Baixe o aplicativo
educalingo
polamaniec

Significado de "polamaniec" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POLAMANIEC EM POLONÊS

polamaniec


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POLAMANIEC

afganiec · amerykaniec · awdaniec · balwaniec · baraniec · bisurmaniec · blyskaniec · bocianiec · bogdaniec · braniec · brataniec · buchaniec · budowlaniec · chowaniec · daniec · dymitr samozwaniec · dzbaniec · galganiec · grzaniec · indianiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POLAMANIEC

polaksamit · polaksamitny · polakt · polaktywny · polalbumowy · polaleja · polaly sie lzy · polamac · polamac sie · polamanie · polamany · polamentowac · polampartowac · polan · polana · polanalfabeta · polanalfabetyzm · polanczyk · polaneczka · polanica zdroj

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POLAMANIEC

italianiec · kaganiec · kapcaniec · karbowaniec · klepaniec · kraganiec · kraniec · kuksaniec · lamaniec · lejzorek rojtszwaniec · lubraniec · mianowaniec · mieszaniec · mieszczaniec · mieszkaniec · murowaniec · nadszaniec · nalaniec · narwaniec · naslaniec

Sinônimos e antônimos de polamaniec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POLAMANIEC»

polamaniec ·

Tradutor on-line com a tradução de polamaniec em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POLAMANIEC

Conheça a tradução de polamaniec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de polamaniec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polamaniec» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

瓦罐
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vasija
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

crock
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

CROCK
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

черепок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

panela de barro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পেয়ালা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cruche
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tempayan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Topf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

かめ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오지 그릇
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

crock
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm cho mệt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கிராக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मातीचे भांडे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

güveç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

crock
65 milhões de falantes
pl

polonês

polamaniec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

черепок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ciob
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταμνί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kruk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lerkruka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

crock
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polamaniec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLAMANIEC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polamaniec
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «polamaniec».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre polamaniec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POLAMANIEC»

Descubra o uso de polamaniec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polamaniec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Interpersonalne stosunki międzykulturowe - Strona 231
... jak w przypadku mniejszości tureckiej w Niemczech czy arabskiej we Francji. Zasada „wyłączności” rasowej i etnicznej nie jest jednak bezwyjątkowa, a niektóre elementy kulturowej odrębności, jak graffiti, breakdance (taniec „połamaniec”), ...
Tadeusz Paleczny, 2007
2
Pijacka nędza i lotto - Strona 162
Ten połamaniec nic nie powie. Można tego palanta łamać, a nie załamie się – skarżył się jeden z oprawców. – Trzeba lamusa ogniem przypiec – powiedział gruby, brat głównego herszta. – Skąd mamy wziąć ogień? – Idź do samochodu w ...
Przemysław Rajchman, 2014
3
Operacja „Dunaj”
Nie znajdując jednak warunków technicznych i moralnych do użycia przymusu bezpośredniego – „dopiero by pierdólony połamaniec rozdarł ryja” – postanowiła zmienić założenia taktyczne. Podeszła do obrażonych pleców małżonka i czule ...
Jacek Kondracki, ‎Robert Urbański, 2009
4
Poza światłem
Dwa łóżka dalej to samo, tylko klasyczniej: połamaniec przywieziony w nocy po wypadku samochodowym. Zasnął za kierownicą, bo wypił „dwa piwa”. Przywieźli go nocą, rano dopiero zobaczyłem, że miał przywiercony do czaszki wyciąg, ...
Wojciech Kuczok, 2012
5
Kowal. Prawdziwa historia
Edek robi zmianę – no ładnie, połamaniec szykuje się do wejścia. Ciekawe kogo zmienią. Patrzę – mój numer. Bez jaj, jakaś pomyłka. Poczekam, aż się zorientują. Tymczasem... oni czekali, aż się zorientuję, że mam zejść. Tu już nie było ...
Wojciech Kowalczyk, ‎Krzysztof Stanowski, 2012
6
Europejka - Strona 30
Chory na plecy leży. – Aaaaa – solidarnościowo. Co zagroda leży jakiś miejski połamaniec od rąbania drewna, kopania ogrodu, noszenia dzieci. Zasypują mnie radami, adresami lekarzy. 31 XII Piotr leczy się bezruchem. Idę więc sama do.
Manuela Gretkowska, 2004
7
Portret wisielca
Połamaniec znowu wrzasnął, kiedy wnoszono go po schodach. – Myślę, panie sędzio, że słuchałbym się doktora, gdyby bolało mnie gardło albo gdybym był chory wenerycznie. – Maciejewski międlił w dłoniach niezapalonego papierosa.
Marcin Wroński, 2016
8
Autobiografia tom 1: dziecinstwo - Strona 259
Uprzejmy Połamaniec podziękował, poszedł i wrócił z kluczem. Ubrany był jeszcze w spodnie i koszulę. Znów wlazł do łódki i wówczas okazało się, że zapomniał o wiosłach. Wylazł, poszedł po wiosła, wrócił. Łódka przez ten czas odpłynęła ...
Joanna Chmielewska, 2000
9
European Bison: The Nature Monograph - Strona 366
... 12) M 792 KARPACZ M 572 Polamaniec 25.09 ZOO Warsaw M 794 Pogrom M 694 PUSTELNIK 25.09 ZOO Warsaw M 739 Plaskacz 6.11 Smardzewice 1951 F 812 POREBA F 715 POZOGA 15.10 SovietUnion M 229 PLISCH 6.11 21 (7, 14) ...
Małgorzata Krasińska, ‎Zbigniew Krasiński, 2013
10
O funkcji poznawczo: spolecznej jezyka - Strona 65
Łamaga. Wyraz o odcieniu wiechowym, określenie osoby różniące się od bliskoznacznego połamaniec mniejszą dosłownością znaczenia: połamaniec to «człowiek kaleki, wykrzywiony przez chorobę, mający wygląd połamanego (także —.
Witold Doroszewski, 1973

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLAMANIEC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polamaniec no contexto das seguintes notícias.
1
Nauczyciel w "Tylko taniec..."
taniec polamaniec wygladal jak pedzio w tych obcislych spodenkach i rozowej koszulce ale w sumie facet niezly. 21 wrz 12 22:09. Liczba głosów:0. 0%. 0%. «fakt.pl, set 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polamaniec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/polamaniec>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT