Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "powinny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POWINNY EM POLONÊS

powinny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POWINNY


bezwinny
bezwinny
calogodzinny
calogodzinny
cogodzinny
cogodzinny
cwiercgodzinny
cwiercgodzinny
cyrk dolinny
cyrk dolinny
czarnosecinny
czarnosecinny
czterdziestodwugodzinny
czterdziestodwugodzinny
czterdziestogodzinny
czterdziestogodzinny
czternastogodzinny
czternastogodzinny
czterogodzinny
czterogodzinny
czterorodzinny
czterorodzinny
czyj inny
czyj inny
moszcz winny
moszcz winny
niewinny
niewinny
nowinny
nowinny
uwinny
uwinny
winny
winny
wspolwinny
wspolwinny
zwinny
zwinny
zywinny
zywinny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POWINNY

powinac
powinac sie
powiniecie
powiniecie sie
powinien
powinien by
powinien byl
powinien powinna powinno
powinienem powinnam
powinnosc
powinowacenie
powinowacic
powinowactwo
powinowaty
powinszowac
powinszowalny
powinszowanie
powinszowanko
powionac
powioslowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POWINNY

czyjs inny
dodatek rodzinny
dolinny
dwudziestoczterogodzinny
dwudziestogodzinny
dwugodzinny
dwunastogodzinny
dwurodzinny
dziecinny
dziedzinny
dziesiecinny
dziesieciogodzinny
dziewiecdziesieciogodzinny
dziewieciogodzinny
dziewietnastogodzinny
glebinny
glebowo roslinny
gminny
godzinny
goscinny

Sinônimos e antônimos de powinny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POWINNY»

Tradutor on-line com a tradução de powinny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POWINNY

Conheça a tradução de powinny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de powinny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «powinny» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

debería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

should
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चाहिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يجب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

должен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deveria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

devrait
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perlu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sollte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

すべきです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngirim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाहिजे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

should
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dovrebbe
65 milhões de falantes

polonês

powinny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повинен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρέπει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de powinny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POWINNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «powinny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre powinny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POWINNY»

Descubra o uso de powinny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com powinny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Czy dzieci powinny wierzyć w Boga: Jak wiara może zbudować tożsamość ...
Czy dzieci powinny wierzyć w Boga? rozkwita dzięki wpywowi licznych osób o talentach i do9wiadczeniu wykraczających poza moZliwo9ci pojmowania. Moją gęboką wdzięczno9ć kieruję do wszystkich tych, którzy hojnie dzielili się wasnym ...
Lisa Miller, 2016
2
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
WYPOSAŻENIE OCHOTNICZYCH STRAŻY POŻARNYCH /STANDARDY CNBOP/ Na obwodzie obudowy naprzeciwko styku ochronnego powinno być wykonane wgłębienie o promieniu R = 3,5 ± 0,2 mm. Kolor gniazda – niebieski P+N+E o ...
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
3
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 114
Rodzice, którzy wolą przyrządzać posiłki dla niemowląt domowym sposobem, używając robotów kuchennych i blenderów, powinni przygotowywać je w warunkach higienicznych i unikać dodatków smakowych takich jak sól. Sok powinien być ...
Karen Marcdante, 2013
4
Panicz Wojazer, czyli ; Co on wprzod umiec i wiedziec powinien (etc.)
Drugie nauki są, które ***ny tylko wiek życia, potrzebą albo wdzięien zaymuią, ale i te powinny ustąpić ';* tym, których pożytek, cały *** przeciąg życia. Są mówi inne nauki, co sławę człowiękowi głośną czynią, ale częściey próżności służą ...
Ignacy Lubicz Czerwinski, 1821
5
Technologie informacyjno-komunikacyjne – założenia oprogramowania. ...
... która ją otrzymuje) Usługi sieciowe SIG nie powinny umożliwiać uruchamiania zewnętrznych usług danych przestrzennych lub usług przez API Usługi sieciowe SIG powinny zapewnić poufność informacji handlowych i przemysłowych w celu ...
Bogdan Wit, 2013
6
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 36
Budynek, jego uk3ad funkcjonalny i przestrzenny, ustrój konstrukcyjny oraz rozwi1zania techniczne i materia3owe elementów budowlanych powinny byæ zaprojektowane i wykonane w sposób odpowiadaj1cy wymaganiom wynikaj1cym z ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
7
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Urządzenie placu budowy powinno być jak najtańsze, ale musi zapewniać załodze warunki pracy zbliżone do istniejących w stałych zakładach pracy. Projektowanie placu budowy rozpoczyna się od rozpoznania urządzeń istniejących, aby je ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2013
8
Standardy kapitałowe banków. Bazylejska Nowa Umowa Kapitałowa w ...
Zasady i procedury zarządzania ryzykiem operacyjnym powinny obejmować pełen zakres działalności banku. 4. Kontrola i ocena systemu zarządzania ryzykiem operacyjnym oraz jego regularne przeglądy powinny być dokonywane przez ...
Monika Marcinkowska, 2009
9
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 48
Przed przystàpieniem do pracy pracownik powinien si ́ wykàpaç, a nast ́pnie w∏o ̋yç ubranie robocze, które po skoƒczonej pracy przechowuje si ́ w oddzielnej szatni. Tak ̋e osoby wizytujàce zak∏ad powinny obowiàzkowo zak∏adaç ...
Mieczysław Dłużewski, 2000
10
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 166
Wszystkiezęby powinny jednocześniekontaktować sięzszyną OBS, wywierając równomierny nacisk podczas ruchu przywodzenia żuchwy, gdy wyrostkikłykciowe (kłykcie) sąw zwarciu centralnym. Równomiernerozłożenie sił na wiele grup ...
Irwin M Becker, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POWINNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo powinny no contexto das seguintes notícias.
1
Sellin: media publiczne nie powinny być spółkami prawa handlowego
Media publiczne nie powinny być spółkami prawa handlowego, czyli przede wszystkim rozliczać się z zarabiania pieniędzy - uważa poseł PiS Jarosław Sellin. «Puls Biznesu, out 15»
2
Nowe torowiska w Szczecinie. Gdzie powinny powstać?
Zastanawiamy się nad tym, gdzie powinny być zbudowane nowe torowiska tramwajowe. Pasażerowie z zainteresowaniem przyjęli akcję „Głosu”, część już ... «gs24.pl, out 15»
3
Ceny paliw na stacjach powinny spadać
Kierowcy powinni być zadowoleni, bo ceny paliw na stacjach benzynowych do połowy przyszłego tygodnia będą spadać - oceniają analitycy paliwowi. «Rzeczpospolita, out 15»
4
Kaczyński w Nidzicy: państwo powinno wspierać słabsze regiony
Różnice między poszczególnymi regionami w kraju powinny być niwelowane, a państwo powinno wspierać słabsze i biedniejsze województwa – powiedział ... «Onet.pl, out 15»
5
"Pewne tematy i obszary, które powinny być wyjęte z bieżącej …
Katarzyna Piekarska, polityk Sojuszu Lewicy Demokratycznej na antenie Radia dla Ciebie przekonywała, że „pewne tematy i obszary powinny być wyjęte z ... «Wprost 24, out 15»
6
Jak zainwestować pieniądze? Po wyborach polskie spółki powinny
... pieniądze? Po wyborach polskie spółki powinny zacząć odrabiać straty na giełdzie ... Jego zdaniem akcje w Polsce powinny wkrótce zacząć drożeć. «wirtualnemedia.pl, out 15»
7
UNICEF apeluje: To nie powinno się powtórzyć
Nigdy nie powinny się powtórzyć sceny, do których doszło na granicy Węgier z Serbią, kiedy dzieci pozostawały w centrum zamieszek - zaapelował UNICEF. «Interia, set 15»
8
Papież Franciszek: Każda parafia, zakon, klasztor i sanktuarium …
Papież Franciszek: Każda parafia, zakon, klasztor i sanktuarium powinny przyjąć .... A po wtóre nieograniczoną liczbę uchodźców powinien przyjąć do siebie ks. «PCh24.pl, set 15»
9
Żyżyński: banki powinny ponieść konsekwencje udzielania kredytów …
To banki powinny przede wszystkim ponosić koszty przewalutowania kredytów frankowych, bo nie były do końca uczciwe udzielając tych kredytów, mówi w ... «Puls Biznesu, ago 15»
10
Duda: Banki powinny być odpowiedzialne za kredyty we frankach
Banki powinny być odpowiedzialne za rozwiązanie kwestii kredytów hipotecznych we frankach szwajcarskich, ponieważ ogromnie na nich zarobiły, ale ... «Bankier, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Powinny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/powinny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż