Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pracownica" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRACOWNICA EM POLONÊS

pracownica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRACOWNICA


bagrownica
bagrownica
balownica
balownica
bandazownica
bandazownica
biczownica
biczownica
bindownica
bindownica
blachownica
blachownica
bojownica
bojownica
bramownica
bramownica
bruzdownica
bruzdownica
brzegownica
brzegownica
cechownica
cechownica
celownica
celownica
chlorownica
chlorownica
cumownica
cumownica
czarownica
czarownica
czatownica
czatownica
czolownica
czolownica
czopownica
czopownica
deszczownica
deszczownica
dlawnica
dlawnica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRACOWNICA

pracogodzina
pracoholiczka
pracoholik
pracoholizm
pracowac
pracowanie
pracowicie
pracowisko
pracowitosc
pracowity
pracownia
pracowniany
pracownictwo
pracowniczek
pracowniczka
pracowniczy
pracownik
pracownik kontraktowy
pracownik produkcyjny
pracowny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRACOWNICA

dlutownica
dolkownica
domownica
dozownica
drazownica
drutownica
drylownica
dyszownica
dzdzownica
dziewnica
dziurkownica
dziurownica
esownica
falownica
frytkownica
gazownica
gnojownica
gofrownica
groszkownica
gwaltownica

Sinônimos e antônimos de pracownica no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRACOWNICA»

Tradutor on-line com a tradução de pracownica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRACOWNICA

Conheça a tradução de pracownica a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pracownica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pracownica» em polonês.

Tradutor português - chinês

工人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trabajador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

worker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मज़दूर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عامل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

работник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trabalhador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্মী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

travailleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pekerja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Arbeiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

労働者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노동자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buruh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công nhân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழிலாளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्यकर्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

işçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

operaio
65 milhões de falantes

polonês

pracownica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

працівник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucrător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εργάτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

werker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arbetare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arbeider
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pracownica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRACOWNICA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pracownica» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pracownica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRACOWNICA»

Descubra o uso de pracownica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pracownica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mobbing w pracy z perspektywy interakcyjnej: proces stawania się ofiarą
... niezamężna | sklep spożywczy/ekspedientka N40 | K | średnie | 28 | niezamężna | tekstylia handel pracownica biurowa N41 | K | wyższe | 55 | - | służba zdrowia kadrowa N42 | K | średnie | 45 | zamężna/dzieci | kolej pracownica biurowa N43 ...
Piotr Chomczyński (socjologia), 2007
2
Obsługa klienta: prawo pracy, higiena pracy : podręcznik : liceum o ...
Oznacza to mo ̋liwoÊç wyd∏u ̋enia urlopu wychowawczego, w okreÊlonych ustawowo warunkach, bez wzgl ́du na to, czy pracownica korzysta∏a ju ̋ z urlopu wychowawczego zanim dziecko ukoƒczy∏o 4 rok. Z wnioskiem o udzielenie ...
Jacek Boratyński, 2003
3
Żony mojego ojca
Wróciapięć lat temu, cakowicie odmieniona. Zostaa pastorką Ewangelickiego Ko9cio aKryjówki NajwyZszego. Jest bogata. Mówią,Ze nawet bardzo bogata. Tak czy inaczej, zarabia więcej jako pracownica Jezusa niZ jako pracownica Marii ...
Jose Eduardo Agualusa, 2012
4
Wokół Orędzia: Kardynał Bolesław Kominek – prekursor pojednania ...
jest bardzo zimne. Na mieszkanie [to] ma przyjść jakiś nowy ksiądz. W pierwszej wersji w mieszaniu[, którec] zajmuje Krucina miała mieszkać jakaś pracownica świecka zatrudniona w kurii, ale przerobiono je dla Kruciny. Z kuchni przerobiono ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Straucholda, 2009
5
Gender Indeks: monitorowanie równości kobiet i mężczyzn w miejscu pracy
Pracownica w okresie zwolnienia od obowiązku świadczenia pracy zachowuje prawo do dotychczasowego wynagrodzenia. Stosunek pracy kobiet w ciąży podlega szczególnej ochronie. Pracodawca nie może wypowiedzieć ani rozwiązać ...
Ewa Lisowska, 2007
6
Hardboiled: Antologia nowel Neo-Noir - Strona 85
Poza tym Alicja nie była de facto naszą pracownicą. Zakończyła oficjalne tłumaczenia, zdała dokumenty, rozliczyliśmy się i była wolna. – A jakby była pracownicą, to zabroniłby im pan romansu? – Nie należę do osób, które zaglądają komuś ...
Juliusz Wojciechowicz, ‎Robert Ziębiński, ‎Marek Zychla, 2015
7
Prawo pracy: przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia - Strona 403
1924 r., czy też przepisy specjalne, wydane dla pracownic mianowanych (publicznoprawnych) w administracji państwowej, wyraża opinię, iż pracownice kontraktowe korzystają z ochrony przed zwolnieniem na zasadach powołanej ustawy, ...
Poland, ‎Józef Zieliński, 1970
8
W trosce o pracę - Strona 189
Przepisy wspólnotowe skupiają się na zapobieganiu zwolnieniom pracownic w okresie macierzyństwa oraz na zapewnieniu takich warunków pracy, które uniemożliwią im pogorszenie się stanu zdrowia oraz zapewnią pełne bezpieczeństwo.
Stanisława Golinowska, ‎Michał Boni, 2004
9
Do pracowników i pracownic miejskich!
Druk ulotny - apel o głosowanie w wyborach do Sejmu i Senatu w 1928 roku na listę nr 2 PPS i Związków Zawodowych, podkreśla zasługi PPS.
Związek Pracowników Instytucji Użyteczności Publicznej w Polsce. Oddział (Warszawa)., 1928
10
"Gorsza" kobieta: dyskursy, inności, samotności, szaleństwa
Istotnym postanowieniem dyrektywy 92/85/EWG art. 10 ust. l jest nałożenie na Państwa Członkowskie obowiązku podejmowania niezbędnych środków zakazujących zwolnień pracownic w ciąży, pracownic, które niedawno rodziły i pracownic ...
Daria Adamowicz, ‎Yulia Anisimovets, ‎Olga Taranek, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRACOWNICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pracownica no contexto das seguintes notícias.
1
Ruda Śląska: Pracownica sklepu sprzedawała dopalacze spod lady
Pracownica jednego ze sklepów w Rudzie Śląskiej handlowała dopalaczami spod lady. Policjanci znaleźli w sklepie 170 opakowań z nielegalnymi używkami. «Dziennik Zachodni, out 15»
2
Pracownica ministerstwa sprawiedliwości oskarżona o płatną …
O przestępstwo płatnej protekcji oskarżyła lubelska prokuratura trzy osoby, w tym byłą pracownicę ministerstwa sprawiedliwości Ewę K. Oskarżeni nie przyznają ... «Onet.pl, set 15»
3
Pracownica MGOPS miała ponad 3 promile
Pracownica MGOPS chciała wsiąść do samochodu, ale powstrzymała ją policja. Kobieta wydmuchała w alkomat ponad 3 promile. «Nowiny24, ago 15»
4
Pracownica banku przez 5 lat zabierała pieniądze z lokat klientów …
Pracownica tomaszowskiego oddziału Getin Banku przez ponad 5 lat zabierała gotówkę z lokat swoich klientów. Prokuratura dotarła do 23 osób, których ... «Dziennik Wschodni, ago 15»
5
Ostrów Wielkopolski: Pracownica ZUS kradła buty
Pracownica ostrowskiego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych została przyłapana na kradzieży butów w sklepie. Twierdzi, że załatwiała w ten sposób ... «Głos Wielkopolski, ago 15»
6
Łódzkie: lekarz, właścicielka aptek i jej pracownica staną przed sądem
Właścicielka kilku aptek, jej konkubent – ordynator jednego z oddziałów szpitala w Kutnie oraz pracownica apteki staną przed sądem. Wszyscy oskarżeni są w ... «Onet.pl, jul 15»
7
Pracownica pralni ukarana za obrazę czarnoskórego. "Padła uwaga …
Pracownica pralni ukarana za obrazę czarnoskórego. "Padła uwaga o charakterze rasistowskim" • Fot. YouTube.com/Rohed Kiki. Tak szybkiego i pozytywnego ... «naTemat, mai 15»
8
Niedźwiedź "zapukał" do górskiego schroniska. "Pracownica
Najpierw trochę pobaraszkował i odszedł, wrócił około piątej - relacjonuje pracownik schroniska. Wtedy pracownica nocnej zmiany usłyszała z podwórka hałasy ... «TVN Meteo, mai 15»
9
Babice. In Post nie wydał przesyłki, bo klient nie miał... Babice. In …
Policjanci tłumaczyli jej, że nie ma obowiązku oddawania awiza, mimo to pracownica In Postu nie zgodziła się wydać przesyłki - relacjonuje mężczyzna. «Gazeta Krakowska, abr 15»
10
Pracownica w ciąży - uprawnienia z Kodeksu pracy
Pracownica w ciąży nie może być zatrudniana w godzinach nadliczbowych, bez względu na to, czy praca dotyczy szczególnych potrzeb pracodawcy, czy też ... «INFOR.pl, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pracownica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pracownica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż