Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かめ EM JAPONÊS

かめ
kame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かめ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tartaruga

かめ

Tartarugas ▪ Um tipo de organismo. → Tartaruga (tartaruga) ▪ Um tipo de recipiente. → urna ▪ posição de guarda. → Tartaruga ▪ Manga de Manga Nakaishi. → Tartaruga ▪ Carrinho da câmera (por exemplo, câmera digital). Além disso, ao designar uma de uma pluralidade de câmeras de vídeo dispostas como "1 tartaruga" e "2 tartaruga" em um termo da indústria, existem casos como "1 tartaruga san" usado como apontando para um fotógrafo. ▪ Um dos nomes dos japoneses. É usado principalmente como um nome pessoal feminino. ... かめカメ ▪ 生物の一種。→カメ(亀) ▪ 容器の一種。→甕 ▪ ガードポジション。→亀 ▪ ながいさわこ作の漫画。→かめ! ▪ カメラの略(デジカメなど)。また業界用語で「1カメ」「2カメ」の様に複数配置されたビデオカメラのひとつを指定する場合、「1カメさん」などのように用いカメラマンを指して用いる場合などもある。 ▪ 日本人の人名の一つ。主に女性の個人名として用いられる。...

definição de かめ no dicionário japonês

Turquia [garrafa / jarra] 1 O solo de fundo profundo feito de tempos antigos usado para armazenamento, armazenamento, ferver etc. recipientes feitos de cerâmica ou metal. 2 Um vaso alongado que bebe uma xícara. Garrafa \u0026 thinsp; (hen) \u0026 thinsp;. Cola Turtle [tartaruga] 2 "Do lugar onde é dito que a tartaruga muitas vezes bebe" de beber. 3 O nome da crista. Tartaruga pai-filho, círculo de tartarugas, descida de tartaruga, três tartarugas de seguimento, etc. かめ【瓶/甕】 1 古代から物入れ・貯蔵・煮炊きなどに使った底深く口径の広い土製・陶磁製や金属製の容器。2 酒を杯につぐ細長い器。瓶子 (へいじ) 。とくり。
かめ【亀】 2 《カメは酒をよく飲むといわれるところから》大酒飲みのこと。3 紋所の名。親子亀、亀の丸、亀下り、三つ追い亀など。
Clique para ver a definição original de «かめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かめ

むろ‐だち
かめ‐あな
かめ‐あや
かめ‐い
かめ‐うら
かめ‐かん
かめ‐がい
かめ‐の‐お
かめ‐の‐かがみ
かめ‐の‐こ
かめ‐の‐こう
かめ‐の‐て
かめ‐の‐ふた
かめ‐ばら
かめ‐ぶし
かめ‐むし
かめ‐やま
かめ‐レス
かめ
かめい‐かついちろう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かめ

あき‐さ
あき‐ま
あきら
あく‐
あけ‐し
あけぼの‐ぞ
あげ‐づ
あこ
あこや‐の‐ことぜ
あさ‐あ
あさ‐ぎよ
あさ‐
あさがお‐ぞ
あさがお‐ひ
あし‐がた
あし‐ど
あし‐ま
あし‐やす
あしや‐の‐うないおと
あじ‐ま

Sinônimos e antônimos de かめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かめ»

Tradutor on-line com a tradução de かめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かめ

Conheça a tradução de かめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tortuga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Turtle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कछुए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلحفاة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

черепаха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tartaruga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেয়ালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tortue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tempayan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schildkröte
180 milhões de falantes

japonês

かめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

항아리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

crock
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rùa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிராக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मातीचे भांडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güveç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tartaruga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żółw
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

черепаха
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Turtle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χελώνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skilpad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Turtle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Turtle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かめ»

Descubra o uso de かめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
地火明夷(ちかめいい)
中華世界と女真族、南宋と金、道教と朱子学、朝廷の陰謀に謎の文字...そして連続殺人事件。これらに挑む無官の進士・謝霊輝とその弟子・王敦。知的興奮のすべての要素が凝縮 ...
普聞隆, 2003
2
かめさん流スローな投資術: [金・株ETF・REIT]この3つだけで老後準備はOK!
本格的な投資はコワイけれど、貯蓄や節約だけでは心配、という多くの人々の悩みにズバリ応える。元地方銀行マンが長年の体験と実績を元に、素人にも簡単な独自の運用術を紹 ...
亀谷保孝, 2010
3
イソップ物語うさぎとかめ
インタープログ, 2004
4
かめくん
かめくんは、自分がほんもののカメではないことを知っている。ほんものではないが、ほんもののカメに姿が似ているから、ヒトはかめくんたちのような存在をカメと呼んでいる ...
北野勇作, 2001
5
かめ探偵K
街はずれに、寂れた博物館が建っていました。なんの変哲もない建物ですが、その屋根裏部屋には、亀が住んでいるのです。部屋の扉には、クレヨンでこう書かれています。「か ...
北野勇作, 2011
6
東京かめバカ日記: かめニモ負ケズ
なぜ、カメのためにそこまでできるのか...。そのひたむきなかめバカぶりが、読む者の涙と笑いを誘う。リクガメのみならず、動物を飼育するすべての人々に読んで欲しい熱い一 ...
ダックス小峰, 1999
7
かめくんのこと
学校でうわさの、「足で立って歩く」「すごくでっかいカメ」を探しに行った、ぼくとハマノヨウコは、地面の裂け目を見つけて...。
北野勇作, 2013
8
おねむりかめさんぐーぐーぐー
どこでもねむる、ゆかいなかめさん。みんなでいっしょにさがしてね。
こばこば, 2005
9
かめ200円
いじめっ子のあにあきらとやさしいいもうとのえい子。カメをいじめてばかりいるあきらは、とうとうカメのさいばんにかけられてしまいます。そして、あきらは... ...
岩崎京子, 2010
10
かめだらけおうこく
「かめだらけおうこくのいりぐちがめをつれてむかえにきました」家族みんなで行ってみたい!注目の作家、やぎたみこが描くめくるめく不思議な世界。
やぎたみこ, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かめ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かめ no contexto das seguintes notícias.
1
かめはめ波がついに実現!幕を開けたARスポーツ 人間と機械が融合 …
特に『ドラゴンボール』が大好きで、何度も「かめはめ波」を放つ練習をしていた。どうにかして放てないものかと、気功の参考書を読みながら練習をしたこともあった。しかし、何度練習しても技を出すことはできない。非常に悔しかった。 そして、大人になった今、 ... «JBpress, ago 15»
2
「今庵」の名で知られる投資家 退職金2000万円が6年で20億円に
株式投資で退職金2000万円をわずか6年で100倍の20億円に! にわかには信じ難い莫大な成果を手にしたのが、ネット上で「今庵(いまかめあん)」のハンドルネームで知られる65歳の男性投資家だ。 まずは、その戦績をざっと振り返っておこう。リーマン・ ... «livedoor, jul 15»
3
「とりかめくん」ポロシャツ発売へ 取手市制45年記念
両端の2人が着用しているのが「とりかめくんポロシャツ」、中央の3人が「45周年ポロシャツ」. 取手市が2種類のポロシャツを制作した。市の健康づくりキャラクター「とりかめくん」をデザインしたポロシャツと、市制施行45周年記念ロゴマーク入りポロシャツで、とり ... «常陽新聞スマートフォン版, jun 15»
4
かめはめ波”や“空飛ぶホウキ”が現実に!? 「超人スポーツ」ってなんだ?
また南澤氏は『ドラゴンボール』の“かめはめ波”で争う競技や、『ハリー・ポッター』で描かれた魔法使いが空を飛ぶ箒に乗って行う架空の球技“クィディッチ”も開発中であると語っている。 この“クィディッチ”競技は「テレイグジスタンス」という技術で可能になるという ... «おたぽる, jun 15»
5
カメつながり”で宣伝隊長に 「明智かめまる」が映画「ラブ&ピース」PR
1匹のミドリガメとの出会いが平凡なサラリーマンの運命を変える。こんな映画「ラブ&ピース」が今月から全国で上映されるのを前に、亀岡市観光マスコットキャラクター「明智かめまる」君が8日、“カメつながり”で府内での宣伝隊長に就任した。 「ラブ&ピース」は、 ... «産経ニュース, jun 15»
6
2匹目、ウェルかめ~ 美波・大浜海岸にて上陸・産卵を確認
2匹目、ウェルかめ~ 美波・大浜海岸にて上陸・産卵 美波町日和佐浦の大浜海岸に7日、アカウミガメが上陸し、産卵した。同海岸で上陸と産卵が確認されたのは5月1日以来37日ぶりで、今季2匹目。住民ら約100人が懸命に卵を産み落とす姿を見守った。 «徳島新聞, jun 15»
7
【衝撃】「前代未聞の異様なUFOだ」 ロシアの夜空を照らす“かめはめ波 …
前代未聞の異様なUFOだ」という声のほか、「(漫画『ドラゴンボール』に登場する)悟空が放った“かめはめ波”に見える」「いや、フリーザ様だ」など個性的な意見も寄せられているが、多くのユーザーは「ロシアが秘密裏に長距離弾道ミサイルの発射試験を行ったの ... «TOCANA, jun 15»
8
“美声女”ユニット・elfin'、デビュー発表 野沢雅子直伝「かめはめ波」に感激
写真撮影時、野沢が声優を務め、高橋がオーディションで披露した『ドラゴンボール』シリーズの“かめはめ波”ポーズを5人でとることになった。孫悟空の声を担当する野沢から「必ずどっちかの足を下げて…」と直々に指導を受けた3人は大感激。野沢は「上手~! «ORICON STYLE, mai 15»
9
なまり節たっぷり使用
人気は島特産のカツオのなまり節、骨付き肉が入った「伊良部そば」(580円)と、手作りのゆし豆腐と軟骨ソーキ、三枚肉がぜいたくな「かめそば」(650円)。伊良部そばは、だしにもなまり節を使い、風味が一味変わる。ご飯ものや小鉢などが付いたセット( ... «沖縄タイムス, abr 15»
10
野沢雅子、『ドラゴンボールZ』L.A.プレミアに登場!ファンと“かめはめ波 …
集まったファンに握手やサイン、さらに“かめはめ波”ポーズを求められ、その場から動けなくなるほど熱狂的な雰囲気に包まれた。野沢さんは初めてハリウッドを訪れたということもあり、この日を誰よりも待ち望んでいたようで、ファンを前にして、「こんなにも『 ... «cinemacafe.net, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kame>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em