Baixe o aplicativo
educalingo
pod

Significado de "pod" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POD EM POLONÊS

pod


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POD

alod · antypod · atwood · autokod · baligrod · bliski wschod · blood · bod · bollywood · brachiopod · brod · carogrod · cementosamochod · charod · chinski ogrod · chlod · chod · chorowod · chożdienije w narod · ciemnogrod

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POD

poczytywanie · pod bokiem · pod dostatkiem · pod dowodztwem · pod drzwiami · pod dyktando · pod dyrekcja · pod egida · pod gore · pod kierunkiem · pod koniec · pod nazwa · pod niebiosa · pod pozorem · pod pretekstem · pod reka · pod reke · pod spodem · pod warunkiem · pod wasem

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POD

cud miod · curwood · czerwonogrod · dochod · dowod · dr feelgood · dzial wodny dzial wod · dziki zachod · dziworod · eastwood · efod · epizod · falowod · fast food · feelgood · fotoperiod · geod · glod · gounod · grod

Sinônimos e antônimos de pod no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POD»

pod ·

Tradutor on-line com a tradução de pod em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POD

Conheça a tradução de pod a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pod a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pod» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bajo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

under
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नीचे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

под
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sob
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অধীনে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sous
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

di bawah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아래의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dưới
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கீழ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अंतर्गत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

altında
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sotto
65 milhões de falantes
pl

polonês

pod
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

під
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sub
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

henhold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pod

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pod
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pod».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pod

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POD»

Descubra o uso de pod na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pod e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Na wozie i pod wozem - Strona 114
6 września walczył pod Śniadowem. Następnie, po przejściu przez Puszczę Białowieską, w dniu 9 września prowadził działania bojowe w rejonie Choromany – Winnice, 10 września pod Długoborzem, a 11 września pod Dąbrową Wielką.
Zofia Chomętowska, 2008
2
Litwa pod wzgledem staroźytnych zabytków - Strona 368
XIV. Jeśliby który upornie w ziemię nieprzyjacielską wtargnął, i pozwolenia Hetmańskiego okazyą jaką nieprzyjacielowi podał, gardło traci. XV. Pod czasem hasła każdy żołnierz w porządku swym ma się spokojnie zachować. A jeśliby potem ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
3
Litwa pod względem starożytnych zabytków, obyczajów i zwyczajów
`:!>_-» -wu `XIV.,Jeslìhy 'który npornie W ziemie nicprzyja-~ ciclska Wtargnal, i pozwolcnia Iletmańskicgo okazya jaka' nicprzyjacielowi pedal, gardlo traci. XV. Pod czasem haslaI kazdy/I z'olnierz W porzadku swym ma sie spokojnie zachowaé.
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
4
Katastrofa pod Smoleńskiem - Strona 39
Ci, którzy optują za pozbyciem się go za wszelką cenę, są najwyraźniej pod wrażeniem ostatniej katastrofy, podejrzewając, ... że jest niedostatecznie wyposażony pod względem nawigacyjnym, ogólnie przestarzały i przez to niebezpieczny.
Wojciech T. Pyszkowski, 2015
5
Zbior Konstytucyi i uchwal segmu pod zwiazkiem konfederacyi w ...
15 za którą • • na którą 23 i pod surową - • - pod surową 24 Sumny • • • • Samnę r > 13 ^ podług Prawa • - • podług Prawa i Ordynacyi 23 na przyzwoity papier • - na przyzwoitey ceuy papier II / z Woiewodami | - - • • • z Wojewodztwami I po ...
[Anonymus AC10458686], 1791
6
Morderstwo pod cenzurą
poradził słodkim głosem Zyga. – Więc konkludując naukowo, nie ty? – Nieja. Pod hajrem. Podkomisarz uśmiechnął się lekko. W ustach Zakrzewskiego ta knajacka przysięga brzmiała prawdziwiej, niż gdyby ją wypowiedział Zielny. Mimo że to ...
Marcin Wroński, 2010
7
X. Hugona Kołłątaia ... Uwagi nad pismem ... pod tytyłem: Seweryna ...
Parlamenta zaczeiy fif pod Henry- kiem III. W pocz§tkach Królowie \vyznaizal( Dcputo^'anych do Parlainentu. Pod Edwarden] I. miada i prowincye wyfyíaíy iuz fuych. Plenipotentow ; pod Ed'.vardem II. Szlachta fa. 111a fobie przyvíafzczyia ...
Hugo Stumberg Kołłątaj, ‎Seweryn Rzewuski, 1790
8
Powieść pod różą
Pisali powieść intensywnie przez cały rok 1960, w Warszawie i w letnim swoim domku, zwanym Brzozowe Sienie, znów pod Radzyminem. Nawet sen Heli wchodzi do powieści, a jej wnuk, Julek, „zachwyca się, jak mistrzowsko zrobiłem Helę ...
Jerzy Kornacki, 2011
9
Autobiografia pod ciśnieniem: Podwodne życie legendy nurkowania ...
Y. 535 HUGHES SPRING CAVE ALABAMA, USA Zbadana przez zespół w składzie: Bill Torode, Dick Graham, Lewis Holtzendorf Court Smith, Sheck Exley Pod zwieszającą się nisko półką w Hughes znaleźliśmy korytarz położony. N ...
Sheck Exley, 2013
10
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
6) Wyspy S. Mateusza \ Wnieboicslqpienia, pierwsza pod 15" wsch. dlug. a Ia polud. szer. niezareieszkala, i wreszcie nie ma oniéj pewnyeh wiadomosci; druga pod 3°19' wsch. dlug. a 8° polud. szer. bardzo suchy, wygasly wulkan, dotad ...
Tomasz Dziekoński, 1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pod no contexto das seguintes notícias.
1
Gnali autostradą pod prąd. Trzy osoby zginęły. Były pijane
Kierowca miał niecałe półtora promila we krwi, nie miał dokumentów i - z nieznanych dotąd przyczyn - gnał autostradą A1 koło Piotrkowa (woj. łódzkie) pod prąd ... «TVN24, nov 15»
2
Autostradą pod prąd, po śmierć. Śledczy sprawdzą, czy wjechali tak …
Nie wiadomo na razie, dlaczego w drodze powrotnej ich samochód jechał autostradą pod prąd. Koło Piotrkowa Trybunalskiego wjechał wprost pod ciężarówkę ... «TVN24, nov 15»
3
To 76-latek jechał pod prąd na S7. "Nie wiedział jak zjechać z trasy"
Kierowcy uciekali, jeden uderzył w barierki – tak wyglądała krajowa „siódemka”, kiedy kierowca forda wjechał na trasę pod prąd. Po kilku dniach od tego ... «TVN24, out 15»
4
Pod prąd na S7. Kierowcy uciekali, jeden uderzył w barierki. Zobacz …
Kierowca forda jechał pod prąd na drodze S7 w woj. warmińsko-mazurskim. Jeden z samochodów, uciekając przed czołowym zderzeniem, uderzył w ... «Kontakt 24, out 15»
5
Dlaczego radiowóz zjechał na drugi pas jezdni? Prokuratura bada …
Dlaczego radiowóz zjechał na drugi pas jezdni? Prokuratura bada sprawę wypadku pod Gietrzwałdem. 2015-09-21 19:13:56 (ost. akt: 2015-09-21 18:32:45). «wm.pl, set 15»
6
Opole: Rowerzysta wjechał pod szynobus. Zginął na miejscu
Z nieoficjalnych informacji wynika, że mężczyzna nie zatrzymał się przed przejazdem i wjechał wprost pod szynobus. Do zdarzenia doszło przed godz. «Nowa Trybuna Opolska, set 15»
7
Wypadek pod Brnem. Nie żyje pięcioro Polaków
Pięć osób zginęło, a cztery zostały ranne w czwartek, gdy polska furgonetka uderzyła w tył naczepy ciężarówki na czeskiej autostradzie - poinformowała ... «TVN24, set 15»
8
Pod prąd. Kierowcy zagubieni na nowej trasie
Tragedia - komentuje nasz reporter, który od rana sprawdza sytuację pod Warszawą. W ramach ... Jadąc pod prąd, chcą dostać się do Warszawy - dodał. «TVN Warszawa, set 15»
9
Rowerzysta wjechał pod autobus. Zdenerwowany pasażer auta …
W internecie pod tekstami dotyczącymi śmierci Piotra wśród słów współczucia znalazły się i takie komentarze: "Masa zjebów na rowerach wali na dekiel... «Gazeta Wyborcza, set 15»
10
332. rocznica Bitwy pod Wiedniem. Jan III Sobieski pokonał …
Turcja po klęsce pod Wiedniem przeszła do defensywy, a jej wielowiekowa walka o przeniesienie islamu w głąb kontynentu europejskiego została ... «wPolityce.pl, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pod [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pod>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT