Baixe o aplicativo
educalingo
pisywanie

Significado de "pisywanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PISYWANIE EM POLONÊS

pisywanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PISYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PISYWANIE

pistolet natryskowy · pistoletowy · piston · pistonowka · pistonowy · pistou · pisuar · pisuardesa · pisywac · pisywacz · pisz · piszacy · piszczac · piszczacki · piszczal · piszczala · piszczaleczka · piszczalista · piszczalka · piszczalka stroikowa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PISYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de pisywanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PISYWANIE»

pisywanie ·

Tradutor on-line com a tradução de pisywanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PISYWANIE

Conheça a tradução de pisywanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pisywanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pisywanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

他们写道:
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ellos escribieron
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

they wrote
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उन्होंने लिखा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وكتب الباحثون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

они писали
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

eles escreveram
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তারা লিখেছে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ils ont écrit
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mereka menulis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sie schrieben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

彼らが書きました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

그들은 썼다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

padha wrote
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

họ đã viết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அவர்கள் எழுதினார்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ते लिहिले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yazdılar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scrissero
65 milhões de falantes
pl

polonês

pisywanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вони писали
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

au scris
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έγραψαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hulle geskryf het
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

de skrev
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underprescribing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pisywanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PISYWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pisywanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pisywanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pisywanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PISYWANIE»

Descubra o uso de pisywanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pisywanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 30
BEZOKOLICZNIK / INHNITIYE pisywać _TRYB OZNAJMUJĄCY / INDICATIYE MOOD . CZAS TERAZNIEJSZY / PRESENT TEN SE CZAS PRZESZŁY/ PAST TENSE CZAS PRZYSZŁY ZŁOŻONY / IMPERFECTIYE FUTURĘ I forma II forma I ...
Stanisław Mędak, 2004
2
Znane dzieje: Powiesc Ploteczka, Nianta, Piotr i Pawel - Strona 4
Ojczyku ! — zawołałam, wchodząc — czy kodeks, którym się rządzi GalicyaiLodomerya, naznacza jaką karę dla panien siedemnastoletnich. które- by popełniły zbrodnię pisywania do swoich narzeczonych ? — Nie rozumiem cię, moja Elciu.
Zofia Kowerska, 1896
3
Polnische Konversations-grammatik zum Schul- und Privatunterricht
1. pisaliśmy 2. pisaliście 3. pisali. ^r&teritntu fperfonate). napisałem napisałeś napisał napisaliśmy napisaliście napisali. pisywałem pisywałeś pisywał pisywaliśmy pisywaliście pisywali. *Prateritum (impeifonale). pisano. napisano. pisywano.
Władysław Wicherkiewicz, ‎W. von Wyczliński, 1904
4
Listy pisane z emigracyi w r. 1792, 1793 i 1794 - Tomy 1-2 - Strona 95
Leona uwiadomienie, postanowiłem nie pisywać więcej, aby najmniejsze odezwy moje nie wystawiały Was na podejrzliwość i przykrości. Mówiłem sam do siebie w tej . nagłej powodzi, kiedy się przyjaciele ratować muszą sposobami nie jakie ...
Hugo Kołłątaj, 1872
5
Listy Hugona Kołłątaja pisane z emigracyi w r. 1792, 1793 i 1794: ...
Leona uwiadomienie, postanowiłem nie pisywać więcej, aby najmniejsze odezwy moje nie wystawiały Was na podejrzliwość i przykrości. Mówiłem sam do siebie w tej nagłej powodzi, kiedy się przyjaciele ratować muszą sposobami nie jakie ...
Hugo Kołła̜taj, 1872
6
Gramatyka języka polskiego - Strona 122
Słowa częstotliwe urabiają się z niedokonanych, dokonanych i niektórych poczynających, np. pisać, pisywać; siadać, siadywać; dać, dawać; chybić, chybiać; ledz, legać; skoczyć, skakać; omdleć, omdlewać. O sposobach ich tworzenia niżej ...
Józef Muczkowski, 1860
7
Koszałki Opałki
Wszystko cokolwiek czynimy, o czym myślimy, co się wokoło nas dzieje, albo ma sens, albo nie ma sensu. Palenie papierosów, noszenie gorsetów, pisywanie fejletonów, zbieranie pocztówek, zakładanie nowych dzienników, wygłaszanie ...
Janusz Korczak, 2016
8
Życie i zasługi Adama Mickiewicza - Strona 57
Pseudo-klasycy powoływali się ciągle na t. zw. poetykę Arystotelesa, niepomni, że on w swej książce o poezyi wysnuł jej prawidła z tego, co było przed nim. Prawidła te były więc poprostu stwierdzeniem, jak greccy poeci przedtem pisywali, ...
Feliks Koneczny, 1898
9
Piękne kłamstwa
Zmówiłam krótką modlitwę, żeby moja kariera zawodowa nie spłynęła z wodą w toalecie. Pisywanie w charakterze wolnego strzelca to stresująca praca. Nie wolno zmieniać terminów oddania tekstów dla „Vanity Fair” bez ważnej przyczyny.
Lisa Unger, 2013
10
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
'/jochowski, choc sam niezrecznie chodzi za Mrozinskim ; laje grammatyków za prze- pisywanie* z Kopczyvskieyo , powstaje na wyrazy obadwa, obiedwie, i chce obydwa, o- bydwie (jak Mrozihski podparty Kuchar- skirri) mówiac: ze tak niby ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PISYWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pisywanie no contexto das seguintes notícias.
1
"Oświęcimki" - hipermarkety jako obozy zagłady?
Prze-pisywanie literatury Holocaustu", oraz Piotra Pazińskiego, pisarza, krytyka, eseistę i tłumacza. Zapraszamy do wysłuchania całej rozmowy o życiu i ... «Polskie Radio, fev 15»
2
Literatura inspirowana KL Auschwitz
Prze-pisywanie literatury Holocaustu", oraz Piotra Pazińskiego, pisarza, krytyka, eseistę i tłumacza. Zapraszamy do wysłuchania całej rozmowy o życiu i ... «Polskie Radio, jan 15»
3
Wojciech Korfanty i jego "Odezwa do Ludu" [ODCINEK 2.]
Pisywanie artykułów, bieganie z wiecu na wiec, z posiedzenia na posiedzenie, organizowanie ludu, udzielanie porad wypełniało mi jeden dzień po drugim. «Dziennik Zachodni, abr 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pisywanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pisywanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT