Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "promenada" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROMENADA EM POLONÊS

promenada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PROMENADA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «promenada» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

passeio

Promenada

▪ Promenade - um passeio - um shopping center em Varsóvia ▪ Promenade - uma reserva natural florística em Wielkopolska ▪ Promenade - álbum de música de Wladyslaw Komendarka ▪ Promenade - Música musical de Modest Musorgski ... ▪ promenada – droga, aleja przeznaczona do spacerów ▪ promenada – na statku ▪ „Promenada” – centrum handlowe w Warszawie ▪ „Promenada” – florystyczny rezerwat przyrody w Wielkopolsce ▪ Promenada – album muzyczny Władysława Komendarka ▪ Promenada – utwór muzyczny Modesta Musorgskiego...

Clique para ver a definição original de «promenada» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PROMENADA


arlekinada
arlekinada
bastonada
bastonada
blazenada
blazenada
bufonada
bufonada
burszonada
burszonada
carbonada
carbonada
chaplinada
chaplinada
clownada
clownada
cytrynada
cytrynada
dragonada
dragonada
dziecinada
dziecinada
esplanada
esplanada
fanfaronada
fanfaronada
faszynada
faszynada
gaskonada
gaskonada
grenada
grenada
menada
menada
serenada
serenada
zenada
zenada
żenada
żenada

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PROMENADA

prom
prom kosmiczny
promek
promenadowy
promenowac
promesa
promet
prometazyna
prometeiczny
prometeizm
prometejski
prometeusz
prometeuszowy
promie
promien
promieniak
promienic
promienica
promienicowy
promieniczy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PROMENADA

ada
agada
gawronada
gonada
granada
kanada
kanonada
karbonada
klaunada
klownada
kolumnada
kotonada
limonada
monada
pantalonada
rafinada
robinsonada
tamponada
turlupinada
zakinada

Sinônimos e antônimos de promenada no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PROMENADA»

Tradutor on-line com a tradução de promenada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROMENADA

Conheça a tradução de promenada a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de promenada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «promenada» em polonês.

Tradutor português - chinês

漫步
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paseo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

promenade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنزه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прогулка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passeio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিহার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

promenade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

persiaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Promenade
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

遊歩道
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산책로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

promenade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi chơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடைபயிலும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

promenade
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mesire
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lungomare
65 milhões de falantes

polonês

promenada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прогулянка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

promenadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περίπατος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

promenade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

promenade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

promenade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de promenada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROMENADA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «promenada» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre promenada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PROMENADA»

Descubra o uso de promenada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com promenada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Retail Market Study Europe 2014:
Promenada Mall, Bucharest PROMENADA MALL Bucharest saw first shopping centre opening since 2010 The 35,000 square metres Promenada Shopping Mall in northern Bucharest officially opened in October 2013, a year and a half after ...
locationgroup research, 2014
2
Fotografomannia. Obrazki autobiograficzne
Tymczasem rosnącewzd uZarubia"skiej promenady palmy, zarówno po lewej, jakiprawej stronie, wyraXnie mają holenderski, niepolskicharakter. Jedynym akcentem czysto polskim, choć niestety przej9ciowym, jestem ja (na pierwszym zdjęciu ...
Wojciech Mann, 2014
3
Retail Market Study 2014: - Strona 406
PROMENADA MALL Bucharest saw first shopping centre opening since 2010 The 35,000 square metres Promenada Shopping Mall in northern Bucharest officially opened in October 2013, a year and a half after construction kicked off.
Marc-Christian Riebe, 2014
4
Troada i Półwysep Gallipoli. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 69
Promenada wzdłuż cieśniny Dardanele Na zakończenie spaceru po centrum Çanakkale proponujemy wybrać się z powrotem w okolice przystani promowej. W kierunku północnym odchodzi stamtąd szeroka piesza promenada, biegnąca ...
Izabela Miszczak, 2015
5
Zamki--miasta warowne--ogrody: relacje historycznych założeń ...
wiązania służą także kompozycyjnemu „rozdrobnieniu" ciągłej linii promenady, nadaniu jej swego rodzaju rytmu. Detal zaprojektowanych rozwiązań nawiązuje do historii. Jako materiał wykończeniowy zastosowano tak zwany ...
Janusz Bogdanowski, ‎Mirosław Holewiński, 2002
6
Mass Effect Andromeda: Nexus Początek:
Dotarła do promenady, biegnącej równolegle do jednego z długich ramion stacji. Widok stąd miał być w założeniu wspaniały. Sama promenada też miała olśniewać. Bujne ogrody. Barwne strumienie prywatnych pojazdów. Spacerujący ...
Jason M. Hough, ‎K.C. Alexander, 2017
7
Łza i morze
południu. spacerował. promenadą. nad. kanałem,. potem. przeciął. plac. Świętego. Marka,. podziwiając po raz kolejny kolumnady, a następnie zanurzył się w labirynt uliczek. Na jednej z nich zauważył księgarnię i zatrzymał się przed wystawą ...
Marcin Nowak Lubecki, 2014
8
Prodaja gostinskih storitev v Gourmet restavraciji Promenada na ...
Diplomska naloga vsebuje obširno predstavitev aktivne prodaje v restavraciji in opisuje, kako bi to tehniko strežno osebje moralo obvladati.
Alen Audič, 2011
9
Teatry Warszawy: budynki i sale w latach 1748-1975 - Strona 152
to najprawdopodobniej w drugiej połowie XIX wieku. Czy na początku był tylko promenadą — a więc miejscem spacerów — trudno dziś dociec. Jednak już w latach 1886 — 96 działał tam teatrzyk ogródkowy pod nazwą Promenada. W r.
Barbara Król-Kaczorowska, 1986
10
Zrozumieć miasto: centrum Wrocławia na drodze ku nowoczesnemu city ...
Jednocześnie pojawiły się głosy światłych mieszczan domagających się założenia promenady, a także placów, których brak odczuwało się we Wrocławiu"2. W jakim stopniu założenie promenady było w tamtej sytuacji politycznej także ...
Agnieszka Zabłocka-Kos, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROMENADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo promenada no contexto das seguintes notícias.
1
Olsztyn: promenada i kocia kawiarnia będą realizowane z budżetu …
Łynostrada czyli promenada spacerowo-rowerowa, place zabaw, plenerowe siłownie oraz kocia kawiarnia zostaną zrealizowane z budżetu obywatelskiego ... «Onet.pl, out 15»
2
Rozbudowa Atrium Promenada na kolejnym etapie
Trwa rozbudowa centrum handlowego Atrium Promenada w Warszawie. Otwarcie pierwszej fazy inwestycji jest zaplanowane zostało na I kwartał 2016 roku. «DlaHandlu.pl, jul 15»
3
Ińsko. Promenada nie taka ładna jak miała być
Nawierzchnia jest nierówna, w niektórych miejscach już pęka. Mieszkańcy i turyści, którzy podczas Dni Ińska odwiedzili to miasteczko zwrócili uwagę na fatalny ... «gs24.pl, jul 15»
4
Promenada Staromiejska we Wrocławiu odzyska dawny blask …
Niedawno zakończyła się rewitalizacja jednego z odcinków Promenady Staromiejskiej we Wrocławiu, a już w planach są prace przy kolejnym odcinku. «Wirtualna Polska, jul 15»
5
Nowa promenada i nowy punkt widokowy w Gdańsku
O to, by falochron zachodni pełnił także rolę promenady od lat walczyli radni Nowego Portu oraz mieszkańcy i społecznicy. Otwarcie obiektu dla zwiedzających ... «Onet.pl, jun 15»
6
Spuścili wodę ze stawu. Mieszkańcy ratowali kaczki
We wtorek spuszczono wodę ze stawu w parku Promenada na Mokotowie. Zrobiono to, mimo że trwa okres lęgowy dla mieszkających tam kaczek. Zwierzęta ... «TVN Warszawa, mai 15»
7
Wrocław: Tak wygląda teraz Promenada Staromiejska. Kiedy …
Przebudowa Promenady Staromiejskiej trwa od czterech miesięcy. Odcinek między ulicami Świdnicką a Krupniczą jest odnawiany. Według planów ma tam ... «Gazeta Wrocławska, mai 15»
8
CFE Polska generalnym wykonawcą rozbudowy CH Atrium …
CFE Polska generalnym wykonawcą rozbudowy CH Atrium Promenada. Autor: www.portalspozywczy.pl/ pr; Data: 04-05-2015, 11:49. wydrukuj artykuł prześlij ... «PortalSpozywczy.pl, mai 15»
9
Promenada w Paprocanach to cud Polski! [ŚLĄSK PLUS]
Promenada w Paprocanach: Po 80 latach Tychy znów mają coś, co może przyciągać mieszkańców całego Górnego Śląska. To Paprocany, obsypane ... «Dziennik Zachodni, mai 15»
10
Stężyca. "Ziściło się nasze marzenie" - promenada z mariną otwarte
1813 metrów kwadratowych powierzchni, 700 metrów bieżących długości - takie parametry ma promenada, która wraz z mariną nad Jeziorem Raduńskim w ... «Kartuzy.info, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Promenada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/promenada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż