Baixe o aplicativo
educalingo
parkietowanie

Significado de "parkietowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PARKIETOWANIE EM POLONÊS

parkietowanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PARKIETOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PARKIETOWANIE

parkany · parker · parkeryzowac · parkesowanie · parki · parkieciarka · parkieciarnia · parkieciarz · parkiet · parkietowac · parkietowy · parkin · parking · parkingowy · parkinson · parkinsona choroba · parkinsonizm · parkocic sie · parkomat · parkometr

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PARKIETOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de parkietowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PARKIETOWANIE»

parkietowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de parkietowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARKIETOWANIE

Conheça a tradução de parkietowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de parkietowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parkietowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Parkietów
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Parkietów
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Parkietów
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Parkietów
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Parkietów
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Parkietów
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Parkietów
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Parquet
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Parkietów
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

parket
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

parkietów
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Parkietów
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Parkietów
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

parquet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Parkietów
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அழகு வேலைப்பாடு அமைந்த தரை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जमिनीत बसवलेले नक्षीदार लाकूडकाम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

parke
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

parkietów
65 milhões de falantes
pl

polonês

parkietowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Parkietów
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Parkietów
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Parkietów
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Parkietów
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Parkietów
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Parkietów
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parkietowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARKIETOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parkietowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «parkietowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre parkietowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PARKIETOWANIE»

Descubra o uso de parkietowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parkietowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 410
Ms. parkiecie, /. mn. M. B. parkiety. D. parkietów; 1. „podloga drewniana ulozona w jodelkç lub w inny dekoracyjny wzór z deszezulek dçbowych, bukowych lub innych. przyklejo- nych do podloza": Zdecydowalismy sic wycyklinowac parkiety w ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 270
w niektórych wszyty był pośrodku prostokątny, zazwyczaj jedwabny kawałek, zw. lustrem; u dołu p. zakończony bywał frędzlami, u góry -* kaporetem. parkietowanie parsuna, portret typowy dla malarstwa ruskiego od kon. XVI do pocz. XVIII w.
Stefan Kozakiewicz, 1969
3
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 818
... od stanu zachowania i techniki dubluje sic (— ▻ dubio wanie) lub podkle- ja latkami; deski obrazów dezynsekuje sie, parkietuje (— ▻ parkietowanie), skleja i impregnuje. W rzadkich wypadkach malowidlo z zaprawa. przenosi sie na nowe, ...
Bogdan Suchodolski, 1965
4
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 780
... boginie przeznaczenia (losu) PARKIETOWANIE, zabieg konserwatorski, umocowanie na odwrocie obrazu, malowanego na drewnie, konstrukcji w formie kratownicy (parkiet), przeciwdziałającej jego paczeniu się, ale pozwalającej na ruchy ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
5
Nauki humanistyczno-społeczne - Wydanie 16 - Strona 189
Ikonografia wnçtrz poczawszy od XV w. i zachowane zabytki mowia., ze uklad desek byl prosty i dopiero od XIX w. wprowadza siç w domach mieszczañskich parkietowanie. Na- lezy o tym pamiçtac, przeprowadzaja.c prace konserwatorskie i ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1966
6
Ochrona zabytków sztuki kościelnej - Strona 80
Jeden z nich, tzw. parkietowanie, zwłaszcza sztywne, został zupełnie zarzucony jako szkodliwy. W wyjątkowych wypadkach przenosi się malowidło na nowe podobrazie, co należy uważać za drastyczną ostateczność. Konserwacja podobrazia ...
Janusz St Pasierb, 1995
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -zuja. parkieciarka -rce, -rke: -rek parkieciarnia -mi, -nue: -mi (a. -ni) parkieciarz -rza: -rze, -rzy parkietowanie (szt.) parking -ngu, -ngiem: -ngów Parkinson: choraba Parkinso- na; prawo Parkinson» parkinsonizm -zmu, -/mié parkocicsic (low.) ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Nowy leksykon PWN - Strona 1274
drewn. układanych w mozaikę lub tzw. jodełkę; po ułożeniu zwykle wiórkowana i cykli- nowana. parkietowanie, umocowanie na od wrocie obrazu malowanego na drewnie konstrukcji w formie kratownicy — parkietu; ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
9
Encyklopedia popularna PWN - Strona 568
PARKIETOWANIE, umocowanie na odwrocie obrazu malowanego na desce - parkietu, tj. konstrukcji w formie kratownicy, zabezpieczającej obraz przed pacze- niem się, ale pozwalającej na ruchy drewna przy zmianach wilgotności powietrza.
Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1982
10
Pod jedną koroną: kultura i sztuka w czasach unii polsko-saskiej, 26 ...
Dekorowana misterną intarsją o motywie „parkietowania" z małych pasków forniru cisowego, wypalanego na gorąco dla uzyskania efektu cieniowania. Lit.: Kreisel 1970, s 258, il. 832; Haase 1978, poz. 5, il. 13-17; Haase 1983, poz.
Marta Męclewska, ‎Barbara Grątkowska-Ratyńska, 1997
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parkietowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/parkietowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT