Baixe o aplicativo
educalingo
platnerz

Significado de "platnerz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PLATNERZ EM POLONÊS

platnerz


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PLATNERZ

alkierz · alkoholomierz · amperomierz · amperowoltomierz · antyperz · arcypasterz · balbierz · balwierz · barbierz · benzynomierz · biesiekierz · bledny rycerz · chloromierz · chylomierz · ciagomierz · cieczomierz · cieplomierz · cisnieniomierz · cukromierz · czarny zwierz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PLATNERZ

platki mydlane · platki ziemniaczane · platkonog · platkowac · platkowanie · platkowaty · platkowy · platnac · platnerski · platnerstwo · platnia · platnica · platniczy · platnie · platnik · platnosc · platny · plato · platon · platona jaskinia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PLATNERZ

czasomierz · czestosciomierz · czestotliwosciomierz · czlowiek nietoperz · dalekomierz · dalmierz · dalomierz · dawkomierz · decybelomierz · deszczomierz · dlugosciomierz · dobromierz · dobry pasterz · drogomierz · dryfomierz · duszpasterz · dymomierz · dziewierz · echomierz · ekszolnierz

Sinônimos e antônimos de platnerz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PLATNERZ»

platnerz ·

Tradutor on-line com a tradução de platnerz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLATNERZ

Conheça a tradução de platnerz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de platnerz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «platnerz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

军械士
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

armero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

armorer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अस्रकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صانع السلاح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

оружейник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

armeiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অস্ত্রনির্মাতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

armurier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Armorer
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Waffenmeister
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

兵器製造者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무기 제조자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

armorer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người nhận huy chương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

போர்கருவிகளை கையாள
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

armorer
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

silâhtar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

armiere
65 milhões de falantes
pl

polonês

platnerz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зброяр
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

armurier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οπλοποιός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

armorer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

armorer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

armorer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de platnerz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLATNERZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de platnerz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «platnerz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre platnerz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLATNERZ»

Descubra o uso de platnerz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com platnerz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rocznik Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu: Sztuka
39) 717. Czimmer Henryk — platnerz; rodem z Cieszyna, 2. VIII. 1751 przy- jal tamze prawa miejskie. Przypuszczalnie byl synem platnerza Gotfryda Zwimmera. (137, s. 253v; 54, t. II, s. 152) 718. Demel Jerzy — platnerz; rodem z Cieszyna, 9.
Witold Iwanek, 1967
2
Produkcja i koszty uzbrojenia w Polsce XVI wieku - Strona 302
247). Marcin - Kraków: 1551 r., dnia 1 VII t. r. odnotowany jako uczeń Feliksa płatnerza zob. Cisowicz Feliks ze Szłomnik płatnerz („[...] apud Felicem armificem artificium ad- discente [...]") (CA III, nr 183). Marcin płatnerz - Poznań: 1573-ok.
Aleksander Bołdyrew, 2005
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 146
Pancerz w Lacinie 15go wieku plata; rzemieálnicy takowéj zbroi nazywali siç platner; zkad nasze slowo platnerz в robiacy zbroje i rynsztunek róìnego gatunku. Nar. Hst. 5, 90. Der Btngfdtmib; ш азапещфтйь. Plata w Prusiech 1255 pancerz, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
4
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj z drugiéj połowy piętnastego wieku
Klemens płatnerz, może rozmyśliwszy się, że u sądów miejskich nieznajdzie należytego zadosyć uczynienia przeciw znakomitemu rycerzowi, a może téż ośmielony przytomnością dwóch radnych, zbliżył się do Tęczyńskiego z obelgami i ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
5
Legenda Tatr - Tom 1 - Strona 71
bylo sciecie w Krakowie czterech niewinnych rajców miejskich za to, ze platnerz, w twarz przez pana Tenczyñskiego uderzony, odwetu na nim po- szukal, a po zamordowaniu magnata w kosciele franciszkanów przez tlum mieszczan, zbiegl, ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1966
6
Słownik jezuitów artystów - Strona 251
1582 — 1621 1587 — 1593 Livoniensis Andrzej, (platnerz) 1592 — 1594 Ananiaszewicz Konrad, kolo- dziej 1592 — 1594 Frankiewicz Jan, (architekt) 1592 — 1594 Maciejewicz Kasper, kowal 1592—1597 Serbinek Maciej, stolarz 1594 ...
Jan Poplatek, ‎Jerzy Paszenda, 1972
7
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 164
2. pl. tantum píatki 'zbroja, plyta metalowa stanowiqca ochrone tulowia, lamina férrea, qua corpus militis tegebatur': Plqtbky tórax ca 1500 Erz 68. Platnar cf. Platnerz Platnarz cf. Platnerz Plainer cf. Platnerz Platnerka, Pletnarka 'tona platnerza, ...
Kazimierz Nitsch, 1970
8
Legnicke pole - Strona 103
W srodkowej, najwie.kszej piwnicy, gdzie siadali rajcy niemieccy, donosnym glosem górowal ponad wszystkimi Henko platnerz, mistrz cechu, wielki ge.bacz i glowacz nie lada. Nikt, tak jak on, nie pamietel wszelkich ustaw i przepisów, przeto ...
Zofia Kossak, 1968
9
Srebrny dzwon: powieść z dziejów dawnego mieszczaństwa polskiego
Wydaliécie ortyl, a platnerz parszywemu psu до ogona przywiqzall — Zemsta!!! Smieje sie ciqgle Ketzer. _ Kto mówi o zemécie? А nie slyszeliécie wy, ie zacny krzeécianin nie powinien sie mécié? —— Со zatem splugawieni czynié mamy?
Ludwig Stasiak, 1913
10
Sztukmistrz: twórczość artystyczna i myśl o sztuce Cypriana Norwida
Skrzywdzony platnerz pobiegl na ratusz ze skargq do raj- ców, [...] a gdy wracal z wiertnicy, gdzie przed domem Mikolaja Kridlara spotkal go Jçdrzej Tçczyriski [...], Klemens wpadlszy na niego z gniewem o owo pobicie, zamierzyl siç rçkq, ...
Aleksandra Melbechowska-Luty, 2001

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLATNERZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo platnerz no contexto das seguintes notícias.
1
Angelica Platnerz la musica di alto livello
La PDDproduction presenta "SENTO" il nuovo lavoro di: AGELICA PLATNERZ, un'artista nata il 22/10/1986 a Witbank Sud-Africa, da madre italiana e padre ... «Corriere Informazione, jul 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Platnerz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/platnerz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT