Baixe o aplicativo
educalingo
placz

Significado de "placz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PLACZ EM POLONÊS

placz


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PLACZ

berlacz · chlacz · ciulacz · dopalacz · dzialacz · fotopowielacz · galacz · gardlacz · garlacz · gleboopylacz · harlacz · hulacz · klacz · kolacz · kudlacz · lacz · maslacz · nadsylacz · nakreslacz · naswietlacz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PLACZ

placka · plackarnia · plackiem · plackowaty · placowe · placowka · placowy · placuszek · placyd · placyda · placyk · placzacy · placzebny · placzek · placzennica · placzka · placzliwie · placzliwosc · placzliwy · placznica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PLACZ

nawalacz · obredlacz · ocieplacz · odbielacz · odchylacz · odczulacz · oddalacz · oddzielacz · odkraplacz · odmulacz · odpylacz · odsalacz · odsmalacz · odsylacz · odzuzlacz · opalacz · opelacz · opielacz · opylacz · oswietlacz

Sinônimos e antônimos de placz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PLACZ»

placz ·

Tradutor on-line com a tradução de placz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLACZ

Conheça a tradução de placz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de placz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «placz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

grito
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cry
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रोना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صرخة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

крик
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

grito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কান্না
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cri
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menangis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schrei
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

叫び
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

울음 소리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nangis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khóc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அழ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आक्रोश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ağlamak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

piangere
65 milhões de falantes
pl

polonês

placz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

крик
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

strigăt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κραυγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kreet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gråta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cry
5 milhões de falantes

Tendências de uso de placz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLACZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de placz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «placz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre placz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLACZ»

Descubra o uso de placz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com placz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 139
PLACZ, u, m., plakanie, lez ronienie; Bah. pIaè; Slov. pláè; Sarab. 1. pwacì; Sorab. 2. plaz; Croat. plàch; Bosn. plaç; Garn. док, (cf. jek); Rass. плачь. слезотеченйе, Баб ЗВсйпеп. Modlila sie' 2 placzem wielkim, lze za lza wypuszczajac. Dambr ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
I w kołysankę już przemieniony płacz: obiit - Natus est w poezji ...
JUZ PRZEMIENIONY PLACZ.. (Obiit... Natus est w poezji Aleksandra Wata) First published in 1989 by Kontra 28 Lanacre Avenue, London NW9 5 FN, England ©Matgorzata Lukaszuk, 1989 All rights reserved British Library Cataloguing in ...
Małgorzata Łukaszuk, ‎Małgorzata Łukaszuk-Piekara, 1989
3
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Ondrusz, Prz. ciesz. 124. Tzn. drogo zaptacii , przepiacif. Por. SPRZEDAWAC 8. PLACZ 1. Bçdzie ten ptakat, kto siç z piaczu smieje. 1862 Star. prz. 7. 1894 Ad. 1. 1902 Bçdzie ten plakal, kto siçzcudzego nieszczçscia smieje. Goldstein, Przycz.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
4
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 157
homicidio cmethonum) ib. ; Pakly . . . zalowaacz... przeczyw krzivemu... omyeszkalibi (sc. dzieci zabitego), tegdi... crzivi ot placzyezu glowi (a solutione capitis)... rosdrzeschon ma bicz Su! 110. Tlacxformy: n. sg. placz FI i Pul 29, 6, XV med.
Kazimierz Nitsch, 1970
5
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
szczçscie] dolina placzu; [skargi] placze i narzekania; Jzalosc] sciana placzu; placz i Izy; [kara] placz i zgrzytanie zçbów; [symbol] Sciana Placzu (w Jero- zolimie) JAKI? - tlumiony, bezglosny, cichy placz; rzewny, serdeczny, zalosny placz; gorz- ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
6
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
408 Pluskwa — Placz Plakac — Plonka T. j. krçoil sic, robil, staral sic, a nio nie zrobil; zabiegal, a nio nie zyskal. Pluskwa. Pluskwy nie rozoieraj. Placa. 1 Jaka placa, taka praca. — Knap. 286; Czel. 128; Kolb. VIII. 255. Odm. Jaka placa, taka ...
Samuel Adalberg, 1894
7
Pamiątka krwawej ofiary Pana Zbawiciela naszego Jezusa Chrystusa
Placz i ty, góro swicta, uwielbiona, placz, Chrystusowq smiercia oswiecona, placz, która krwawe poswiçcily zdroje, placz, na której Pan stracil zdrowie swoje. 45 Placz i ty, grobie w skale wykowany, placz, który Pana piastujesz nad Pany. Placz ...
Abraham Rożniatowski, ‎Janusz Stanisław Gruchała, 2003
8
Frazeologia biblijna w języku polskim - Strona 116
Jest nia. postac placz i zgrzytanie zqbów, która zachowuje w calej grupie testów swa^ bezwarianto- woác tak pod wzglçdem leksykalnym, jak tez skladniowym. Wahaniom na prze- strzeni dziejów polskich Biblii ulega w tym wzglçdzie jedynie ...
Stanisław Koziara, 2001
9
Mesjady polskie XVII stulecia: "Bolesna Muza nie Parnasu Góry, ale ...
W Pobudce do ptaczu akcent zostal polozony na oplakiwanie zgonu — comploratio. W calym fragmencie, jak refren, powtarza sic anaforycznie uzyte wyrazenie: „placzcie", silnie rytmizujace tekst. Autor — wzywajac do placzu — wskazuje jego ...
Leszek Teusz, 2002
10
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 327
Я27 Twój uieutiilony Placz, synu mój, przywiódl nmie az w te wasze etrony. J. Коси. Przyrodzcnie samo nauczylo maniki spiewac , aby spiewaniem dzieciniiy placz tulily. Gorn. — Obróee swieta wasze w placz , a picsni wasze w na- rzekauie.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Placz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/placz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT