8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRYSZCZEC»
Descubra o uso de
pryszczec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
pryszczec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 493
PRYSZCZEC, -ai, -y, cz. conlin., popryszczeé dok.. spry- szczaé , . spryskatí , pryszczów naciagaé ; Vind. praskuvati , popraskati, opraskati ; Croat, prischim, poprischem, po- prasújem , jzpricbiti , jzprischujem ; Dal. izranivam ; Bosn. poprasgiti, ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1858
2
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 486
... mpachalik, mygemhhii, eitel, ver- Pryszczec, pryszczec sie, s. nd. mphgeblich; mpgecaanhalt, cyemusik, genamSmt, ematonumkennplugeeitel, eingebildet; mpasantrag, 6es namhinib, voller Blasen werben. ABAHHHui, müßig, geschäftlos.
3
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
на- 9aut. прасный, пщепный, eitet, cer: Pryszczec, pryszczec sie, s. пd прыgeblid); пщеславный, суепный, щевапѣпь, спановипься прыщеatt, eingebitect; праздный, без вапымb, сой" *ale" verbe". дѣльный, mйbig, gefфäftio8. Рrywat, a, т.
Johann Adolph Erdmann Schmidt,
1834
4
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 807
PRYSZCZ 'pekajqcy babel na skórze od oparzenia, otarcia, tez od ospy lub innej choroby zakaznej* XVI, zamiast pryszczec (wskutek uproszczenia zbitki spólgloskowej w formach bez -e-), od pryskaé 1. 'pçkad'; zwykle pl pryszcze, pry sz( czkr ...
Andrzej Bańkowski, Agata Mrozowska,
2000
5
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
(dreiseitig geschliffenes Glas) s. a. Pryzm. etc. Prysnac, s. Pryskac; Prysmiecie, Prysnicnie, -ia, sn. Bespritzen n., Besprutzung f. Prysud, s. Przysqd. Pryszcz, Pryszezel, -a, Pryszczec, -czca, sm. Hlk. Blase, Brandblase f.; Schwar, Schwaren m.; ...
Friedrich Booch-Arkossy,
1866
6
Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum: - Strona 717
prisëI pustula habd. popriséen pustulatus habd. bulg. pristij brandmal serb. prist; zapristen exacerbatus stul. èech. prysky'ŕ pel. pryszcz, pryszczel, pryszczec nserb. psnskel callus. прьць ш. advecatus men-serb. 41. 175. 177 . dus. прьшзнь f.
Franz Ritter von Miklosich,
1865
7
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1057
W. Exod. 9, g , pryszcze. Leop. ib. , Rey V/iz. n. Wszelakich pryszców i kroft z twarzy gubienie. Sletzt. Ped. 45. Pryszcze morowe. Sien. 4SS , Sleszt. Ped. i64. - j. Pryszczel na chlebie. Cn. Th. , eine SBIafe «uf bem »rote. pryszczeC , - at , - y, c*.
Samuel Bogumił Linde,
1811
8
Rossyjsko-polska - Strona 352
v. a. Eaposnil, Одинаково. а) rwaé, имущие, narwac, тюrwnó kwìltów; (i) naciqgaé, nacía,pryszczów nacizyguc, pryszczec, raó, zebraó, jqtrzyé sie, ropieé; —01{‚ о. p. byé narywsnym, narwnnym, naobrywanym Il. Hnpum'n-b нарыть, n. a. губ, ...