Baixe o aplicativo
educalingo
pieszczenie

Significado de "pieszczenie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PIESZCZENIE EM POLONÊS

pieszczenie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PIESZCZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PIESZCZENIE

piestrzycowate · pieszak · pieszczoch · pieszczocha · pieszczony · pieszczoszek · pieszczoszka · pieszczota · pieszczotka · pieszczotliwie · pieszczotliwosc · pieszczotliwy · pieszczotny · pieszek · pieszkami · piesznia · pieszo · pieszy · pieszyce · pieszycki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PIESZCZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinônimos e antônimos de pieszczenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PIESZCZENIE»

pieszczenie ·

Tradutor on-line com a tradução de pieszczenie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIESZCZENIE

Conheça a tradução de pieszczenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pieszczenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pieszczenie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

看护
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enfermería
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nursing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नर्सिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمريض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

уход
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

enfermagem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নার্সিং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

soins
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kejururawatan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Krankenpflege
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

看護
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

육아
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nursing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều dưỡng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நர்சிங்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नर्सिंग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hemşirelik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

allattamento
65 milhões de falantes
pl

polonês

pieszczenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

догляд
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

îngrijire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θηλασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verpleging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omvårdnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sykepleie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pieszczenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIESZCZENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pieszczenie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pieszczenie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pieszczenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PIESZCZENIE»

Descubra o uso de pieszczenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pieszczenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grammatyka języka ruskiego (mało-ruskiego) napisana przez Ks. Józefa ...
Zmniejszenie, pieszczenie, zwiększenie i wzgardę oznacza język ruski przez dodanie nowych lub zamjanę końcowych zgłosek słowa. Zmniejszenie i pieszczenie oznacza się w rzeczownikach męzkich przez dodanie zgłosek: są, w, Mik, ok, ...
Josyp Ivanovyč Lozyns'kyj, 1846
2
Wybór Anny
Z jednej strony pieszczenie przez komunizm, z drugiej pieszczenie przez syjonizm, pieszczenie raz jako Żydów, raz jako pionierów komunistycznych, raz jako nie wiadomo co. To była ich sytuacja po wojnie W K. Ulica Planty, tam się to stało.
Maria Nurowska, 2010
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Pieszczę ścisz, ścił, śęić, • nd. 5. kog9; , eiten Wer;ärteln $_co : „ctiva6 * versitteln burd ii große Ş a) ', 1)zićcię; b) chorobę. 3. d. rozpieścić. Rec. się, 1) z kim, z czym, mit einem fd5n tbuh, tiubein; aad two: mit, z Panną, z chorobą, 2) w czym, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 114
Nierozumne pieszczenie matek, dzieci tak psuje. Teat. 8, 100. Nie pieáé nazbyt przyrodzenia swego. Bej. Zw. 6 b. Nieszla- chetne ciaío radzibyámy upieácili, jak anioíka jakiego. Bej. Zw. 104 b. Pieáé syna , a zasmuci ciç. 3 Leon. Syr. 30, 9.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
5
Dzieła w niektórych przedmiotach pisane: tłumaczenie z łacińskiego ...
matka bowiem to dzieciç pieszczenie cbowala i nie inadno pozwoliía kiedy azeby od jéy boku ocbo- dzil, cbociaz juz byl i sporszy. Zka,d w niemaMy zwyczaynie nienawisci zostawal, ze gdy w «im wielka. królestwa nadziejç poUadali ludzie , i ...
Stanisław Orzechowski, 1826
6
Instrukcya J. Sobieskiego ... Ojca Króla Jana III., dana Panu ... - Strona 9
-eee-G-GeeseTowaru, iloniechciałbym, aby się papinkowato i pieszczenie chowali, i owszem życzę, aby za, wczasu żołądek ich przywykał grubym potrawom, których się im da Bóg na woynach zażywać przyda, a mnie to samemu zepsowano ...
Jakób SOBIESKI (Marshal of the Polish Diet.), ‎Ludwik Adam JUCEWICZ, 1840
7
Kaznodzieia odswietny abo Kazania doroczne na dni swietychbozych ...
Baie, że Bog pewnych czáfow (zczegulna ma rekreácya z ryba Lewitan, z ktora ták pieszczenie báwi, że pod czàs tey zábawki nie dufajacy funnieniu Rábin miał fię ukradkiem wcisnać do niebä. Nie mnieysza niżeli świāt prawdá, że Niedźiele ...
Franciszek Kowalicki, 1725
8
Instrukcya ... dana panu Orchowskiemu ze strony synow. (Herrn ...
-eeee 9-eeeeTo conservatur victús ratione, lubo ia niechciałbym, aby się papinkowato i pieszczenie chowali, i owszem życzę, aby zawczasu żołądek ich przywykał grubym potrawom, których się im da Bóg na woynach zażywać przyda, a mnie ...
Jacob Sobieski, 1840
9
Rys historyczny literatury rossyyskiey, z Rossyyskiego przez Samuela ...
Nieledyński-Mielecki (a), przez pieszczone wiersze swoie zaznaiomił piękne nasze współziomki z rodowitym ięzykiem, który tak pieszczenie głaszcze ucho i tak słodko serce zachwyca; (urodził się r. 1751) . Jego szczęśliwie naśladował ...
Nicolaus Grecz, 1823
10
Gramatyka języka polskiego - Strona 47
Zgłoski ek, ik, yk, ka, ko, jako cechy zdrobniałości i pieszczenia. 88. Aby znaczyć zdrobniałość rzeczy lub pieszczenie ich, łączymy zgłoskę ek z mianownikiem imion męzkich na przybierającą twardą (21) zakończonych, a z przybierającą ...
Józef Muczkowski, 1860

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIESZCZENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pieszczenie no contexto das seguintes notícias.
1
12 najseksowniejszych części ciała kobiety
I znowu, podobnie jak w przypadku uszu - w samym miejscu nie ma może nic kręcącego, ale twoja reakcja na pieszczenie tego kawałka twojego ciała jest ... «Cosmopolitan, out 15»
2
Strefy erogenne u mężczyzn. Czy umiesz je znaleźć?
Chcesz wiedzieć, gdzie zlokalizowane są strefy erogenne na ciele twojego faceta? To proste! :) Pieszczenie tych obszarów na pewno zapewni mu ... «Cosmopolitan, out 15»
3
Masturbacja bez tajemnic
Niektóre dziewczyny opowiadają, że przyjemność sprawia im pieszczenie punktu U - miejsca nad cewką moczową, nieco pod łechtaczką. Możesz spróbować ... «Cosmopolitan, set 15»
4
11 pytań faceta o łechtaczkę
Nie jest ona od razu gotowa na jakieś mocne pieszczoty, więc zacznij powoli i delikatnie, a potem włóż nieco więcej siły w pieszczenie tej kuleczki :) ... «Cosmopolitan, jul 15»
5
Kowal: Pierwszy raz od aneksji Krymu mamy Putina na widelcu. Nie …
Przez "pieszczenie" Kowal rozumie przygotowany przez szefa Rady Europejskiej b. premiera Donalda Tuska dokument na czwartkowy szczyt RE. Dokument ... «Telewizja Republika, dez 14»
6
Jakie są czułe miejsca na ciele mężczyzny?
Jednak mężczyźni też mają na swoim ciele obszary, których pieszczenie ... że jedyną częścią ciała, o której pieszczeniu marzy mężczyzna jest "jego interes". «MilionKobiet.pl, dez 14»
7
Jak pieścić piersi?
Możemy pokazać mężczyźnie co tak naprawdę nas podnieca przez samodzielne pieszczenie biustu, co jeszcze bardziej podkręci atmosferę, a przy okazji ... «MilionKobiet.pl, set 14»
8
Necking - jak go uprawiać?
Jak zapewne się domyślacie, nazwa pochodzi od angielskiego "neck", czyli "szyja", tak więc neckingiem nazywamy pieszczenie szyi oraz karku, które należą do ... «MilionKobiet.pl, jun 14»
9
"Mikrob" i "bachor" zamiast "kruszynki" i "dzieciaczka". Młode matki …
To "matki bez lukru", zdaniem których, pieszczenie zarezerwowane jest dla dorosłych. Każdy ma jakąś "fazę". I dobrze, bo każdy jest inny i może zachwycać się ... «naTemat, abr 14»
10
Seksualność Polaków: Co lubią panowie, co lubią panie?
Dotyczy to takich form aktywności, jak: pocałunek w usta (forma ulubiona dla 68,6% respondentek, zazwyczaj podejmowana - 50,3% wskazań), pieszczenie, ... «Interia, jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pieszczenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pieszczenie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT