewski, ‎Jacek Bańkowski, 1972
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 85
85 ostrzegacz towej. • Dostac sic pod ostrzal, • Wziac cos pod ostrzal. • Wznowic ostrzal, • Byc. zna- leze sic pod ostrzalem. • Robic cos pod ostrzalem. • Pole ostrzalu. ♢ przenosny Byc pod ostrzalem krytyki, opinii 'byc podda- nym bacznej ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Słownik staropolski - Tom 9 - Strona 68
... ubi deus colitur et res ad cultum pertinentes asservantur, hoc loco praecipue de tabernáculo, in quo Iudaei arcam foederis asservabant, aedes sacra, templum : Sobot mich ostrzegacze a swyoczi mey (sanctuarium meum) boycze sye BZ Lev ...
Kazimierz Nitsch, 1982
4
Systemy oddymiania klatek schodowych: Wytyczne CNBOP-PIB W-0003:2016
Rozmieszczenie czujek pożarowych i ręcznych ostrzegaczy pożarowych na korytarzach/w przedpokojach mieszkań Rys. 5.1. Przebieg rozwoju pożaru wyrażony średnią temperaturą w funkcji. W drugim z przedstawionych przypadków dym ...
mgr inż. Marcin Cisek, ‎mgr inż. Tomasz Kiełbasa, ‎dr inż. Małgorzata Król, 2016
5
CZERWONA KSIĘGA ŚWIADECTW DOPUSZCZENIA: Techniczne aspekty ...
... brak wykrywania pożaru, gdyby wybuchł w obiekcie. ręczne ostrzegacze pożarowe Do częstych niezgodności podczas badań ręcznych ostrzegaczy pożarowych należą: • brak prawidłowego oznakowania, • ręczny ostrzegacz pożarowy bez ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2016
6
BiTP 3/2009: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
... B-1070 102 Brussels, 10.07.2009 09.07.2014 29.06.2009 Bruksela Bruksela Belgia Belgia 0621/2009 Cooper Nr 4039/BA/08zdnia 16.12.2008 Ręczny ostrzegacz pożarowy typu CBG wodmianachCBG370, CBG370+CXBB/R , CBG370/WP ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2009
7
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 612
OSTRZEGACZ, a, т., który ostrzega, prze- strzega, bet SBarner; Rott, остерегатель. Potrzeba mieé jakiegos1 ostrzegacza i prawdomowcç rozumnego , i przy wrzawie fafszywych baáni nadstawowaé ueba jednemu prawdziwemu glosowi.
Samuel Bogumił Linde, 1857
8
Centrum Naukowo-Badawcze Ochrony Przeciwpożarowej im. Józefa ...
OCENA ZGODNOŚCI WYROBÓW BUDOWLANYCH SŁUŻĄCYCH DO OCHRONY PRZECIWPOŻAROWEJ – RĘCZNE OSTRZEGACZE POŻAROWE Standard precyzuje wymagane dokumenty dla ręcznych ostrzegaczy pożarowych jak ...
Dariusz Wróblewski, ‎Zbigniew Sikorski, ‎Joanna Rakowska, 2012
9
Psalterz Królowéj Małgorzaty, pierwszej małżonki Ludwika I., Króla ...
Podle mylosyrdzye (,ia) twego ozyuy туe, y ostrzegacz b(¡)dó swedeczstwo (sic) vst twych. (89) Na weky gospodne, slowo twoge przebywa na nebe. Od naroda do naroda prawda twa, za- lozyl ges syem(¡) y przebywa. Obrzódzenym twogym ...
Stanisław Dunin Borkowski, 1834
10
Listy Oryginalne Zygmunta Augusta Do Mikolaja Radziwilla Czarnego (etc.)
A W. M. tesz któri w innich rzeczach urzędu swego powinnoscz ostrzegacz umiesz, i czosz rzeczi pospolitej powinien rozumiecz raczisz, w tim zdania i radi takze uziwacz barzo radzi będziemi. Litowaliszmi zawzdi smierczi Łąnczkiego W. M. ...
Sigismundus Augustus II. rex Poloniae, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSTRZEGACZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ostrzegacz no contexto das seguintes notícias.
1
MirrorLink w VW Passacie: działa czy nie?
Prawie jak Yanosik? W trybie MirrorLink dostępny jest jeszcze ostrzegacz dla kierowców: iCoyote. Przynajmniej teoretycznie. Niestety Francuzi wciąż nie uporali ... «Auto Świat, out 15»
2
Integrować czy nie integrować? Systemy sygnalizacji pożarowej a …
Ochrona jest realizowana poprzez wykrycie źródła pożaru przez przyłączone ostrzegacze pożarowe (automatyczne i ręczne) i wskazanie jego lokalizacji, ... «zabezpieczenia.pl, out 15»
3
Głupi żart przyczyną alarmu w Niwie
Szybko jednak okazało się, że przyczyną alarmu nie był pożar, ale żartowniś, który wychodząc z Niwy wcisnął bez żadnego powodu ręczny ostrzegacz ... «Kontakt 24, out 15»
4
Pożar w budynku Szpitala Powiatowego w Opocznie?
Przybyły na miejsce portier pełniący dyżur, poinformował o zagrożeniu personel, uruchomił ręczny ostrzegacz pożarowy, a następnie za pomocą znajdującej się ... «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, set 15»
5
Vinli - zamień swój samochód w SmartCar (Indiegogo)
Nawigacja, ostrzegacz przed policją, ostrzegacz przed kolizją, śledzenie samochodu. Monitoring, rejestrator trasy, telewizję dvb-t. Odtwarzacz muzyki z karty sd, ... «elektroda.pl, jun 15»
6
Biznes ostrzegania kierowców dopiero zaczyna się kręcić
Jeśli kierowca nie chce dostać mandatu, a żaden chyba nie chce, to ostrzegacz jest dla niego idealnym rozwiązaniem. Nie dość, że może czuć się komfortowo ... «Interia, mai 15»
7
Jak uniknąć mandatu? Przegląd elektronicznych „ostrzegaczy
Najprościej jest oczywiście jeździć przepisowo, choć nawet to nie zawsze da gwarancję uniknięcia kłopotów. Oto przegląd różnych rozwiązań mających ... «Auto Świat, abr 15»
8
Protec 6400 – innowacja w ochronie przeciwpożarowej
Na pętli dozorowej mogą być montowane ręczne ostrzegacze pożarowe, adresowalne sygnalizatory akustyczne zasilane z pętli, różnego rodzaju detektory, ... «zabezpieczenia.pl, fev 15»
9
Mandaty idą w górę. Za prędkość zapłacimy nawet 1500 złotych
Nie jestem piratem drogowym, ale w trasie się sprawdza, jako nawigacja, ostrzegacz przez niebezpieczeństwem na drodze. także noga z gazu i się słuchajcie ... «MM Moje Miasto Szczecin, fev 15»
10
Wyjazd w góry? W tych miejscach lepiej zdjąć nogę z gazu
Badanie zostało przeprowadzone na podstawie zgłoszeń kierowców korzystających z funkcji ostrzeżeń CB w nawigacji NaviExpert oraz ostrzegacza ... «Moto.pl, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ostrzegacz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ostrzegacz>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT