10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PILSNIARZ»
Descubra o uso de
pilsniarz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
pilsniarz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Feldkaze. Filzlaus, f. die, nach B. mgdoweszka: cf, wedroweszka, Ern.Hdb., nandoweszka, (Franz. morpion, Lat. siro). - Filzmacher, m. der, pilšniarz, g. a. Filzschuhe, Pl: die, papucie pilšniane, trzewiki pilšniane; cf, pilšnianka. Filzsohle ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 124
... z pils'ni zrobiony; Doh. plslênny; Vind. iìlznst; lloss. войлочный, (полетный, подстевый kocowy); зады Pilsniany kapelusz. PILSNIARZ, a, m., со kolo pilsni robi, Ьег mit 8553 'Il 117ml bai . DBI ïyilßmûdltr. Pilsniarz, walkarz, blreharz. Dasyp.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 393
Pierwsze pilśniarki poruszane były najczęściej siłą spadku wody (młyn) lub siłą zwierząt (kierat). Połączenia: • Dawne pilśniarki. Bliskoznaczne: folusz, młyn foluszowy. Por. urządzenie. pilśniarz poch. od pilśnić; rzecz. r. m.; D. B. pilśniarza, l.
4
Classica Wratislaviensia - Tom 26 - Strona 239
Polski odpowiednik fullo - folusznik czy pilśniarz brzmi dzisiaj bardzo archaicznie. M. Arct w swym słowniku języka polskiego tak pisze: „Folusznik, wałkarz sukna, to ten, co je foluje, a Foluszować to zbijać, wałkować sukno, aby było grubsze, ...
Uniwersytet Wrocławski, 2005
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Pilno.”; dokąd, * ; * Şub, mobi, inju%* i Şii mobił Piln? ; z czym; §mit;.; Pilność, t) $ $$; 2) bi: eorgfalt.. Pilśń. / 1) ein $, 2) * (51dt, $ie au$ $i; gemalt if. } Pilśnianka, f eit $il#$0d. - Pilśniany. adj. $ißt, von $i; Pilśniarz, m, bet $*: $imadt, rska, f. rczyk, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 708
PILŚNIANY, -a, -e, z pilśni zrobiony, Bh, pítěnny ; Vd. Izafi; Rs, soixo**** : PILSNIARZ - PIoN. (Rs. noxcmxhhiii, noxcmenki i kocowy); $t[;*. Pilśniany kapelusz. PILSNIARZ, - a, m., co koło pilśni robi, ber mit §íß 3u thun but, ber $íßmater. Pilśniarz ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
7
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 708
PILSNIANY, -», -<?, z pilsni zrobiony, Bh. plftcnnp; Vd. filzaftj Jis, аойлочный; PILSNIARZ PION. (Rs. полстяный, полсшевый kocowy); 5ÍÍJ«- PU— íniany kapelusz. PILSNIARZ , -а, т., со koto pilsnï robi, bit mit 5tij ju t^un pat, per güjmadjer.
Samuel Bogumił Linde, 1811
8
Herrn Johann Monetae, in Danzig zum Heil. Geist gewesenen Deutsch- ...
stwa bronizcy, der pilšrs, pilšnia, der Filz. die Trunkenheit ver-pilsniarz, a, Filzmacher. hütet. piounek, piolunkowe pijany, a, e, trunken. Wino, Wermuth. Pijawka, i, Blutigel. wein. - pije, pié, trinken. . Pioun, u, Wermuth. pije do kogo, ich trinke ...
Johann Moneta, Daniel Vogel, 1774
9
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Filzmacher, m.pilšniarz, m... feu-– trier, n. Filzmantel, m. gunia, f. manteau de feutre, n. - - Filzschuhe, m.pl. papucie pilšniane, trzewiki pilšnia podszyte, pl, souliers de feutre, souliers feutrés, m.pl. brac, piórami, piérzen okryé, pióra przyprawié; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Pismo Święte w przekładzie polskim Jakuba Wujka - Strona 82
2A szaty jego stały się jaśniejące i bardzo białe jako śnieg, jakich pilśniarz na ziemi wybielić nie może. 3I ukazał się Eliasz z Mojżeszem i rozmawiali z Jezusem. 4A odpowiadając Piotr, rzekł Jezusowi : Rabbi ! Dobrze nam tu być, i uczyńmy ...
