Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poddaniec" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PODDANIEC EM POLONÊS

poddaniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODDANIEC


afganiec
afganiec
amerykaniec
amerykaniec
awdaniec
awdaniec
balwaniec
balwaniec
baraniec
baraniec
bisurmaniec
bisurmaniec
blyskaniec
blyskaniec
bocianiec
bocianiec
bogdaniec
bogdaniec
braniec
braniec
brataniec
brataniec
buchaniec
buchaniec
budowlaniec
budowlaniec
chowaniec
chowaniec
daniec
daniec
dymitr samozwaniec
dymitr samozwaniec
dzbaniec
dzbaniec
galganiec
galganiec
grzaniec
grzaniec
indianiec
indianiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODDANIEC

poddac
poddac sie
poddanczosc
poddanczuch
poddanczuk
poddanczy
poddanie
poddanie sie
poddanka
poddanski
poddanstwo
poddany
poddarty
poddasze
poddaszny
poddaszowy
poddawac
poddawac sie
poddawanie
poddebice

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODDANIEC

italianiec
kaganiec
kapcaniec
karbowaniec
klepaniec
kraganiec
kraniec
kuksaniec
lamaniec
lejzorek rojtszwaniec
lubraniec
mianowaniec
mieszaniec
mieszczaniec
mieszkaniec
murowaniec
nadszaniec
nalaniec
narwaniec
naslaniec

Sinônimos e antônimos de poddaniec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODDANIEC»

Tradutor on-line com a tradução de poddaniec em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PODDANIEC

Conheça a tradução de poddaniec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de poddaniec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poddaniec» em polonês.

Tradutor português - chinês

poddaniec
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poddaniec
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

poddaniec
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

poddaniec
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

poddaniec
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

poddaniec
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poddaniec
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

poddaniec
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poddaniec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

poddaniec
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

poddaniec
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

poddaniec
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

poddaniec
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

poddaniec
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

poddaniec
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

poddaniec
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

poddaniec
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

poddaniec
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poddaniec
65 milhões de falantes

polonês

poddaniec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

poddaniec
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poddaniec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

poddaniec
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poddaniec
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poddaniec
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poddaniec
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poddaniec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODDANIEC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poddaniec» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre poddaniec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODDANIEC»

Descubra o uso de poddaniec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poddaniec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Poddaniec * * * werid)t(. f. cha, szka. adj.szy. Poddaniec, g. ńca, m. 1) einer, ber fif) bem §einbe ergeben bat, 2) fatt, poddany. Nar. II 57., IV. 188. w et időt. 1. Poddanka, f wom poddany. Poddaność / die untermütfigfeit, litter, ; tl;diiig{cit, cig.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 210
Poddad siç swejwoli, smu- tkowi : oddad siç , Щ bem Uebermutt)e ergeben. 'PODDAÑCZUCH , a, т., contemt., poddanik , poddaniec, podle- gdy komu ; ein Untertan , Untergebner. Sad grodzki w rç- ku poddanezucha, ekonoma. I'rzestr. 156.
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Rozprawy - Tom 6 - Strona 136
... jeniec imaniec I 11, braniec — oglądali brańca HI 272, niekrzczeniec — kuma z niekrzczeńcem I 31, oszkliwiec — nie chcą mieć z oszkliwcami wspólnoty II 286, poddaniec — to nasz poddaniec II 186, przeznaczeniec — podejmą się list [.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1959
4
Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 209
Ka:2 Poddaniec 83 poddaniec: 1. 'ten, co á. poddat'. 2. zob. Poddany. BP:2, Kn:1 Poddany 19 (1620R)poddany: 1. 'hotdowniczy'. 2. stp. 'ulegty'. 3. 'a) staty mieszka- niec monarchü, b) chtop zalezny od dziedzica'. Po:2 Podejma WQpodejma, ...
Lucyna Tomczak, 2003
5
Socyusz kaznodziei od swietnego przed twarza Chrystusowa y swietych ...
Pod prawem u madrych fzczęście. Czyfty [ercem. Macicy, to nie poddaniec fzczęścia. Záwfze gora niewinność. Ofry, rotropny w odpowiedźiach Maciey, toć nád fortunę. Igrzyfko fzczęścia, głupi. W rádźie opatrzny Maciey! cofz tu ślepa dokazać ...
Franciszek Kowalicki, 1728
6
Krakowiaki historycrne - Strona 16
Kruk ma swoje gniazdo – wilk swe legowisko – I Car ma przepyszne uroków siedlisko– Ja tylko służalec – poddaniec Carowy– Za RZETELNĄ WŁASNOŚĆ dzierżę te okowy. – Jakiż grom pogromie w oddali słyszemy ?..... To grom od ...
Jozel Meyzner, 1841
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Gr eine Zeitschrift in zwanglosen Heften pismo wychodzqce bezscisiego przywiezywania sie doczasu wydawania. Zwanggesinde, n das, c7eladz poddana, – poddaniec, m-, und poddanka,f. 3 "poddañcuch; czeladzza mate myto obowizzana ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Kacper Ryx i tyran nienawistny
Kacper Wieloch,Mazur zewsi Miastkowa, poddaniec panów Lasockich, waszami o9ć. #. IdX zatem wimię BoZe, mój Wielochu, i uczy" swoje, a je9li Bóg dozwoli, powrócisz jako Wielko ucki, niczyj poddany, jeno swój w asny. Masz nato moje ...
Mariusz Wollny, 2011
9
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 235
Poddaniec /or/nj>: n. sg. poddaniec Sul 111. 112. 113; -^ n. pi. poddancy Sul 103; ~ g. pi. Scyegnal Oza rek0 sw0, abi potparl (ut sustentare^ ZabUPozn 107: 30* PODDAC 235 PODDANIEC salemye BZ Neh 11, 2; Przyszyasznyczy nye-
Kazimierz Nitsch, 1970
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 790
Cn. Th. 873, Rs. moA3aua uleganie, uftępowanie). Poddadź się sweywoli, smutkowi, - oddadź się, fid) bem 1lebermut5e et962 ben. *PODDAŃCZUCH, – a, m., content., poddanik, poddaniec, podległy komu, ein llntertham, llntergebnet.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PODDANIEC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poddaniec no contexto das seguintes notícias.
1
Produkcja AGD w Polsce może być tak samo opłacalna jak w Chinach
Potwierdzam jednak, że polskimi fabrykami interesuje się coraz więcej światowych koncernów – mówi Piotr Poddaniec ze spółki Biazet. Dlatego produkcja ... «Forsal.pl, mai 13»
2
Lotnicy Wojsk Lądowych świętowali w podinowrocławskim Latkowie …
Zbigniew Mitura, ppłk pil. Ryszard Kowalczyk, mjr pil. Marek Michalak, mjr pil. Krzysztof Gierszewski, kpt. pil. Mirosław Poddaniec, kpt. pil. Arkadiusz Nowicki, kpt. «Gazeta Pomorska, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poddaniec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/poddaniec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż