Baixe o aplicativo
educalingo
otrzezwiec

Significado de "otrzezwiec" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OTRZEZWIEC EM POLONÊS

otrzezwiec


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OTRZEZWIEC

a wiec · aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · dotrzezwiec · jazwiec · orzezwiec · rzezwiec · trzezwiec · wytrzezwiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OTRZEZWIEC

otrzebiac · otrzec · otrzec sie · otrzepac · otrzepac sie · otrzepki · otrzepywac · otrzesac · otrzesienie · otrzesiny · otrzewiczkowac · otrzewna · otrzewnowy · otrzezwiac · otrzezwialy · otrzezwic · otrzezwic sie · otrzymac · otrzymanie · otrzymywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OTRZEZWIEC

antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec · bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec

Sinônimos e antônimos de otrzezwiec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OTRZEZWIEC»

otrzezwiec ·

Tradutor on-line com a tradução de otrzezwiec em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OTRZEZWIEC

Conheça a tradução de otrzezwiec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de otrzezwiec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «otrzezwiec» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

清醒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sobrio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sober
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शांत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رصين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

трезвый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sóbrio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রশান্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sobre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sedar diri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nüchtern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

地味な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

냉정한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sober
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tỉnh táo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குடிக்காமல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विचारी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ölçülü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sobrio
65 milhões de falantes
pl

polonês

otrzezwiec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тверезий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sobru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νηφάλιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nugter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nykter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

edru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de otrzezwiec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OTRZEZWIEC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de otrzezwiec
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «otrzezwiec».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre otrzezwiec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OTRZEZWIEC»

Descubra o uso de otrzezwiec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com otrzezwiec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Koncepcja słownikowej informacji morfologicznej i jej komputerowej ...
symbol nazwa kategorie fleksyjne reguły BZK bezokolicznik otrzeźwiEĆ BZS bezosobnik otrzeźwiano WSP wspólcześnik UPD uprzednik otrzeźwiawszy 1 otrzeźwieję 1 i 0 2 otrzeźwiejesz s o 3 otrzeźwieje ORZ orzekacz c z b 1 otrzeźwiejemy ...
Jan Romuald Ole̜dzki, ‎Janusz St Bień, 1991
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 243
Blisko- znaczne: obudzic sie, zbudzic sie, ocknac sie, otworzyc oczy, wstaé, otrzezwiec, przebu- dzic sie, zerwac sie, skoczyc na równe nogi, oprzytomniec. Antonimy: zasnaé, usnac, zdrzemnac sie. 2. „o stanach emocjonalnych: pojawic sie, ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Kultura - Strona 61
Zaraz — odpowiedziałem — za chwilę. Poszedłem do ustępu i podstawiłem głowę pod kran. Zbliżył się do mnie posługacz. — Szanowny obywatelu, czy chcecie otrzeźwieć w ciągu piętnastu minut? — Chcę otrzeźwieć! — odpowiedziałem.
Jerzy Giedroyc, 1964
4
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Tematy różne. Wykazy i ...
ki: yokSySum jum - to uockńe na- zot HN); z zaimkiem się: yocknuńć śe w p. 70 (potym yocknuy śe - iagby umgloy HN), ocknąć się (etn.) w p. 51, 54, 68. Otrzeźwieć : otrzeźbieć; otrzeźwić : otrzeźbić Otrzeźwieć (-biec) jako ...
Zenon Sobierajski, 2005
5
Prolis mortem - Strona 76
Malarstwo surrealistyczne sprawiło, że dopadły ją wyrzuty sumienia za wplątanie go w tak wielką intrygę, nim jeszcze zdołał otrzeźwieć z rozpaczy, jaką ona na niego zrzuciła. Na dwugodzinnym wykładzie o literaturze wiktoriańskiej wbijała ...
Cassandra J. Ellen, 2014
6
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
... Garfuf gebenben ganbx wolf; ber $clf ani Gefäß. Otrok, a, bie ${annéperfcu. Qtruć, vergiften. . Otrząfnąć, – mął, f. otrząfnę, fr. otrząfam, abfütteln. Otrzeźwić, –ił, f. otrzeźwię, nüd)tern fit0che:1. Otrzeźwieć, –wiał, f. otrzeźwieię, niitteru nerem.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805
7
FUTU.RE:
Gryzę się w rękę, żeby otrzeźwieć. Spóźnialskich czeka trybunał dyscyplinarny. Ale jakakolwiek by była nałożona przezeń kara, nikt z nas nawet nie pomyśli o odejściu z Falangi. Prawie nikt. Nie chodzi o pieniądze: szeregowych szturmowców ...
Dmitry Glukhovsky, 2015
8
7 razy dziś
Administracja zresztą sama sięotoprosiła. Ktoumieszcza takązasadę nastronie sześćdziesiątej dziewiątej?) Przynajmniej wciągu półtorej godziny spędzonej z panią Winters otrzeźwieć. udałomisię Właśnie rozległ się ostatni dzwonek i zsal ...
Lauren Oliver, 2011
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 545
«przywrócié do rzeczywistosci, nauczyé trafnie coa oceniac»: Otrzezwila go rozmowa z przelozonym. otrzezwic sic — otrzezwiac sic «odzyskaé przytom- nosé, staé sie trzezwym, rzesTdm»: Próbowal otrzezwic sie kawa. otrzezwiec dfe III, ~ejç, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Tomasz czyli Wyznanie studenta z lat 60 - Strona 92
Mogç wiçc rzec trochç poetycznie, ze mój piçkny sen zostal nagle przerwany i obudzilem siç z niego tuz o swicie. Jeszcze siç w nim zataczam, jeszcze jestem pijany, ale muszç czym prçdzej otrzezwiec i przejsc do szarej rzeczywistosci. Klçska ...
Mirosław Osowski, 2002
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Otrzezwiec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/otrzezwiec>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT