Significado de "patent konsularny" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PATENT KONSULARNY EM POLONÊS

patent konsularny

TRADUÇÃO DE PATENT KONSULARNY

Conheça a tradução de patent konsularny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de patent konsularny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «patent konsularny» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 领事专利
• Tradutor português - espanhol: La patente consular
• Tradutor português - inglês: The consular patent
• Tradutor português - hindi: कांसुलर पेटेंट
• Tradutor português - arabe: البراءة القنصلية
• Tradutor português - russo: консульский патент
• Tradutor português - português: a patente consular
• Tradutor português - bengali: পেটেন্ট অধিনায়কীয়
• Tradutor português - francês: le brevet consulaire
• Tradutor português - malaio: konsular paten
• Tradutor português - alemão: die konsularische Patent
• Tradutor português - japonês: 領事特許
• Tradutor português - coreano: 영사 특허
• Tradutor português - javanês: consular paten
• Tradutor português - vietnamita: các bằng sáng chế lãnh sự
• Tradutor português - tâmil: காப்புரிமை துணைத்தூதரக
• Tradutor português - marata: पेटंट वकीलाचा
• Tradutor português - turco: patent konsolosluk
• Tradutor português - italiano: il brevetto consolare
• polonês: patent konsularny
• Tradutor português - ucraniano: консульський патент
• Tradutor português - romeno: brevetul consulară
• Tradutor português - grego: το προξενικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
• Tradutor português - africâner: die konsulêre patent
• Tradutor português - sueco: konsulat patentet
• Tradutor português - norueguês: den konsulære patent

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PATENT KONSULARNY»

Descubra o uso de patent konsularny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com patent konsularny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zeszyty naukowe - Wydanie 6 - Strona 35

W polskim można spotkać: listy komisyjne, listy prowizyjne lub patent konsularny; w niemieckim; Bestallung, Bestal- lungspatent, Bestallungsurkunde, Bestallungsbriefe, Provisionsbriefe, Konsularpro- visionen, Patente, Anstellungsurkunde, ...

Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1958

Polsko-angielsko-francusko-niemiecki glosariusz terminologii ...

... konsularnych konsulat okrçg konsularny konsulat generalny konsul generalny konsulat honorowy wicekonsul wicekonsulat urzçdnik konsularny agent konsularny agencja konsulama konsul zawodowy konsul honorowy patent konsularny, ...

Jerzy Pieńkos, 1994

Stosunki konsularne Drugiej Rzeczypospolitej - Strona 62

34 Libera — Zasady, s. 208. 35 Termin ten, w porównaniu z innymi będącymi w użyciu dla określenia tych dokumentów (listy prowizyjne, patent konsularny i in.), w polskiej praktyce i literaturze przedmiotu jest stosowany najczęściej. sułamych.

Edward J. Pałyga, 1970

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 200

konstytutywny konsularny dzie się na początku października. ... którzy udają się do kraju'. a dyplomatyczny Patent konsularny 'dokument zawierający pełnomocnictwo udzielane konsulowi przez rząd wysyłający go na placówkę dyplomatyczną ...

Halina Zgółkowa, 2005

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 996

Służba konsularna. Korpus konsularny. Konwencje konsularne. A Paszport konsularny «paszport wydawany przez polskie urzędy konsularne zamieszkałym za granicą obywatelom polskim, którzy udają się do kraju* A Patent konsularny ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

3. hist. consul (in the French First Republic). konsularny a. 1. consular; biuro konsularne consular agency; patent konsularny commission of appointment. 2. hist. consular. konsulat mi 1. (= placówka konsularna) con- sulate; konsulat generalny ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Podręcznik prawa międzynarodowego - Strona 417

W taki sposób dochodzą do skutku indywidualne umowy konsularne, gdy państwo wysyłające podaje do wiadomości państwa przyjmującego udzielone swemu konsulowi Listy Komisyjne, Prowizyjne albo Patent konsularny, w odpowiedzi na ...

Juljan Makowski, 1948

Polska służba konsularna 1918-1939: (akty prawne, organizacja, ...

Departament Konsularny i jego miejsce w polskiej służbie zagranicznej Na podstawie rozkazu cesarza Niemiec Wilhelma ... Patentem z dnia 12 września 1917 r. władzę państwową w Królestwie Polskim do jej objęcia przez króla lub regenta ...

Aleksander Wasilewski, 2004

Działania konsularne polskiej służby dyplomatycznej i konsularnej w ...

stała podpisana przez Ministra Spraw Zagranicznych PRL, Adama Rapackiego, stronę radziecką ... listów komisyjnych (w Konwencji z 1924 r. patentu konsularnego) i udzielenie przez państwo przyjmujące exequatur.

Anna Umińska-Woroniecka, 2007

POLSKO-RADZIECKIE STOSUNKI GOSPODARCZE: - Strona 207

Przedstawiciel dyplomatyczny państwa wysyłającego przedłoży rządowi państwa przyjmującego odnośne pełnomocnictwa w formie patentu konsularnego dla każdego konsula, ze wskazaniem jego imienia i nazwiska, tytułu konsularnego, ...

Stanisław Łopatniuk, ‎Instytut Krajów Socjalistycznych (Polska Akademia Nauk), 1976