Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "podsadny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PODSADNY EM POLONÊS

podsadny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODSADNY


bezladny
bezladny
bezprzykladny
bezprzykladny
bezradny
bezradny
bezrzadny
bezrzadny
bezwladny
bezwladny
bezzasadny
bezzasadny
biesiadny
biesiadny
brygadny
brygadny
czeladny
czeladny
dosadny
dosadny
nierozsadny
nierozsadny
niezasadny
niezasadny
obsadny
obsadny
osadny
osadny
przesadny
przesadny
przysadny
przysadny
rozsadny
rozsadny
sadny
sadny
wysadny
wysadny
zasadny
zasadny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODSADNY

podsada
podsadka
podsadkowaty
podsadkowy
podsadna
podsadnik
podsadnosc
podsadzac
podsadzanie
podsadzenie
podsadzic
podsadzic sie
podsadzie
podsadzka
podsadzkarz
podsadzkowy
podscenie
podsciel
podscielac
podscielic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODSADNY

czyn nierzadny
dokladny
doradny
drobnostadny
dwuwykladny
gminowladny
gromadny
gromowladny
jednokladny
jednowladny
jedynowladny
ladny
ludowladny
moznowladny
naradny
niedokladny
nieladny
nieporadny
nieporzadny
niepraworzadny

Sinônimos e antônimos de podsadny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODSADNY»

Tradutor on-line com a tradução de podsadny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PODSADNY

Conheça a tradução de podsadny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de podsadny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podsadny» em polonês.

Tradutor português - chinês

被告
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acusado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

defendant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिवादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المدعى عليه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ответчик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

réu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিবাদী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

défendeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

defendan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beklagte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

被告
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

didakwa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bị cáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரதிவாதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतिवादी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

davalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imputato
65 milhões de falantes

polonês

podsadny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відповідач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pârât
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατηγορούμενος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verweerder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svarande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tiltalte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podsadny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODSADNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «podsadny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podsadny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODSADNY»

Descubra o uso de podsadny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podsadny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sylwester Wojewódzki przed Sądem Marszałkowskim - Strona 52
Szymon Rudnicki Jerzy Kochanowski. Podsądny: Nie przypominam. P. [Juliusz] Poniatowski: Czy Pan sobie to przypomina, żeby Pan przez dłuższy okres czasu otrzymywał pieniądze z rąk [Henryka] Suchenka? Podsądny: Bardzo być może, ...
Jerzy Kochanowski, ‎Szymon Rudnicki, 1997
2
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok I , 1868-1869 - Strona 113
Jeżeli podsądny został uznany winnym, udziela się najpierw oskarzycielowi głos, w celu postawienia wniosków swych względem wymiaru kary, mającego być zastosowanym. Po nim przemawiają: poszkodowany, podsądny i obrońca.
Kazimierz Józef Turowski, 1868
3
Sprawozdanie sądowe w sprawie organizatorów, kierowników i ...
Czy podsądny Jasiu- kowicz otrzymał kopię aktu oskarżenia? Jasiukowicz. Otrzymałem. Przewodniczący. Proszę siadać. Czy podsądny Pużak otrzymał kopię aktu oskarżenia? Pużak. Tak. Przewodniczący. Proszę siadać. Czy podsądny Zwie- ...
Soviet Union. Narodnyĭ Komissariat i︠u︡stit︠s︡ii, 1945
4
Stanisław Mierzwa "Słomka" na tle swoich czasów - Strona 219
Nasza partia pierwsza powzięła taką uchwałę. Wymieniliśmy nasze nazwiska i oświadczyliśmy, że chcemy wyjść z podziemia. R u d e n k o : Czy podsądny wiedział o dywersjach i terrorystycznych aktach waszego podziemia? Mierzwa: Nigdy ...
Alina Fitowa, 1994
5
General "Nil" August Emil Fieldorf: Fakty, Dokumenty Relacje
A. Podsadny nie chcial zadnej walki zbrojnej? О. Так. A. Czytam dalej: »Lecz tych instrukcyj Fieldorfa nie odwolalem«. O. Nie mogtem ich odwolac. Odwolalem je w okrçgach zachodnich, z którymi mialem lacznosc; nie odwolalem w okregach ...
Maria Fieldorf, ‎Leszek Zachuta, 1993
6
Historia filozofii - Strona 167
Np. Podsądny zeznaje, że kupił sobie osobiście kapelusz i że przez cały piątek był w Lublinie. Ale okazuje się skądinąd, że kapelusz był kupiony właśnie w ten piątek w Warszawie. Z drugiej strony, jest jasne, że kto był w ów piątek przez cały ...
Tadeusz Kotarbiński, ‎Wojciech Gasparski, ‎Danuta Miller, 1995
7
Generał Iwanow zaprasza: przywódcy podziemnego państwa polskiego ...
Co to jest właściwie, czy jedynie chęć zaprzeczenia, czy też podsądny mówi prawdę? Pużak: Jankowski wydał swoim delegatom okręgowym rozkaz, w którym polecano, żeby ludność miejscowa po przyjściu radzieckiej armii zachowała się w ...
Eugeniusz Duraczyński, ‎Ivan Aleksandrovich Serov, 1989
8
O kształt II Rzeczypospolitej: procesy chłopskie w latach 1918-1923 ...
zbyteczne, a że podsądny działał świadomie, jako członek tej partii, to stwierdzają -niezbicie następujące fakty: a) List żołnierza Kondrackiego, w którym tenże zdaje sprawę pod- sądnemu ze swojej „słownej" agitacji i prosi go o nadesłanie ...
Aleksander Łuczak, ‎Kazimierz Przybysz, 1977
9
Josie Kałb - Strona 288
Podsadny milczal. — Milczysz — wrzasna.1 podrabin — nie zaprze- czasz? To znaczy, ze sie. przyznajesz? Podsadny milczal. Reb Szachne wyprostowal sie.. Stal sie. nagle jakby dluzszy i wiekszy. — Sedziowie — zawolal — takim samym ...
Israel Joshua Singer, 1961
10
Twoja twarz jutro:
(Jak podsądny w oczekiwaniu na werdykt, pomyślałem, nie przerywając jej. Ale podsądny optymistyczny). „Tak czy inaczej nie wiedziałam, co dokładnie ma na myśli, mówiąc «ciasto», poza tym sprawiali wrażenie, że dobrze wiedzą, o jakie ...
Javier Marías, 2016

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podsadny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podsadny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż