Baixe o aplicativo
educalingo
pladrowac

Significado de "pladrowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PLADROWAC EM POLONÊS

pladrowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PLADROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PLADROWAC

placz · placzacy · placzebny · placzek · placzennica · placzka · placzliwie · placzliwosc · placzliwy · placznica · pladrowanie · pladrowniczy · plafon · plafoniera · plafonowy · plaga · plagalny · plagi egipskie · plagiariusz · plagiat

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PLADROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Sinônimos e antônimos de pladrowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PLADROWAC»

pladrowac ·

Tradutor on-line com a tradução de pladrowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLADROWAC

Conheça a tradução de pladrowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pladrowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pladrowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

掠夺
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

saqueo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

plunder
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लूट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نهب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

грабеж
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pilhagem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লুঠতরাজ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pillage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rampasan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

plündern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

略奪
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

약탈
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rampasan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự cướp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கொள்ளை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लूट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yağma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bottino
65 milhões de falantes
pl

polonês

pladrowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

грабіж
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

jaf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λεηλασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plundring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plyndring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pladrowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLADROWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pladrowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pladrowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pladrowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLADROWAC»

Descubra o uso de pladrowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pladrowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 140
PLADROWAC, ob. Plondrowaé. 1. PLAGA, i, i.; 2 Lac. plaga; Graco. Manoj, (antiq. „шут, nlr'o'o'm ferio); Ital. piaga; Sveo. plaga; a) ciçcie, raz, uderzenie, bicie, batóg, kij; (bie sIllage), ein бфшв, 6mm), .ßìebg Boh. llák; Sorab. 2. plöga, pranz ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'szperać, grzebać, przetrząsać' | [s-plądrować] 2. PLĄSAĆ przestarz. dziś książk. [ocz-o-pląs-(0)]* med. pląs-(0) przestarz. dziś książk. pląs-awica* med. V,V v,v v,v v,v (S+)V,S v,s v,s 2 Na znaczenie związane z uprawą roślin wskazują cytaty w ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Papierowy mur - Strona 162
Przyskakuje do niej Magda i syczy: — W naszym pokoju, w naszym... jakim prawem... ku- rewskie państwo do cudzego pokoju się włamuje, zakrada... plądrować pani chciała... Kozłowska kłapie zębami: — Tylko nie plądrować, tylko nie ...
Kazimierz Traciewicz, 1971
4
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 492
... czasem trawiasty lub kamienisty, pas terenu nadmorskiego lub nadrzecznego, służący do wypoczynku, opalania się: leżeć na plaży; plaże dla nudystów > plażować się, plażowicze, plażowy: kostium plażowy plądrować — <niem> rabować ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
5
Portfolio królowéj Maryi Ludwiki: czyli Zbiór listów, aktów ... - Strona 83
Zatem wyprowadzili nas z izby, żeby tam swobodniej mogli wszędzie plądrować. To plądrowanie trwało więcej godziny, poczem nie znalazłszy wcale, czego tam pilnie poszukiwali, wpędzili nas znowu do izby i zamknęli, sami zaś poczęli się ...
Edward Raczyński, 1844
6
Klątwa znachorki:
To całe plądrowanie to zło. Zastanawiam się, co będzie, gdy wściekłość ludzi na niedotrzymującego obietnic Bizantyjczyka jeszcze się wzmocni. I jak cesarz zamierza to powstrzymać. – Może dotąd nikt nie plądrował, bo nie było co plądrować ...
Sabine Ebert, 2015
7
Polszczyzna Niemców - Strona 181
SGP PAN: pludry z Pomorza i Gorlickiego (zob: też Kakł IV 127 pod hasłem pluder), ponadto: pludra, pludracz, pludrak, pludraczka, pludrzysko. pliindrować (niem. plundem) 'rabować, plądrować, okradać': [Schutze wydobywa rewolwery] Kto ...
Maria Brzezina, 1989
8
Poglosy historji polskiej w epice jugoslowiańskiej; próba ... - Strona 113
Onde su poćeli na ceste hoditi, (I zaczęli plądrować po drogach, I prelipa sela na nićtar spraviti. i do szczętu rujnować piękne sioła. Junake i divojke Turki su lovili, Łapali Turcy junaków i dziewczęta, Ino mlade snahe na konjih nosili, młode ...
Konstantin Viskovatyĭ, 1933
9
Sukcess swiata czyli historya uniwersalna, O pierwszych rodzicach ...
Nadto powiadacie y bronicie w wafzych kfięgach, że wolno plądrować y;woiować kraie Mufułmanow, zabierać ich białogłowy, y ich czeladź do więzienia z podufzczenia złości, y żeby im zniewagę uczynić, wywodzicie ie cale nago na rynek, ...
Gaudencyusz Pikulski, 1763
10
Archiwum tajne Augusta II. czyli zbior aktow urzedowych z czasow ...
nego zamiaru jak tylko plądrować; niewiedząc że tak wielkie wojsko niemieckie im na karku stoi. 21. Sierpnia Środa 10 WrześniŞ krol J. M. wyprawił nieco dworzan i bagażow naprzód do wojska; zapewne więc wkrótce sam za nim wyiedzie.
rex Poloniae Fridericus Augustus II., 1843
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pladrowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pladrowac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT