Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pole magnetyczne" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLE MAGNETYCZNE EM POLONÊS

pole magnetyczne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA POLE MAGNETYCZNE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «pole magnetyczne» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Campo magnético

Pole magnetyczne

Campo magnético - um estado de espaço em que as forças agem ao mover cargas elétricas, e também em corpos com momento magnético, independentemente do seu movimento. O campo magnético, ao lado do campo elétrico, é uma manifestação do campo eletromagnético. Dependendo do sistema de referência em que o observador está localizado, o mesmo fenômeno pode ser descrito como um sintoma de um campo elétrico, um campo magnético ou ambos. Pole magnetyczne – stan przestrzeni, w której siły działają na poruszające się ładunki elektryczne, a także na ciała mające moment magnetyczny niezależnie od ich ruchu. Pole magnetyczne, obok pola elektrycznego, jest przejawem pola elektromagnetycznego. W zależności od układu odniesienia, w jakim znajduje się obserwator, to samo zjawisko może być opisywane jako objaw pola elektrycznego, magnetycznego albo obu.

Clique para ver a definição original de «pole magnetyczne» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POLE MAGNETYCZNE


biuro polityczne
biuro polityczne
cechy palingenetyczne
cechy palingenetyczne
choroby reumatyczne
choroby reumatyczne
cisnienie atmosferyczne
cisnienie atmosferyczne
cisnienie hydrostatyczne
cisnienie hydrostatyczne
cwiczenia izometryczne
cwiczenia izometryczne
czynniki abiotyczne
czynniki abiotyczne
czynniki biotyczne
czynniki biotyczne
drzewo filogenetyczne
drzewo filogenetyczne
dzialanie arytmetyczne
dzialanie arytmetyczne
enzymy proteolityczne
enzymy proteolityczne
ewangelie synoptyczne
ewangelie synoptyczne
fale elektromagnetyczne
fale elektromagnetyczne
figury jednokladne homotetyczne
figury jednokladne homotetyczne
gimnazjum klasyczne
gimnazjum klasyczne
grzejnictwo elektryczne
grzejnictwo elektryczne
instrumenty chromatyczne
instrumenty chromatyczne
jezyki fleksyjne syntetyczne
jezyki fleksyjne syntetyczne
jezyki inkorporacyjne koncentryczne
jezyki inkorporacyjne koncentryczne
jezyki klasyczne
jezyki klasyczne

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POLE MAGNETYCZNE

pole
pole elektromagnetyczne
pole elektryczne
pole grawitacyjne
pole karne
pole minowe
pole naftowe
pole operacyjne
pole position
pole razenia
pole widzenia
polec
polecac
polecanie
polecenie
polechtac
polecic
polecic sie
polecie
poleciec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POLE MAGNETYCZNE

jezyki polisyntetyczne
kamienie syntetyczne
kodowanie numeryczne
krzeslo elektryczne
leczenie klimatyczne
materialy piroklastyczne
miareczkowanie kompleksometryczne
miejsce geometryczne
mineraly akcesoryczne
mineraly alochromatyczne
nachylenie magnetyczne
naczynia chlonne limfatyczne
napiecie magnetyczne
nauczanie dogmatyczne
nauki humanistyczne
nauki polityczne
nawozy katalityczne
odchylenie magnetyczne
odksztalcenie elastoplastyczne
odksztalcenie plastyczne

Sinônimos e antônimos de pole magnetyczne no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POLE MAGNETYCZNE»

Tradutor on-line com a tradução de pole magnetyczne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLE MAGNETYCZNE

Conheça a tradução de pole magnetyczne a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pole magnetyczne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pole magnetyczne» em polonês.

Tradutor português - chinês

磁场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

campo magnético
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

magnetic field
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुंबकीय क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حقل مغناطيسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

магнитное поле
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

campo magnético
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চৌম্বক ক্ষেত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

champ magnétique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Medan magnet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

magnetisches Feld
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

磁場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자기장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Magnetik kolom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từ trường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चुंबकीय क्षेत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

manyetik alan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

campo magnetico
65 milhões de falantes

polonês

pole magnetyczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

магнітне поле
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

câmp magnetic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαγνητικό πεδίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

magneetveld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

magnetfält
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

magnetfelt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pole magnetyczne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLE MAGNETYCZNE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pole magnetyczne» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pole magnetyczne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POLE MAGNETYCZNE»

Descubra o uso de pole magnetyczne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pole magnetyczne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maszyny elektryczne - Strona 124
Pola magnetyczne w maszynach elektrycznych i uzwojenia bezkomutatorowych maszyn prądu przemiennego W kaĝdej maszynie elektrycznej musi byÊ wytworzone pole magnetyczne. Moĝe ono powstaÊ dziÚki magnesom trwaïym, ale ...
Elżbieta Goźlińska, 2015
2
Elektrotechnika podrecznik - Strona 115
Rozdział 2. poświęcono jednej składowej pola elektromagnetycznego – polu elektrycznemu stałemu w czasie. W rozdziale 7. omówimy drugą składową pola elektromagnetycznego – pole magnetyczne stacjonarne, inaczej mówiąc: pole ...
Stanisław Bolkowski, 2005
3
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 63
Jeżeli ładunki te zaczynają się poruszać, to pojawią się między nimi nowe siły, które nazwano siłami magnetycznymi, a pole wytworzone wokół poruszających się ładunków — polem magnetycznym. Tak więc wokół każdego przewodnika, ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
4
Kosmetyka stosowana - Strona 246
Magnetoterapia (biomagnetyzm) jest to metoda leczenia i wspomagania procesów życiowych za pomocą pola magnetycznego. W ostatnich latach obserwuje się duże zainteresowanie terapeutycznym wykorzystaniem pól magnetycznych, ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
5
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik
Pole magnetyczne. Wielkości charakteryzujące pole magnetyczne Pole magnetyczne to przestrzeñ, w której na poruszaj1ce siê 3adunki elektryczne dzia3a si3a. Przep3yw pr1du elektrycznego przez przewodnik powoduje powstanie pola ...
Andrzej Chochowski, 2008
6
Urania 6/2016: Urania - Postępy Astronomii 6/2016 - Strona 31
Pomiędzy strefą promienistą i konwektywną znajduje się jeszcze cienka warstwa o nazwie tachoklina. To właśnie tu, zdaniem naukowców, tworzy się słoneczne pole magnetyczne. Źródło: NASA/ ESA Images Fizyczno-Astronomicznemu, które ...
PTA / PTMA, 2016
7
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Wokół przewodnika, przez który płynie prąd elektryczny, powstaje pole magnetyczne o identycznych właściwościach jak pole magnetyczne wytwarzane przez magnes trwały. Linie sił pola magnetycznego przenikające pewną powierzchnię ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
8
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 59
Zjawiska Halla i Gaussa Zjawiska Halla i Gaussa wskazują na wpływ pola magnetycznego na ruch nośników ... nośnik — oprócz pola elektrycznego powstałego w wyniku doprowadzenia napięcia z zewnątrz — działa pole magnetyczne, to tor ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2014
9
Zbiór zadań z elektrotechniki - Strona 71
Aleksy Markiewicz. Elektromagnetyzm 4.1 Pole magnetyczne przewodu prostoliniowego i cewki, przez które płynie prąd. Natężenie pola magnetycznego, indukcja i strumień magnetyczny 4.1. Oblicz wartość natężenia pola magnetycznego i ...
Aleksy Markiewicz, 2014
10
Miernictwo elektryczne i elektroniczne - Strona 261
Pomiary wielkoÊci charakteryzujàcych pole magnetyczne, tj. strumienia magnetycznego, indukcji magnetycznej i nat ́ ̋enia pola magnetycznego, oraz pomiary w∏aÊciwoÊci materia∏ów magnetycznych wykonuje si ́ na ogó∏ metodami ...
Józef Parchański, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLE MAGNETYCZNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pole magnetyczne no contexto das seguintes notícias.
1
Pole magnetyczne, dzięki któremu żyjemy, będzie aktywne jeszcze …
Powolny proces jego stygnięcia, który wzmocnił ziemskie pole magnetyczne, ... 1-1,5 mld lat temu nastąpił gwałtowny wzrost natężenia pola magnetycznego ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
2
Sekrety pola magnetycznego Merkurego
wskazują na to, że pole magnetyczne tej planety ma prawie miliard lat. Odkrycie to pozwoliło naukowcom wypełnić luki w historii Merkurego będącego planetą ... «Astro News, jun 15»
3
Ziemskie pole magnetyczne dała nam inna planeta
Co ważne, hipoteza ta prowadzi do rozwiązania innej zagadki - wyjątkowo silnego pola magnetycznego naszej planety, które przetrwało miliardy lat. «Gazeta Wyborcza, abr 15»
4
Potężne pole magnetyczne czarnej dziury
Pięciu astronomów z Chalmers University of Technology wykorzystało teleskop Alma do pomiarów pola magnetycznego w pobliżu czarnej dziury jednej z ... «KopalniaWiedzy, abr 15»
5
Magnetyczna apokalipsa: co stanie się z Ziemią, gdy zniknie jej pole
Nasza planeta może wkrótce stracić tarczę chroniącą ją przed zagrożeniami z kosmosu. Co się z nami stanie, gdy ziemskie pole magnetyczne zniknie, a potem ... «Focus, abr 15»
6
Zwierzęta wyczuwają pole magnetyczne
Zwierzęta wyczuwają pole magnetyczne Żółwie zielone pokonują 2200 km między żerowiskami a terenami lęgowymi. Pomaga im w tym zmysł magnetyczny. «Focus, mar 15»
7
NASA zbada pole magnetyczne Ziemi
Z przylądka Canaveral na Florydzie wystrzelono rakietę z sondami MMS, które zbadają zjawisko rekoneksji magnetycznej. Proces ten jest uważany za ... «Focus, mar 15»
8
iPhone 6 wrażliwy na pole magnetyczne
Zewnętrzne obiektywy dla iPhone'a 6 i posiadające zamek magnetyczny futerały mogą negatywnie wpłynąć na pracę tego smartfonu, jak Apple poinformował ... «CHIP, dez 14»
9
"Daj Boże dożyjemy, czy daj Boże przeżyjemy?" Ekspert na temat …
Nasze pole magnetyczne słabnie o 5 procent na każde 10 lat. Naukowcy informują, że to znacznie szybciej, niż dotychczas prognozowano i ich zdaniem takie ... «TVN Meteo, dez 14»
10
Przebiegunowanie i co dalej? "Problemem może być cywilizacja"
Pole magnetyczne naszej planety słabnie szybciej niż myślano. Naukowcy twierdzą, że może to być zwiastun nadchodzącego przebiegunowania. Tomasz ... «TVN Meteo, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pole magnetyczne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pole-magnetyczne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż