Significado de "pole position" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE POLE POSITION EM POLONÊS

pole position

O QUE SIGNIFICA POLE POSITION EM POLONÊS

Posição pole

Pole position

Posição do pólo - um termo esportivo que marca a primeira posição inicial em todas as corridas utilizadas no automobilismo. A ordem de partida dos pilotos é geralmente escolhida pela qualificação, durante a qual o motorista tenta alcançar o melhor horário, o vencedor da qualificação leva a pole position na corrida principal. A pole position é derivada de corridas de cavalos, onde o melhor corredor estava no lado interno da esteira, o campo do meio foi separado da esteira por uma vedação reta.

Pole position – termin sportowy oznaczający pierwszą pozycję startową w szeregu wszystkich startujących w wyścigu, używany w sportach motorowych. Kolejność startowa zawodników najczęściej jest wyłaniania poprzez kwalifikacje, w czasie których kierowca próbuje osiągnąć jak najlepszy czas, zwycięzca kwalifikacji zajmuje pole position w wyścigu głównym. Nazwa pole position pochodzi z wyścigów konnych, w których najlepszy zawodnik startował przy wewnętrznej stronie owalu bieżni, pole środkowe było oddzielone od bieżni prostym płotem.

TRADUÇÃO DE POLE POSITION

Conheça a tradução de pole position a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pole position a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pole position» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 极
• Tradutor português - espanhol: polo
• Tradutor português - inglês: pole
• Tradutor português - hindi: खंभा
• Tradutor português - arabe: عمود
• Tradutor português - russo: полюс
• Tradutor português - português: pólo
• Tradutor português - bengali: মেরু অবস্থান
• Tradutor português - francês: pôle
• Tradutor português - malaio: Kedudukan tiang
• Tradutor português - alemão: Pol
• Tradutor português - japonês: ポール
• Tradutor português - coreano: 폴
• Tradutor português - javanês: Pole
• Tradutor português - vietnamita: cực
• Tradutor português - tâmil: துருவ
• Tradutor português - marata: काठी
• Tradutor português - turco: kutup
• Tradutor português - italiano: polo
• polonês: pole position
• Tradutor português - ucraniano: полюс
• Tradutor português - romeno: pol
• Tradutor português - grego: κοντάρι
• Tradutor português - africâner: paal
• Tradutor português - sueco: pol
• Tradutor português - norueguês: polet

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POLE POSITION»

Descubra o uso de pole position na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pole position e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Namco Pole Position

ent by WIKIPEDIA articles! Namco Pole Position is the name of Namco's 8-bit arcade system board, first used in 1982 for the Pole Position video games.

Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012

Motoring the Future: VW and Toyota Vying for Pole Position

The crisis in the auto industry has resulted in a race between Volkswagen, as challenger, and Toyota, as tattered global market leader.

E. Wimmer, 2011

Atari 5200 Games: Pac-Man, Space Invaders, Mario Bros. , Pole ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, 2013

NASCAR #02 In the Groove: Pole Position Adventures #2

Kin Travis has his first job in the pits.

T. B. Calhoun, 1998

Namco: Namco Arcade System Boards, Namco Games, Pole Position, ...

Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.

Books, LLC, ‎General Books LLC, 2010

NASCAR #03 Race Ready: Pole Position Adventues #3

Half the fun of the NASCAR stock car circuit is traveling from race to race.

T. B. Calhoun, 1998

Pole Position: Sebastian Vettel - sein Weg an die Spitze

Sebastian Vettel definiert die Welt der Formel 1 neu. Doch der renommierte Sportjournalist und Rennsport-Experte René Hofmann will mehr beschreiben als sein Leben und seinen Erfolg.

René Hofmann, 2012

The Management 500: A High-Octane Formula for Business Success

QUALIFY FOR THE POLE POSITION ''These days, a good qualifying program is more important than ever because, no matter what series you are racing, it can be very difficult to pass on the track. It only makes sense that when you want to be ...

Dan COUGHLIN, 2009

Relation Algebras by Games - Strona 304

As earlier, we define a pole position in this game to be a prenetwork (N, S) such that H has a winning strategy in the game T. (U, B, N, S) for infinitely many, or equivalently, all, n < 0). B's strategy in T" (U, B) will be to remain in pole position; ...

Robin Hirsch, ‎Ian Hodkinson, 2002

Comparison of Doppler and Optical Pole Position Over Twelve Years

Positions of the earth's spin axis with respect to the crust are computed by three independent systems: using data from the 5 International Latitude Stations (ILS), using data from 40 or so astronomical observatory stations submitting data ...

Richard J. Anderle, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLE POSITION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pole position no contexto das seguintes notícias.

MotoGP: Jorge Lorenzo z pole position w Walencji

Zwycięstwem Jorge Lorenzo zakończyły się kwalifikacje do wyścigu o Grand Prix Walencji. Razem z Hiszpanem pierwszy rząd na starcie utworzą Marc Marquez ... «SportoweFakty.pl, nov 15»

Mała zemsta Rosberga. W Meksyku z pole position

W Meksyku z pole position. Mała zemsta Rosberga. ... incydent w USA. W Grand Prix Meksyku pojedzie z pierwszego pola, Brytyjczyk w kwalifikacjach był drugi. «Sport TVN24, out 15»

F1. Rosberg wystartuje z pole position w Austin

Niemiec Nico Rosberg wystartuje w Austin z pole position w niedzielnym wyścigu o Grand Prix USA. Obok niego z pierwszej linii ruszy partner z zespołu ... «Sport.pl, out 15»

MotoGP: Pole position dla Marca Marqueza

Marc Marquez wygrał kwalifikacje do wyścigu o Grand Prix Australii na torze Phillip Island. Razem z Hiszpanem pierwszy rząd w niedzielę utworzą Andrea ... «SportoweFakty.pl, out 15»

Formuła 1 - Rosberg wystartuje z pole position w Rosji

Mam nadzieję, że to trzecie pole zamieni na podium. Jeździł doskonale. Pokazywał to każdy onboard. Na bardzo śliskim torze czuł się pewnie. Pracował na ... «Przegląd Sportowy, out 15»

MotoGP: Lorenzo z pole position, Angelis w szpitalu

Ostatecznie to ten pierwszy kierowca Yamahy wywalczył pole position, mimo że jedzie z kontuzją barku. Walka o mistrzostwo świata nabiera rumieńców. «Onet.pl, out 15»

Dreszer na pole position

Maciej Dreszer wywalczył drugie pole position w BMW M235i Racing Cup Belgium. Tarnowianin wyprzedził Michaela Schreya o 0,741 sekundy w kwalifikacjach ... «Autoklub.pl, out 15»

Rosberg wystartuje z pole position w Japonii

Niemiec Nico Rosberg wystartuje z pole position w niedzielnym wyścigu o Grand Prix Japonii. Obok niego z pierwszej linii ruszy partner z zespołu Mercedes ... «polsatsport.pl, set 15»

Formuła 1 - Vettel wystartuje z pole position w Singapurze

Grand Prix Singapuru jest 13. eliminacją w tegorocznym cyklu i jednocześnie dopiero pierwszą, do której z pole position nie przystąpi kierowca Mercedesa. «Przegląd Sportowy, set 15»

Vettel wystartuje z pole position w Singapurze

Czterokrotny mistrz świata Formuły 1 Niemiec Sebastian Vettel (Ferrari) wystartuje z pole position w niedzielnym wyścigu o Grand Prix Singapuru. Obok niego z ... «Polskie Radio, set 15»