Baixe o aplicativo
educalingo
owersztag

Significado de "owersztag" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OWERSZTAG EM POLONÊS

owersztag


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OWERSZTAG

achtersztag · aftersztag · baksztag · forsztag · jaksztag · jumpsztag · sztag · topsztag · waterbaksztag · watersztag

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OWERSZTAG

owedy · owedzac · owedzic · owedzic sie · owelka · owelkowate · owelkowaty · owelnica lucernianka · owen · owenizm · owens · ower · owerlok · owernia · owernijski · owerol · owiac · owianie · owiany · owiazac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OWERSZTAG

abiszag · ag · airbag · akwadag · allerseelentag · androfag · antropofag · archipelag · areopag · bakteriofag · beanbag · bez uwag · bibliofag · bundestag · der tag · landtag · otag · reichstag · sontag · tag

Sinônimos e antônimos de owersztag no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OWERSZTAG»

owersztag ·

Tradutor on-line com a tradução de owersztag em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OWERSZTAG

Conheça a tradução de owersztag a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de owersztag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «owersztag» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

owersztag
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

owersztag
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

owersztag
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

owersztag
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

owersztag
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

owersztag
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

owersztag
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

owersztag
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

owersztag
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

owersztag
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

owersztag
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

owersztag
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

owersztag
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

owersztag
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

owersztag
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

owersztag
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

owersztag
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

owersztag
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

owersztag
65 milhões de falantes
pl

polonês

owersztag
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

owersztag
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

owersztag
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

owersztag
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

owersztag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

owersztag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

owersztag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de owersztag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OWERSZTAG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de owersztag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «owersztag».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre owersztag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OWERSZTAG»

Descubra o uso de owersztag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com owersztag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 426
Pochodne: zob. przym. sztagowy; zob. tez: forsztag, jumpsztag, owersztag. sztaglina. sztagownik, sztagzagiel, topsztag. Por. olinowanic. sztaglina poch, od sztag i lina; rzecz. r. i. ; D. sztagliny, C. Ms. sztaglinie, /. mn. M. B. sztagliny, D. sztaglin; ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Opowieści pogodne - Strona 62
Ale filiżanka wypadła mi z ręki i poleciała w bok, na podłogę wykręcającą owersztag. – Oh, przepraszam – powiedziałem zmieszany i w tej samej chwili stół z blondynką podjechał w górę, a ja patrzyłem z dołu w jej błękitne, szeroko rozwarte ...
Janusz Meissner, 1974
3
Słownik wyrazów obcych: 15,000 wyrazów - Strona 522
Owen poddal ostrej krj'tyce ustrój kapitali- styczny, uwazaj^c go za przejáciowy, zqdal zniesienia przeciwieñstw klasowych, ale pod- chodzil do tego zagadnienia idealistycznie, nie rozumiej^c historyeznej rol i klasy robot- niezej. owersztag ...
Zygmunt Rysiewicz, 1954
4
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 559
lac. ovatio 'mniejszy triumf, przy którym dowódca wojsk. wkraczal do raiasta nie na rydwanie. ale pieszo a. konno, ozdobiony wieñcem mirtowym, nie wawrzynowym' od ovare 'radowac sie'; zob. triumf. owersztag zwrot statku dziobem pod ...
Władysław Kopaliński, 1999
5
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 395
OWERSZTAG. zwrot statku dziobem pod wiatr; zwrot przez sztag. OWOCÓSTAN, zgrupowanie owoców powstajqce z kwiatostanu, пр. u morwy. OWOCOWIEC. statek owocowy; stalek wodny z chlodzonymi i czesto klimatyzowanymi ladownia- ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
6
Powieści.-t. 2. Opowiadania, wspomnienia, inedita - Strona 250
Na pełnym wietrze zwrot przez owersztag. Można by zaiste uznać to za cud, gdybyśmy wierzyli w cuda. A sytuacja była wręcz katastrofalna. Meksykańskie dolary, jakie brzęczały nam jeszcze w kieszeniach po zejściu „na bicz" z „Tambowa", ...
Stanisław Maria Saliński, 1972
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-nie owerol -lu; -le, -li owersztag -gu, -giem; -gów owedy tylko w powiedzeniu.: tedy i owedy owedzac -am, -aja, uwedzic owedze, owedzisz. owedzaj owedz, owçdzcie owiac owieje, owieja. owiazac -qze, -<\1ц: -a.Z. -qzcie owicyd -du, -dzie; ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Utwory wybrane - Tom 1 - Strona 250
Na pełnym wietrze zwrot przez owersztag. Można by zaiste uznać to za cud, gdybyśmy wierzyli w cuda. A sytuacja była wręcz katastrofalna. Meksykańskie dolary, jakie brzęczały nam jeszcze w kieszeniach po zejściu „na bicz" z „Tambowa", ...
Stanisław Maria Saliński, 1972
9
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
rń) owczarstwo -wie owczarz -a; -e, -y owdowieć -eję; -ej; -wiał, -wieli owdzie (a. ówdzie) owerlok -u, -kiem (a. ndm) owerol -u owersztag -u, -giem mor. owędy owiać, owieje owić, owiję; owij Owidiusz -a o wiele o wiele by o wiele więcej owies, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 920
«strój damski majacy taki fason» <ang. overall > owersztag -gu, lm -gi, mrz \zegl. «zwrot statku dziobem pod wiair; zwrot przez sztag» <hol overstaag > OWicyd -du, -dzie, lm -dy, mrz, zwykle lm «s'rodek chemiczny niszczacy jajá szkodników ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Owersztag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/owersztag>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT