Baixe o aplicativo
educalingo
pijaniutenki

Significado de "pijaniutenki" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PIJANIUTENKI EM POLONÊS

pijaniutenki


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PIJANIUTENKI

bialutenki · bielutenki · bladziutenki · bledziutenki · bliziutenki · calutenki · cichutenki · ciemniutenki · cieniutenki · cieplutenki · czysciutenki · drobniutenki · gladziutenki · glodniutenki · glupiutenki · golutenki · gotowiutenki · jasniutenki · jednakowiutenki · jedniutenki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PIJANIUTENKI

pijaczka · pijaczy · pijaczyc sie · pijaczyna · pijaczysko · pijak · pijalnia · pijalny · pijanica · pijaniusienki · pijano · pijanosc · pijanowski · pijanstwo · pijany · pijar · pijarski · pijatyczka · pijatyka · pijawczak

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PIJANIUTENKI

kazdziutenki · krociutenki · kruchutenki · latwiutenki · leciutenki · malutenki · mieciutenki · mitenki · mizerniutenki · mlodziutenki · mokrutenki · mokrzutenki · nagutenki · nieruchomiutenki · niziutenki · nowiutenki · okraglutenki · pelniutenki · plyciutenki · podobniutenki

Sinônimos e antônimos de pijaniutenki no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PIJANIUTENKI»

pijaniutenki ·

Tradutor on-line com a tradução de pijaniutenki em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIJANIUTENKI

Conheça a tradução de pijaniutenki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pijaniutenki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pijaniutenki» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

pijaniutenki
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pijaniutenki
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pijaniutenki
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pijaniutenki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pijaniutenki
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pijaniutenki
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pijaniutenki
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pijaniutenki
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pijaniutenki
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pijaniutenki
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pijaniutenki
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pijaniutenki
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pijaniutenki
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pijaniutenki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pijaniutenki
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pijaniutenki
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pijaniutenki
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pijaniutenki
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pijaniutenki
65 milhões de falantes
pl

polonês

pijaniutenki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pijaniutenki
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pijaniutenki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pijaniutenki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pijaniutenki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pijaniutenki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pijaniutenki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pijaniutenki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIJANIUTENKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pijaniutenki
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pijaniutenki».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pijaniutenki

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PIJANIUTENKI»

Descubra o uso de pijaniutenki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pijaniutenki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieła - Tom 11 - Strona 399
Pijaniuteńki. Umnicki. A nie mówiłem? O! moje przeczucia! Michalina. A względem mnie nie masz jakiego przeczucia, stryjaszku? Umnicki. Idź do licha, kokietko! (Do suflera.) Chodź, trzeba go ratować. Na, pobiegnij do apteki po emetyk, a ja ...
Józef Korzeniowski, 1873
2
Z ostatnich etapów życia: zbiór nowel - Strona 48
Niejeden z nich otrzymał już tak nazwane „ultimatum", mimo to powraca dziś do zakładu pijaniuteńki i gdyby ktoś to spostrzegł, musiałby już nazajutrz raniutko opuścić szpital w przeciągu godziny – a to nie każdemu z nich byłoby na rękę.
Rudolf Jaroslav Kronbauer, 1893
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 88
Pochodz. pide , pijany, pijaniuteñki , pijañstwo , pijak , pijaczka , pijanica , pijatyka , pity, pijawka ; piwo , piwny , piwnica , piwniczny, piwowar ; dopijad; napic siç; opió sie, opilslwo, opiíy; popijad; podpid; przepid; rozpid; spid; wypic; vpid *iç; ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Herod-baba: opowiadanie dziadka - Strona 262
Jaki mąż! zawołał Eligi — co asindzićj pleciesz?.. — Verbum nobile, że mąż ją powiózł — za to ci mogę ręczyć. Wasz Staszuk pijaniuteńki leżyjeszcze w wozowni... Nie było sposobu, Zygmunt się podjął wieźć, a wiesz, że doskonale wozi... i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1880
5
Moje wspomnienia - Strona 196
... i łebek niczego; zwyczajnie jak po tureckim ogierze, a po cygańskiéj kobyle, bo się urodził z bronowłoki; pastuch dostrzegł, że lotne źrebię, siadał na dwólatkę i latał do Humania za godzinę tam i nazad, a pijaniuteńki zawsze powracał.
Aleksander Jełowicki, 1877
6
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Chata za wsią - Strona 101
Jechali wołami, najęty chłopak był pijaniuteńki; po drodze góry wielkie, noc ciemna, jeden Pan Bóg strzegł i prowadził. Z każdego pagórka wóz staczał się z łoskotem, i zdawało się, że w kawałki poleci; ale stawał jakoś szczęśliwie w dolinie i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1879
7
Komedyantka: powieść - Strona 312
czać kaczki, bo się jej olbrzymie zwierciadła zaczęły wydawać wodą; to zaowu koniecznie chciała zrozumieć Głogowskiego, który czerwony, pijaniuteńki, z rozczochraną głową i krawatem na plecach, krzyczał najgłośniej, wymachiwał rękami, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1902
8
Księga wspomnień - Strona 84
W ostatniej chwili kazał sobie jeszcze podać szklankę wódki i ochrzypłym głosem zaśpiewawszy: rodziłem się go luteńki, umieram pijaniuteńki, skonał. 7. Wincenty hrabia Kiszka z Ciechanowca, Zgierski libera parte, kawaler złotej ostrogi, ...
Mikołaj Malinowski, ‎Józef Tretiak, 1907
9
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
PIJANIUSIENKI, PIJANIUTENKI, A, E, intens, form of PIJANY., quite drunk. PIJANSTWO, A, s. n. drunkenness, ebriety. PIJANY, A, E, drunk, drunken, intoxicated with liquor, fuddled, inebriated, maudlin. Pól -, half drunk, half seas over. -jak sztok ...
Erazm Rykaczewski, 1851
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pijaniutenki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pijaniutenki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT