Baixe o aplicativo
educalingo
paralotniarz

Significado de "paralotniarz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PARALOTNIARZ EM POLONÊS

paralotniarz


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PARALOTNIARZ

arcypiesniarz · balaganiarz · baloniarz · baraniarz · basniarz · bawelniarz · bebeniarz · bebniarz · berliniarz · betoniarz · bielizniarz · bikiniarz · bochniarz · bocwiniarz · bursztyniarz · ceremoniarz · chlodniarz · cykliniarz · delfiniarz · doliniarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PARALOTNIARZ

paralipomena · paralipsa · paraliteracki · paralityczka · paralityczny · paralityk · paraliz · paraliz postepujacy postepowy · paralizator · paralizowac · paralizowanie · paralizowy · paralizujaco · paralizyk · paralogizm · paraloid · paralotnia · paralotniarstwo · paralupek · paralusz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PARALOTNIARZ

draniarz · dywaniarz · dzwoniarz · faryniarz · faszyniarz · felietoniarz · fletniarz · galganiarz · garkuchniarz · gilotyniarz · gliniarz · gobeliniarz · godziniarz · gowniarz · grzebieniarz · harpuniarz · jarzyniarz · jeleniarz · kajdaniarz · kamieniarz

Sinônimos e antônimos de paralotniarz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PARALOTNIARZ»

paralotniarz ·

Tradutor on-line com a tradução de paralotniarz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARALOTNIARZ

Conheça a tradução de paralotniarz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de paralotniarz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paralotniarz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

滑翔伞
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

parapente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

paraglider
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पैराग्लाइडर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شراعية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

параплан
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

paraglider
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

paraglider
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

parapente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

paraglider
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gleitschirm
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パラグライダー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

패러 글라이더
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

paraglider
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dù lượn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

paraglider
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

paraglider
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

planör paraşüt
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

parapendio
65 milhões de falantes
pl

polonês

paralotniarz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

параплан
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

parapanta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλεξίπτωτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paraglijder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paraglider
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paraglider
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paralotniarz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARALOTNIARZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paralotniarz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «paralotniarz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre paralotniarz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PARALOTNIARZ»

Descubra o uso de paralotniarz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paralotniarz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 386
r. n. ; D. B. paralotniarstwa. Ms. paralotniar- stwie, bez /. тп.; „dziedzina sportu zajmujaca sic lataniem na paralotniach": Uprawianie paralotniarstwa wyczynowego to duzy wydatek - zawodnicy musza z wlasnej kieszeni wylozyc od 20 do 30 ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 18
Żagle 7/1993. paraliniowy 0 podatek paraliniowy p. podatek paralotniarski 'związany z paralotniarstwem (dyscypliną sportową polegającą na lotach z wierzchołka góry na odległość na urządzeniu przypominającym spadochron)': Najlepsze ...
Teresa Smółkowa, 1980
3
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
203 paralotniarstwo tłumacząc się m.in., że wydawcy są powiązani ze światem polityki. www.obywatel.org.pl 2006. LI IS 2000, PS 2000, US 2003 <ital paparazzo, nach dem gleichnamigen Klatschkolumnisten in Fellinis Film „La dolce vita“ ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
4
Stan i rozwój regionalnego sportu i rekreacji. The status and the ...
ROZDZIAŁ 4 Czynniki psychiczne jako drivery ryzyka w uprawianiu paralotniarstwa Mental factors as drivers of the risk in the practice of paragliding Agnieszka Chmielewska Szkoła Główna Handlowa w Warszawie Słowa kluczowe: driver, ...
Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, ‎Napierała Marek, 2010
5
Przegląd humanistyczny
Trudno mianowicie wybrać jakiś ogólny termin, który nazywałby język paralotniarzy. Wprowadzone przez A. Wilko- nia pojęcie profesjolektu nie wydaje się tu właściwe, ponieważ oznacza odmianę „o względnie czystej funkcji zawodowej, ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 2005
6
Nowe słownictwo polskie: T-Ż - Strona 111
Podstawowy sprzęt do uprawiania paralotniarstwa to skrzydło z linkami (prostokątna czasza podobna do spadochronowej), uprząż, którą zapina na sobie paralotniarz, kask do ochrony głowy, zapas, czyli ratowniczy system hamujący i ...
Teresa Smółkowa, 1981
7
Polacy w Reykjaviku: Miejsce, mobilność i edukacja - Strona 433
Społeczności praktyki to jednak także grupy hobbystyczne i w tym przypadku respondent – paralotniarz widział także swój wpływ na uczenie się innych: [C]zuję jakiś minimalny wpływ, że wpływam na..., przez to że poznaję jakichś ...
Zielińska, Małgorzata, 2016
8
System słowotwórczy polszczyzny: 1945-2000 - Strona 188
papierowo&5 papuzica parabank parabudzet paradokument parafarmaceutyczny 142 parafiada 84 parafinowaé parafmowanie 44 parahistoryczny parainstytut paralek paralizator 83 paralotnia paralotniarstwo paralotniarz paraolimpiada ...
Hanna Jadacka, 2001
9
Bezpieczeństwo na lądzie, morzu i w powietrzu w XXI wieku:
Hobby – paralotniarstwo, żeglarstwo, wyprawy ekstremalne, podróże. Prezes Hovercraft Club of Poland. dr Jerzy Telak – pracownik wydziału Inżynierii Bezpieczeństwa Cywilnego Szkoły Głównej Służby Pożarniczej w Warszawie, doktor w ...
Jacek Zboina, 2014
10
Rozmówki portugalskie
Serra de Estrela (Beira) - najwy\sze pasmo górskie w Portugalii o stromych granitowych zboczach. Mo\na tutaj uprawiać wspinaczkę, sporty zimowe, a tak\e paralotniarstwo. Serra de Estrela s"ynie tak\e z produkcji wy;mienitego sera owczego.
Lingea Sp. z o.o., 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARALOTNIARZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paralotniarz no contexto das seguintes notícias.
1
Paralotniarz z Krakowa runął na ziemię, jest ciężko ranny
38-letni paralotniarz Krakowa runął na ziemię z wysokości około 25 metrów w miejscowości Skrzętla–Rojówka nad Jeziorem Rożnowskim. Ciężko rannego ... «Gazeta Krakowska, out 15»
2
Włoszczowa: Wypadek paralotniarzy 200 metrów nad ziemią. Jeden …
Wypadek paralotniarzy miał miejsce przed godziną 8 rano w okolicach Włoszczowy zderzyli się dwaj paralotniarze. Do wypadku paralotniarzy doszło na ... «Polska The Times, out 15»
3
Paralotniarz dla żartu uczepił się startującego instruktora. Zginął …
52-letni paralotniarz z Wisły zginął w wypadku w rejonie Skrzycznego. Mężczyzna uczepił się startującego instruktora i spadł z wysokości około 200 metrów. «TVP Info, ago 15»
4
W Będzinie zginął paralotniarz. To już cała seria wypadków
Trwa policyjne postępowanie w sprawie wypadku paralotniarza w Bobrownikach (pow. będziński). Z nieustalonych jeszcze przyczyn kierowana przez ... «Dziennik Zachodni, ago 15»
5
26-letni paralotniarz pouczony za nielegalne przekroczenie granicy
Podlaski Oddział Straży Granicznej udzielił pouczenia 26-letnimu białostoczaninowi, który nielegalnie przekroczył polsko-białoruską granicę. Mężczyzna 12 dni ... «BiałystokOnline.pl, ago 15»
6
Zbłądził paralotnią na Białoruś. Po dwóch tygodniach wrócił do kraju
Do Polski wrócił w poniedziałek paralotniarz, zatrzymany blisko dwa tygodnie temu za nielegalne przekroczenie granicy z Białorusią przez tamtejsze służby. «TVN24, ago 15»
7
Zabłądził paralotnią na Białoruś. "Nie narzeka na warunki w areszcie"
Polski paralotniarz został ukarany grzywną równowartości ok. 2 tys. zł za nielegalne przekroczenie granicy Republiki Białoruś. Ma zostać przekazany stronie ... «TVN24, jul 15»
8
Polski paralotniarz wleciał lotnią na Białoruś Zatrzymali go
Już tydzień białoruska policja, więzi 26-letniego paralotniarza z Polski, który przypadkowo przeleciał przez granicę. Jak podaje radio RMF FM - być może ... «fakt.pl, jul 15»
9
Legnica: Tragedia podczas zawodów. Nie żyje paralotniarz
Nie żyje paralotniarz, który miał wypadek podczas Motoparalotniowych Mistrzostw Świata w Legnicy, poinformowało Radio Wrocław. Podczas wykonywania ... «Onet.pl, jul 15»
10
Wypadek na mistrzostwach świata w Legnicy. Nie żyje paralotniarz
Nie żyje uczestnik zawodów paralotniarzy w Legnicy, który w sobotę rano spadł na ziemię z kilkunastu metrów. Mężczyzna zmarł w szpitalu. «TVN24, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paralotniarz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/paralotniarz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT