Baixe o aplicativo
educalingo
posiec

Significado de "posiec" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POSIEC EM POLONÊS

posiec


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POSIEC

brzusiec · dosiec · dziesiec · kisiec · klosiec · kosiec · krztusiec · latopisiec · lysiec · musiec · nasiec · obsiec · olysiec · orosiec · osiec · piesiec · podlysiec · podsiec · podtatusiec · wrzosiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POSIEC

posiatkowac · posiecz · posiedlisko · posiedzenie · posiedzenie niejawne · posiedzeniowy · posiedzialnosc · posiedziciel · posiedzicielka · posiedzicielstwo · posiedziec · posiedzonko · posiegac · posieka · posiekac · posielanka · posielenie · posieleniec · posienie · posiepac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POSIEC

polpasiec · polwisiec · polysiec · rodopisiec · rozkisiec · rozsiec · rusiec · samodziesiec · siec · spsiec · strusiec · susiec · usiec · wisiec · wylysiec · wysiec · zasiec · zawisiec · zepsiec · zlysiec

Sinônimos e antônimos de posiec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POSIEC»

posiec ·

Tradutor on-line com a tradução de posiec em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POSIEC

Conheça a tradução de posiec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de posiec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «posiec» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

大镰刀
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

guadaña
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

scythe
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घास काटने का आला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منجل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

коса
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gadanha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাস্তে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

faux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sabit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sense
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

大鎌
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

큰 낫
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

scythe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lưỡi hái
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அரிவாள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विळा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tırpan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

falce
65 milhões de falantes
pl

polonês

posiec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

коса
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

coasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δρεπάνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ljå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de posiec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSIEC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de posiec
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «posiec».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre posiec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POSIEC»

Descubra o uso de posiec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com posiec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lustracja województwa sandomierskiego, 1660-1664
Henryka Oprawko. Zac powinni tak oziminy, jako i jarzyny po kop 5, zwiezé do gumna powinni po kop 20, laki sztukç, jako im wydziela, posiec i pograbic i zwiezé powinni. WSI KONWENTU POKRZYWN1CKIEGO'« Niekisialka ...
Henryka Oprawko, 1971
2
W. Ks. Poznańskie, cz. 1-7 - Strona 33
Zacza.ii i (jéj) sie. bardzo piçknie prosic, by ma dala, by mu dala swoja. ii^czkç posiéc. 6. Wedle la.czki byetra woda ciecze, moja. la,kç, moja, lake nie lada kiep siecze. 7. Moja laka przy niskiéj dolinie, mozna ja. siée, mozna ja, siée tak w lecie, ...
Oskar Kolberg, 1879
3
Romania Energy Policy, Laws and Regulations Handbook Volume 1 ...
Detail amendments/revisions can be carried out in applying the scheme and can cover: -the reallocation of funds within Priority Axis IV of POS IEC (which also impacts the implementation of the scheme in question); -the improvement of the ...
IBP, Inc., 2015
4
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 426
PF V 20. 5. 'objqc ramionami, amplectC : Coniugis am- plectens, gl. sc. mulier circumdans sc. poszyath- wschy, tumulum, pro ccniuge vexat vngue genas 1466 R XXII 16. Posiec/orm>': praes. ind. 1. sg. posiekç De morte w. 280. 282. 286. 389.
Kazimierz Nitsch, 1970
5
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie - Strona 33
Zacząn i (jej) się bardzo pięknie prosić, by mu dała, by mu dała swoją łączkę posiec. 6. Wedle łączki bystra woda ciecze, moją łąkę, moją łąkę nie lada kiep siecze. 7. Moja łąka przy niskiej dolinie, można ją siec, można ją siec tak w lecie, jak ...
Oskar Kolberg, 1879
6
Lustracja województwa pomorskiego, 1565 - Strona 141
Powinni czasu żniwa po 3V2 kopy żyta albo pszenice z każdej włóki użąć, jęczmienia pewną wymiarę posiec i powiązać, siana morgów 50 posiec i potem sprzątnąć i zwieźć. Drwa wiertlowe uroczyste do zamku, od 4 włók wierteł. Drzewa a do ...
Stanisław Hoszowski, 1961
7
Postyla albo wyklady ewanielij, niedzielnych i Dwiat uroczystych ... ...
2(Ibombiem ie5c3e m r. 1600 3 ftórego podob3i b3ieło iego 20pomarie napotyfamy jęö3impego juj m ómc3ae (5r3egor3a m pełnieniu oboniq3fóm fivego pomocłania budownego m m)ło5c3cmie"), również ofoło r. 1605 ) ***a5cmies. 0 Pośc.
Grzegorz Koszarski, 1864
8
Apocalypsis - Strona 94
O srogi mieczu jakoż sie ty nie urwiesz a nie posiec<z>eszc tych ktorzy dobrowolnie a bez wszego przymuszenia, jedno s pochlebstwa a k'woli nędznemu brzuchowi swemu a marnej chłubie swojej przą sie jawnie Pana tego, widząc ja wnie a ...
Mikołaj Rej, ‎Wojciech Kriegseisen, 2005
9
Prefiksalne derywaty czasownikowe w Rozmyślaniu przemyskim
posiec albo by mogł was mieczem anjelskiem wszytki posiec, jako za Dawi<d>a posiekl wieliki lud (628), przywiedźcież <tu> moje nieprzyjaciele... posieczcież je (409), tyli jeś ten, o ktorego moj oćciec posiekł dzieci w Betleem (799), pozobać ...
Andrzej Sieradzki, 2004
10
Źródła do dziejów ekonomii malborskiej - Tom 5 - Strona 111
Owsa korzec skarb płaci per sol. 5, kor. 46. Kurów nro 94. Powinność tej wsi z włók 2 morgów 3 roli zorać na folwarku korni ńskim na oziminę, także morgi 3 na jarzynę zasiać pańskim zbożem, pożąć albo posiec, sprzątnąć i zwieźć do stodoły.
Wojciech Hejnosz, 1967
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Posiec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/posiec>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT