Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "прогулянка" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПРОГУЛЯНКА EM UCRANIANO

прогулянка  [prohulyanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПРОГУЛЯНКА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «прогулянка» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de прогулянка no dicionário ucraniano

anda, e, w1. Andando ou andando para lazer, entretenimento. Yadzi perdeu seus passeios silenciosos com sua mãe em ar fresco e rural (Cobra, Vyborg, 1954, 106); Depois de uma tempestade memorável, Olga viajou pela primeira vez pela primeira vez (Galan, Gory .., 1956, 75); // Prohodka, andando (claro, animais). "Olhe, aqui está o nosso" Charlie "para uma caminhada", disse Sophia Karlivna, onde naquela época era uma jovem criada com um leopardo vestido (Gonchar, Tavriya, 1952, 134); Começando do quinto ao sexto dia após o parto, a porca é soltada para uma caminhada, primeiro sem leitões, e depois com eles (Col. Ukr., 1, 1957, p. 23); // Provando prisioneiros na prisão. Hoje, em uma caminhada, ele ofendeu o chefe, a quem toda a prisão odiava, e agora ele tinha que ir à custódia (Você., Eu, 1959, 71); - 215 ° [celda da prisão] para se sentar entre outros, e para todos os que cantam, para caminhar diariamente (Kozl., Sun .., 1957, 149). Uma viagem fácil, agradável, uma viagem, etc., que não faz mal. A expedição para a estepe virou a caminhada mais divertida! (Gonchar, Tronka, 1963, 26); Os passeios turísticos de curta duração, bem como os aumentos mais longos, têm um efeito benéfico no sistema nervoso humano (Science .., 8, 1960, 41); // ferro "Aqui, meu irmão, no trabalho, o camarada Krasule envia um escriba hoje para o segundo objeto, mesmo em Tarasivka ..." "Bem, o quê?" - ... E depois, verifica-se que o raspador de seis cubos é exatamente o que precisamos aqui ... E você está de volta. Uma caminhada de meio quilómetro em um dia da semana (Gonchar, Tronka, 1963, 256). прогулянка, и, ж.

1. Ходіння або катання для відпочинку, розваги. Ядзі лишились тихі прогулянки з матір’ю на свіжому сільському повітрі (Кобр., Вибр., 1954, 106); Після пам’ятної бурі Ольга сьогодні вперше виїхала на прогулянку (Галан, Гори.., 1956, 75); // Прохідка, гуляння (звичайно тварин). — Гляньте, ось ведуть нашого «Чарлі» на прогулянку,вказала Софія Карлівна вниз, де в цей час саме проходив молодий слуга з прирученим леопардом (Гончар, Таврія, 1952, 134); Починаючи з п’ятого-шостого дня після опоросу, свиноматку випускають на прогулянку, спочатку без поросят, а потім і з ними (Колг. Укр., 1, 1957, 23); // Прохідка ув’язнених у тюремному дворі. Сьогодні на прогулянці він образив начальника, якого ненавиділа вся тюрма, і тепер мусив іти до карцера (Вас., І, 1959, 71); — 215-ту [тюремну камеру] порозсаджувати поміж інші, а всім, що співали, забрати щоденну прогулянку (Козл., Сонце.., 1957, 149).

2. Легка, приємна подорож, мандрівка і т. ін., що не завдає труднощів. Експедиція в степ обернулась на найвеселішу прогулянку! (Гончар, Тронка, 1963, 26); Короткочасні туристські прогулянки, а також більш тривалі походи благотворно впливають на нервову систему людини (Наука.., 8, 1960, 41); // ірон. — Ось тебе, брата мого по труду, виконроб товариш Красуля посилає сьогодні із скрепером на другий об’єкт, аж у Тарасівку…Ну й що? — ..А опісля виявиться, що твій скрепер шестикубовий якраз потрібен нам тут… І ти повертаєшся. Прогулянка на півста кілометрів у будній день (Гончар, Тронка, 1963, 256).


Clique para ver a definição original de «прогулянка» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПРОГУЛЯНКА


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПРОГУЛЯНКА

прогул
прогулок
прогулька
прогулькнути
прогульком
прогульний
прогульник
прогульниця
прогулювання
прогулювати
прогулюватина
прогулюватися
прогуляний
прогулянковий
прогуляння
прогуляннячко
прогуляночка
прогуляти
прогулятися
прогумований

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПРОГУЛЯНКА

каглянка
картоплянка
кастелянка
каштелянка
кобилянка
коноплянка
люблянка
ліплянка
маслянка
напівземлянка
носилянка
округлянка
орлянка
палянка
повидлянка
погулянка
подолянка
полянка
примовлянка
ралянка

Sinônimos e antônimos de прогулянка no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПРОГУЛЯНКА»

Tradutor on-line com a tradução de прогулянка em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПРОГУЛЯНКА

Conheça a tradução de прогулянка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de прогулянка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «прогулянка» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caminar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

walk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прогулка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caminhada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সফর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marcher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelancongan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歩きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산책
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

demo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்றுப்பயணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चालते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

camminare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spacer
50 milhões de falantes

ucraniano

прогулянка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mers pe jos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

με τα πόδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

loop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

5 milhões de falantes

Tendências de uso de прогулянка

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПРОГУЛЯНКА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «прогулянка» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre прогулянка

EXEMPLOS

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРОГУЛЯНКА»

Descubra o uso de прогулянка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com прогулянка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 143
Розділ 6 Лісова прогулянка Проминувши містечко, милі за дві ми заглибились у ліс. Обабіч нас височіли стрункі молоді сосни, повітря було свіже та чисте, сповнене густих пахощів хвої й трав з легкою домішкою духу ягід і грибів.
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
2
Osnovni dokumenty pro shkolu - Сторінка 288
Оскільки систематична ранкова 30-хвнлинна прогулянка підвищує вихідний рівень працездатності, її треба щоденно включати до режиму дня учнів. Обов'язкова ранкоза прогулянка аж ніяк не усуває потреби в прогулянці перед ...
Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k, 1973
3
Чорна книга України: - Сторінка 724
Прогулянка, як і передача газети по камерах, робиться тільки за схемою. При мені в Лефортовскому СІЗО прогулянкові дворики перенесли з внутрішнього, тюремного двору на дах, де були побудовані невеликі площею, але з ...
Васыль Кличак, ‎Демократычна партия Украïны, 1998
4
20000 льє під водою
Розділ. шістнадцятий. Прогулянка. підводною. рівниною. Камера розміщувалася поруч з машинним відділенням і слугувала одночасно арсеналом та гардеробною «Наутилуса». На стінах висіло близько дюжини гумових ...
Жуль Верн, 2015
5
Срібні ковзани
Розділ. XXVIII. Прогулянка. Гаагою. Картинна галерея в Моріц-Гейсі [36] (одна з найкращих у світі) немов промайнула повз хлопчиків за кілька годин, протягом яких вони оглядали її, – так багато тут можна було побачити. У тому ...
Мері Додж, 2015
6
Volodymyr Radzykevych: i︠u︡vileĭnyĭ zbirnyk - Сторінка 95
А була така прогулянка й тоді теж принадною, хоча в тих часах — видно — була "забороненим овочем". Та ініціятива до відбуття такої прогулянки була дуже приваблива й вона тоді таки відбулася, при чому взяло е ній участь ...
Ukraïnsʹkyĭ muzeĭ v Klivlendi, 1966
7
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 308
Інші взагалі боялися позирати, щоб не скінчити прогулянку страшною карою, — ходили й дивилися на п'яти переднього. Після п'яти хвилин кружляння та тупцяння в дощаній загорожі, їх одвели назад. Це й була прогулянка.
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992
8
Wild Dog Rose Moon - Сторінка 17
... пс!6!1ес! \укЬ гаг Ьо1ез. ТЬои§Ь Ье кпе\у гЬеу \уеге з\уа11о\у пезгз. 1п гЬе тогптд, Ье ратгеб! апогЬег с!ау с!о\уп гЬе скат. Виг по опе зЬо\уес!, по опе сате Ьаск. N0 опе Ье'с! ратгес!. 18 9- (ПРОГУЛЯНКА В ГОРАХ) Прогулянка в горах.
Mykola Vorobyon, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРОГУЛЯНКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo прогулянка no contexto das seguintes notícias.
1
10-й тур «Ліги Парі-Матч»: легка прогулянка «Динамо» у Полтаві
2-4 жовтня на футбольних полях України відбулися матчі 10-го туру чемпіонату України серед команд Прем'єр-ліги. Київське «Динамо» у рамках ... «ФФУ, out 15»
2
Прем'єр-ліга. 10 тур. Ворскла - Динамо 0:4. Результативна …
Версія для друку · Коментарі [ 0 ]. 04.10.2015 19:21 - Champion.com.ua. Прем'єр-ліга. 10 тур. Ворскла - Динамо 0:4. Результативна прогулянка в Полтаві ... «Champion.com.ua, out 15»
3
Прогулянка між хмарочосами
На Місяці вже побувало хтозна скільки людей. А пройти по сталевому тросу, натягнутому між хмарочосами у Нью-Йорку вдалося лише одній людині у ... «euronews, out 15»
4
Прогулянка по Донецьку сьогодні (ФОТО)
Прогулянка по Донецьку сьогодні (ФОТО). Фото - У місті регулярно чутна стрілянина У місті регулярно чутна стрілянина. Місто Донецьк вже більше як ... «ICTV, set 15»
5
Розгроми "по-манкуніанські", успіх "Ліверпуля" та легка …
Розгроми "по-манкуніанські", успіх "Ліверпуля" та легка прогулянка для Моурінью. Всі результати Кубка Ліги. Лондон, 24 вересня, 09:29 Друкувати. «Новини від ТСН, set 15»
6
Прогулянка наймоторошнішими сходами світу. ФОТО
Можна з незворушним спокоєм стояти на краю якого-небудь стародавнього гірського поселення, або на даху величної будівлі і насолоджуватися ... «ВолиньPost, set 15»
7
Літературна прогулянка київськими парками «Прощавай, літо» з …
Для участі у літературній прогулянці київськими парками «Прощавай, літо» потрібно зареєструватися. Реєстрація триває до 14:00 суботи, 29 серпня ... «Українська правда, ago 15»
8
Прогулянка «Вгору по вулиці, що веде вниз»
Київський клуб Булгакова продовжує серію прогулянок-екскурсій. 19 серпня вас поведе гуляти Владислава Осьмак, відомий київський екскурсовод і ... «Українська правда, ago 15»
9
Прогулянка центром села Литовеж Іваничівського району
У межах села розміщена шахта №9 “Нововолинська”, протікає річка Західний Буг. Функціонують заклади освіти: литовезька загальноосвітня школа та ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, jul 15»
10
Прогулянка Марини Порошенко по Києву в старовинній …
На заходах з нагоди Дня Хрещення Київської Русі - України перша леді з'явилася в старовинному платті-вишиванці з ручною вишивкою. Прогулянка ... «UkrMedia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Прогулянка [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/prohulyanka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em