Baixe o aplicativo
educalingo
piekielnosc

Significado de "piekielnosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PIEKIELNOSC EM POLONÊS

piekielnosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PIEKIELNOSC

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PIEKIELNOSC

piekarski · piekarstwo · piekary slaskie · piekarz · piekarzowa · piekielko · piekielnia · piekielnica · piekielnie · piekielnik · piekielny · pieklic sie · pieklisko · pieklo · pieklowac · pieknictwo · pieknidlo · pieknie · piekniec · pieknis

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PIEKIELNOSC

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

Sinônimos e antônimos de piekielnosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PIEKIELNOSC»

piekielnosc ·

Tradutor on-line com a tradução de piekielnosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIEKIELNOSC

Conheça a tradução de piekielnosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de piekielnosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piekielnosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

piekielnosc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

piekielnosc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

piekielnosc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

piekielnosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piekielnosc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

piekielnosc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

piekielnosc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

piekielnosc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

piekielnosc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

piekielnosc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

piekielnosc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

piekielnosc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

piekielnosc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

piekielnosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piekielnosc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

piekielnosc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

piekielnosc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

piekielnosc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

piekielnosc
65 milhões de falantes
pl

polonês

piekielnosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

piekielnosc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

piekielnosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piekielnosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piekielnosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piekielnosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piekielnosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piekielnosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIEKIELNOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piekielnosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «piekielnosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre piekielnosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PIEKIELNOSC»

Descubra o uso de piekielnosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piekielnosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wieczność piekielna abo O ogniu, więzieniu y mękach, które w piekle ...
Tłum podpis. pod dedyk.: Jan Chomętowski.
Jeremias Drexelius, 1640
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 97
Piekielna kloza , tarlarus. Urs. Gr. 130. Piekielne okno , otchíañ piekielna. Cn. Th. Piekielna nauka. Sk. Di. 245. (dyabelska, czartowska) — Fig. et transi. Li- chwiarze, piekielny ten rodzaj ludzi. Teat. 7. с, 19. Nie czyñ rai tak piekielnej krzywdy.
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 270
Co za piekielna baba z tej. piekielnica piekielny le, najlepiej z wodą lub z cukrem. Połączenia: • Piekący ból. • Piekące lekarstwo. • Piekąca potrawa, sałatka. • Piekący koniak, drink. • Piekące obuwie. • Piekący język, palec. • Piekące obtarcia ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Ziemia Kłodzka. Przewodnik
1 34 Piaszczysta Droga 203, 208 Pieczara Zbójników 281 Piekielna Dolina 205 Piekielna Góra m. 130, 134, 302 Piekielna Przełęcz 130 Piekielnica g. 192 Piekielny Labirynt ur. 205 Piekiełko sk. 141 Piekło rz. 118 Pielgrzym sk. 126 Piotrowice ...
Waldemar Brygier, 2010
5
Kazania v Katedrze Krakowskiey roznemi czasy prez kilka lat. ...
Ah! Panie przeraś wfyftkich ferca niech wfąpią do piekła żylący, z przefirogi Bernarda Ś. (b) 4by tam po śmierci nieprzyf.li; Ztąd iś dziś żywą do mowienia o mękach piekielnych mam pobudkę, iák fą Rrafzne ! iák długie, iàk przykre! że myśl ...
Kassyan Korczynski, 1764
6
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 88
Piekielny, Pkielni, Pkielny formy: n. sg. m. pkielny ca 1450 PF IV 578;/ pkielnia ca 1440 R XXV 220; piekielna XV p. post. Gl Dom 52, XV ex. SKJ I 80, Rozm 36; ~ g. sg. m. pie- kielnego 1471 MPKJ V 61, M W 61 b;/ pkielnej Fl 48, 16, ca 1420 R ...
Kazimierz Nitsch, 1970
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Sprichw. wer in der Nähe der Hölle wohnt, bittet den Teufel zu Gevatter kto na przepieklu mieszka.prosi Ä w kmotry, cf djablu dwie swiece, a Panu Jezusowi jedn3. Äs, f, die, strach piekielny. Höllenbrand, m. der, eig. gtownia piekielna; ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Charakterystyka językowo-stylistyczna prozy kaznodziejskiej XVII wieku
PIEKIELNY 'naleza.cy do piekla, dotycza.cy piekla*: bçda. tácy w piekielnych káluzách pogra.-eni Birk 428/6; 63/14, Star 121/10. Wy- razenia: czárt piekielny: zebysmy ná strásznym sa.- dzie Páñskim nie byli przekonáni od ich ádwersarzow, ...
Iwo Szlesiński, 1978
9
Kultura polski średniowiecznej 14.-15. w - Strona 470
Przedstawiano je jako państwo potężne, podbite raz tylko, przez zmartwychwstałego Chrystusa, który pokonał piekielne moce. Nazywane było królestwem, podobnie zresztą jak niebo („bojmyż się, bychom pychą krolestwa niebieskiego nie ...
Bronisław Geremek, ‎Jacek Banaszkiewicz, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1997
10
Góry Stołowe. Przewodnik - Strona 222
5, 24, 38, 47, 54, 56, 58, 59, 62, 64, 146, 176, 177 Piekielna Góra g. 15, 21 Piekielna Góra m. 22 Piekielna Dolina 16, 132, 178 Piekielna Przełęcz 19, 22 Piekło wąwóz 64 Pielgrzym g. 20 Polanica-Zdrój 8, 14, 15, 18, 19, 21, 26, 27, 178-183, ...
Waldemar Brygier, 2010
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piekielnosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/piekielnosc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT