Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pokorniutko" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POKORNIUTKO EM POLONÊS

pokorniutko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POKORNIUTKO


bledziutko
bledziutko
bliziutko
bliziutko
ciemniutko
ciemniutko
cieniutko
cieniutko
czysciutko
czysciutko
delikatniutko
delikatniutko
drobniutko
drobniutko
gladziutko
gladziutko
grzeczniutko
grzeczniutko
kiepsciutko
kiepsciutko
krociutko
krociutko
ladniutko
ladniutko
lagodniutko
lagodniutko
latwiutko
latwiutko
leciutko
leciutko
mieciutko
mieciutko
mlodziutko
mlodziutko
niziutko
niziutko
ostrozniutko
ostrozniutko
plyciutko
plyciutko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POKORNIUTKO

pokonywanie
pokopac
pokopac sie
pokopanie
pokora
pokornie
pokorniec
pokornienie
pokorniuchny
pokorniutki
pokorno
pokornosc
pokorny
pokorzyc
pokos
pokoscic
pokoscielny
pokosic
pokoslawic
pokoslawiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POKORNIUTKO

preciutko
predziutko
prosciutko
prozniutko
pusciutko
raniutko
rowniutko
rozowiutko
skromniutko
slabiutko
sliczniutko
slodziutko
spokojniutko
szybciutko
waziutko
wczesniutko
widniutko
wolniutko
wszysciutko
zgrabniutko

Sinônimos e antônimos de pokorniutko no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POKORNIUTKO»

Tradutor on-line com a tradução de pokorniutko em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POKORNIUTKO

Conheça a tradução de pokorniutko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pokorniutko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pokorniutko» em polonês.

Tradutor português - chinês

pokorniutko
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pokorniutko
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pokorniutko
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pokorniutko
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pokorniutko
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pokorniutko
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pokorniutko
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pokorniutko
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pokorniutko
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pokorniutko
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pokorniutko
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pokorniutko
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pokorniutko
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pokorniutko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pokorniutko
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pokorniutko
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pokorniutko
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pokorniutko
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pokorniutko
65 milhões de falantes

polonês

pokorniutko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pokorniutko
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pokorniutko
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pokorniutko
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pokorniutko
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pokorniutko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pokorniutko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pokorniutko

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POKORNIUTKO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pokorniutko» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pokorniutko

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POKORNIUTKO»

Descubra o uso de pokorniutko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pokorniutko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Winda czasu
Tak jest, madame Cécile – pokorniutko odrzekła, z przyzwyczajenia dygając. Zbiegła po schodach na dół do części kuchennej budynku, pozostawiając panią domu samą. Tam pochyliła się nad paleniskiem, dokładając bierwion. Przez krótką ...
Edward Guziakiewicz, 2015
2
Kopciuszek:
Siostry wykpiły Kopciuszka i po prostu pojąć nie mogły takiej bezczelności z jej strony, ażeby taka służąca im dorównać chciała! Cóż było robić? Rózia zmartwiła się, ale jak zwykle żale swoje stłumiła w sobie i pokorniutko zaczęła pomagać ...
Jacob i Wilhelm Grimm, 1990
3
Pamiętniki Holmsa, słynnego ajenta londyńskiego: Wyjątkowe wydanie z ...
Z dawnego hardego obejścia nie pozostało ani cienia; jak pies, bacznie, potulnie patrzał w twarz swego pana. — Wszystko, co pan rozkazał, wykonam najzupełniej — rzekł pokorniutko. — Byle tylko skrupulatnie — rzekł Holms, patrząc mu w ...
A.C. Doyle, ‎Ola Mazur, 2014
4
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 123
pokorniuski — pokorny (zdr.) pokorniusko — pokomie (zdr.) pokorniutki — pokorny (zdr.) pokorniutko — pokomie (zdr.) pokorny pokos, -u // -a — warstwa skoszonej trawy, zboza; siec na pokosy <siydz na po- kos(y)> — kosic i ukladac zboze ...
Józefa Kobylińska, 2001
5
Ignacy Krasicki - Strona 88
Przypominam protekcji WKsMci osobę moją pokorniutko, może łaska WKsMci co dla mnie sprokuruje duchownego a dobrego, bo tu nic się nie trafia tak dalece. Rozumiem, że biskup łucki u WKsMci będzie, zagadnij go WKsMć o dziekanii ...
Zbigniew Goliński, 1979
6
Dzieła zebrane: Mój drugi ożenek ; Inkluzowe wiano ; Spowiedź
zapytała pokorniutko, uległa, wprost jak nie ta sama co przedtem. — Ja wszystkiego... — Wszystkiego to ja nie chcę... — i śmiało kładę jej rękę na kolanie. Paniusia spłonęła, ale nic nie odrzekła, a ręka moja dalej leży na kolanie. — To z was ...
Józef Morton, 1979
7
Autobiografia: z ojcem Joachimem Badenim rozmawiają Artur Sporniak i ...
Mężczyzna pospiesznie dopił piwo, naciągnął czapkę na uszy i pokorniutko podreptał za jejmością. Taki to i urok małżeństwa: masz chęć — idziesz na piwo i swawolisz z kolegami, dopóki żona nie powie: basta! Z powołaniem bywa inaczej.
Joachim Badeni, ‎Artur Sporniak, ‎Jan Strzałka (dziennikarz.), 2004
8
Okolicznościowa poezja polityczna w Polsce: dwaj mlodsi Wazowie
Mój syn musiał tutaj Zostawić ciało i życie. Drogi król Kazimierz Już był u was pogrzebany. Sądziliście, że po trochu Zdobędziecie Polskę, A Filida Pokorniutko Będzie musiała kornie pochylona Oddać wam ją. 6 Grabschrifft des GM.D.Sohns.
Juliusz Nowak-Dłużewski, 1972
9
Ktoś - Strona 44
Zadzwoni, a ja pokorniutko założę chomąto i przypnę się do kieratu. Póki co jednak mam jeszcze parę minut. Zwykle przed skrzeczeniem budzika nawiedza mnie iluzja, że zanim zadzwoni ja coś definitywnie rozstrzygnę, wstając z łóżka ...
Grzegorz Kociuba, 2003
10
Klub Pod Czarną Podkową - Strona 140
Na jego widok austriacki komendant pokorniutko oddał mu władzę. — Nie do wiary — zdziwił się Cyprian. — Święta prawda. Wielkie generały i pułkownicy stali się maluczcy i każdy cichutki jak trusia. Prosili skromnie, by im dano ochronę w ...
Michał Rusinek, 1989

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pokorniutko [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pokorniutko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż