Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parapendio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARAPENDIO EM ITALIANO

pa · ra · pen · di · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARAPENDIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Parapendio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARAPENDIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «parapendio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
parapendio

parapente

Parapendio

O parapente é o meio de vôo livre mais fácil e fácil disponível, derivado de pára-quedas pilotos pilotos. Il parapendio è il mezzo da volo libero più semplice e leggero esistente, derivato dai paracadute da lancio pilotabili.

definição de parapendio no dicionário italiano

A definição de parapente no dicionário é um pára-quedas retangular, que permite que você flua no vazio, lançando do cume das encostas muito íngremes.

La definizione di parapendio nel dizionario è paracadute orientabile di forma rettangolare, che permette di librarsi nel vuoto lanciandosi dalla sommità di pendii assai ripidi.

Clique para ver a definição original de «parapendio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PARAPENDIO


amerindio
a·me·rin·dio
antiincendio
antiincendio
antincendio
an·tin·cen·dio
autoincendio
au·to·in·cen·dio
avere uno stipendio
avere uno stipendio
compendio
com·pen·dio
dindio
dindio
dispendio
di·spen·dio
eziandio
e·zian·di·o
gasindio
ga·ʃin·dio
gerundio
ge·run·dio
incendio
in·cen·dio
indio
in·dio
mundio
mun·dio
pendio
pen·di·o
prandio
pran·dio
scandio
scan·dio
spendio
spen·dio
stipendio
sti·pen·dio
vilipendio
vi·li·pen·dio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PARAPENDIO

paranormalità
paranza
paranzella
paraocchi
paraolimpico
paraonde
paraorecchie
paraormone
parapalle
parapettata
parapettato
parapetto
parapiglia
parapioggia
paraplegia
paraplegico
parapsichico
parapsicologia
parapsicologico
parapsicologo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PARAPENDIO

addio
armadio
audio
autoradio
cardio
dio
episodio
intermedio
medio
odio
omicidio
podio
predio
presidio
radio
remedio
sgrondio
stadio
studio
suicidio

Sinônimos e antônimos de parapendio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PARAPENDIO»

parapendio brevetto prezzi cornizzolo usato corso video costo mezzo volo libero più semplice leggero esistente derivato paracadute lancio pilotabili volare valle aosta tutta italia chiunque può effettuare biposto serve fare corsi avere esperienza impegno fisico riduce parapendio aero club monte suello presentazione della scuola offre base perfezionamento lanci richiede flash interamente dedicato questa disciplina sezioni dedicate alle prove località dove parapendiobiposto sito modi belli contatto aria accompagnato pilota abilitato potrai scoprire emozione muoverti benvenuti voghera chiamo nicolò sono istruttore voluto aprire diffondere possibile indescrivibili emozioni toscana level paramotore esegue voli garfagnana livorno lucca pisa union

Tradutor on-line com a tradução de parapendio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARAPENDIO

Conheça a tradução de parapendio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de parapendio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parapendio» em italiano.

Tradutor português - chinês

滑翔伞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parapente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paragliding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैराग्लाइडिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالمظلات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

парапланеризм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parapente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্যারাগলাইডিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parapente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paragliding
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gleitschirmfliegen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パラグライダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

패러 글라이딩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paragliding
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dù lượn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாராகிளைடிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॅराग्लाइडिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yamaç paraşütü
70 milhões de falantes

italiano

parapendio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

paralotniarstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

парапланеризм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parapantă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλεξίπτωτο πλαγιάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paragliding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skärmflygning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paragliding
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parapendio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARAPENDIO»

O termo «parapendio» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.388 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parapendio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parapendio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «parapendio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARAPENDIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parapendio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parapendio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre parapendio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PARAPENDIO»

Descubra o uso de parapendio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parapendio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Romania e Moldova
PARAPENDIO. In Romania questo sport è ancora in fase di sviluppo, nonostante l'ampia scelta di dirupi frastagliati da cui ci si potrebbe lanciare. Esistono diversi gruppi locali di appassionati, mentre i meno esperti possono partecipare al ...
Robert Reid (autore di guide turistiche.), Leif Pettersen, 2007
2
Creta
Parapendio Il clima e la morfologia di Creta offrono le condizioni ideali per praticare il parapendio (chiamato parapente), uno sport che offre la possibilità di ammirare eccezionali panorami su tutta l'isola, librandosi in volo insieme agli uccelli.
Victoria Kyriakopoulos, 2008
3
Diciottesimo rapporto sul turismo italiano 2011-2012
Premessa Nelle pagine che seguono viene analizzata la realtà del turismo legata alla pratica del volo libero, in specifico, del deltaplano e del parapendio. L' obiettivo è quello di fornire alcune informazioni circa la domanda e l'offerta turistica ...
Emilio Becheri, Giulio Maggiore, 2013
4
Portogallo
ARRAMPICATA,. PARAPENDIO. E. SPORT. ESTREMI. Nel nord del Portogallo, i picchi granitici del Parque Nacional da Peneda- Gerês (p488) sono il paradiso degli alpinisti. Altre località adatte a questo genere di attività sono le rupi di scisto  ...
Regis St. Louis, 2009
5
ATTIVITÀ ESTREME E STATI ALTERATI DI COSCIENZA
Attività Estreme e Stati Alterati di Coscienza Claudio, medico chirurgo, 45 anni: pratica canoa estrema, alpinismo, sci estremo e volo libero in parapendio. Fabio, ristoratore, 39 anni: pilota di delta e parapendio. Michelle, esperta informatica di  ...
Piero Priorini
6
Austria
un vento costante troverete appassionati di parapendio e di deltaplano. Queste attività sono particolarmente emozionanti nelle giornate soleggiate e luminose delle Alpi, quando il cielo è punteggiato da persone che fluttuano sopra boschi e  ...
Anthony Haywood, Kerry Christiani, Caroline Sieg, 2011
7
India del nord
Chi ama le emozioni forti può scegliere tra immersioni subacquee, parapendio, rafting, arrampicate, discese in kayak e zorbing. Per alcuni suggerimenti nell' India del Nord, v. i paragrafi seguenti. Prima della partenza non dimenticate di ...
Sarina Singh, 2010
8
Spagna settentrionale
Se desiderate provare l'ebbrezza del volo in ala delta (deltaplano) o para- pente (parapendio), in Spagna troverete numerose associazioni e agenzie specializzate pronte ad aiutarvi. La Real Federación Aeronáutica España (www. rfae.org, ...
Damien Simonis, 2009
9
Spagna centrale e meridionale
Se desiderate provare l'ebbrezza del volo in ala delta (deltaplano) o para- pente (parapendio), in Spagna troverete numerose associazioni e agenzie specializzate pronte ad aiutarvi. La Real Federación Aeronáutica España (www. rfae.org, ...
Damien Simonis, 2009
10
Corso di parapendio
L'equipaggiamento e il materiale - Cenni di aerodinamica e meteorologia - La tecnica del volo - La conoscenza dei climi - Il pilotaggio: piani di volo, volo in dinamica, in termica, virate, atterraggi d'emergenza, manovre acrobatiche ecc.
Dante Porta, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARAPENDIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parapendio no contexto das seguintes notícias.
1
SUPERQUARK/ I fondali del Mozambico e la ricerca sui droni …
Uno degli studiosi, Vincent Prieè, sorvola con un parapendio il canale per approdare sulla costa opposta. A 100 mt di profondità si trovano i ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
2
Raduni parapendio e deltaplano in Val d'Aosta, Calabria e Toscana
I piloti di parapendio verranno indirizzati ai vari decolli, turn point e atterraggi possibili grazie ad un brifing iniziale prima della partenza, alle ... «ladigetto.it, jul 15»
3
Precipita con il parapendio dal Chiampon: norvegese ferito
GEMONA - Un parapendista norvegese di 32 anni è è stato tratto in salvo dalle squadre del Soccorso Alpino di Gemona del Friuli e del ... «Diario di Udine, jul 15»
4
Anche in Calabria raduni di parapendio e deltaplano
Sono previsti raduni di parapendio e deltaplano in diverse località della Valle d'Aosta, della Toscana e della Calabria. Per gli appassionati ... «Stretto web, jul 15»
5
Parapendio – Manifestazioni acrobazia, la prima in Friuli e la …
L'attenzione del volo in parapendio è calamitata da due importanti manifestazioni di acrobazia, in Friuli la prima ed in Piemonte l'altra. Dal 06 ... «Il Tabloid, jul 15»
6
Parapendio – 32 atleti per 18 nazioni, ultimo atto della X-Alps 2015
La baia del Principato di Monaco ha assistito all'ultimo atto della settima edizione della X-Alps 2015, gara di escursionismo e volo in ... «Il Tabloid, jul 15»
7
ACROARIA, PARAPENDIO ACROBABICO SUL LAGO D'ORTA
Pertanto i parapendio per questa disciplina sono costruiti con caratteristiche specifiche ed i piloti si sottopongono ad un'adeguata ... «Piemontepress, jul 15»
8
In volo sopra i cieli del Manzoni: la scuola di parapendio del …
Per i più curiosi, ancora prima di partecipare all'open day è possibile infatti prenotare un volo su un parapendio biposto: con un istruttore ... «Today, jul 15»
9
Perde quota e si schianta col parapendio contro le rocce, grave al Cto
L'uomo, per cause ancora da accertare, ha perso il controllo del parapendio e si è andato a schiantare contro un masso di rocce in una zona ... «TorinoToday, jul 15»
10
PARAPENDIO – Acrobazia in parapendio tra Friuli e Piemonte
PARAPENDIO – L'attenzione del volo in parapendio è calamitata da due importanti manifestazioni di acrobazia, in Friuli la prima ed in ... «ObiettivoNews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parapendio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/parapendio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z