Baixe o aplicativo
educalingo
przedmiar

Significado de "przedmiar" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZEDMIAR EM POLONÊS

przedmiar


O QUE SIGNIFICA PRZEDMIAR EM POLONÊS

decolagem

Despesas - elaboração definindo o tipo, modo de execução e número de trabalhos de uma tarefa específica, criada antes da sua implementação. O adiamento é usado como a primeira etapa de custeio na implementação de novas tarefas. As regras padrão de recurso são definidas para muitas áreas, como construção, mineração, metalurgia, melhorações e outros, nas demonstrações de despesas, que constituem a base padrão para o cálculo de custos. O complemento complementar para o volume é o volume. A escala é feita para objetos existentes com base em medidas apropriadas, cujo resultado é a base para aceitar a quantidade excedente de um determinado item de medida. O subsídio é feito antes do início. Isso significa que ele só pode ser realizado com base em um banco de dados técnico específico, ou seja, documentação técnica, premissas e dados de saída para design e estimativa de custos, design possível de tecnologia de obras e outras análises, estudos e documentos. Não há possibilidade de fazer medições; O objeto ainda não existe fisicamente.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZEDMIAR

bezmiar · biopomiar · czwarty wymiar · domiar · dzialomiar · na domiar · nadmiar · namiar · niedomiar · obmiar · odmiar · podwymiar · pomiar · przymiar · radionamiar · rozmiar · uklad jednostek miar · umiar · wagomiar · wymiar

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZEDMIAR

przedmeczowy · przedmickiewiczowski · przedmiejski · przedmiescie · przedmiesciowy · przedmiesiaczkowy · przedmiestny · przedmieszczanin · przedmieszczanka · przedministerialny · przedmiocik · przedmiot · przedmiot kierunkowy · przedmiot prawa zobowiazania wlasnosci itp · przedmiotowiec · przedmiotowo · przedmiotowosc · przedmiotowy · przedmioty humanistyczne · przedmioty scisle

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZEDMIAR

abiatar · adular · adzar · agar · agar agar · ajwar · alkazar · alkmaar · allah akbar · baciar · batiar · briar · buciar · diar · madziar · non omnis moriar · wdziar · zamiar · zdziar · ze wszech miar

Sinônimos e antônimos de przedmiar no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZEDMIAR»

przedmiar ·

Tradutor on-line com a tradução de przedmiar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZEDMIAR

Conheça a tradução de przedmiar a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przedmiar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przedmiar» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

起飞
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

despegue
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Takeoff
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उड़ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اخلع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

взлет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

decolagem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টেকঅফের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

décollage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berlepas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Start
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

離陸
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이륙
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sawit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cất cánh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புறப்படும் நேரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

टेकऑफ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kalkış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Decollare
65 milhões de falantes
pl

polonês

przedmiar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зліт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

decolare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απογείωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opstyg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

start
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

takeoff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przedmiar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZEDMIAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przedmiar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przedmiar».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przedmiar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZEDMIAR»

Descubra o uso de przedmiar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przedmiar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kosztorysowanie i normowanie w budownictwie - Strona 141
Zdzisław Kowalczyk. s∏upów ̋elbetowych – kszta∏t i wysokoÊç tych elementów oraz stosunek deskowanego obwodu do przekroju, a przedmiary belek i podciàgów zale ̋à od stosunku d∏ugoÊci deskowanego obwodu do przekroju belki.
Zdzisław Kowalczyk, 2010
2
Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 269
10 PRZEDMIAR ROBÓT (ciąg dalszy) Oznaczenie elementu i Nr Nr rysunków 2-01 0230-01 2-01 0320-02 2-01 0236-02 2-01 0122-01 2-01 0228-02 + + (0228- -0,5) x3 KNR 2-02 1101-01 2-02 0202-01 2-02 0202-03 2-02 0202-04 Obliczenie ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2004
3
Zamówienia publiczne w praktyce - Strona 40
Ponadto dokumentacja projektowa musi zawierać przedmiar robót. Jest to nowy element dla jednostek projektowych, które powinny zawsze ujmować w tych przypadkach koszty sporządzenia przedmiaru robót nawet w przypadku braku ...
Krzysztof Błachut, 2003
4
Egzamin zawodowy Technik budownictwa - Strona 20
Przedmiar stropu wykonaj w świetle murów stanu surowego. Nakłady materiałowe dotyczące drewna przyjmij z Katalogu Nakładów Rzeczowych, jak do celów kosztorysowania (z licznika). Projekt realizacji prac powinien zawierać: I. Tytuł ...
Grażyna Janik, 2008
5
Stenograficzne sprawozdania z ... sesyi ... peryodu Sejmu Krajowego ...
Przekrój poprzeczny. . Fasada. Przedmiar. . a) b) Kosztorys. : B. Stajnia i wozownia. 8. Rzut poziomy i przekrój. 9. Fasada. 10. Przedmiar. 11. Kosztorys. C. Chlewy i skład rekwizytów ogniowyeh. 12. Rzut poziomy. 13. Fasada. 14. Przedmiar.
Galicja i Lodomeria Sejm, 1876
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 188
Antonimy: pomelioracyjny. przedmiar poch. od przed i mierzyć; rzecz, r. m.; D. przedmiaru, Ms. przedmiarze, /. mn. M. B. przedmiary, D. przedmiarów; budowlany „obliczenie ilości robót lub elementów obiektu na podstawie dokumentacji ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Organizacja budowy - Strona 64
Zestawienie to sporzÈdza siÚ przed wykonaniem robót (stÈd nazwa: przedmiar) na podstawie dokumentacji projektowej oraz specykacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych. Przedmiarowanie i kosztorysowanie sÈ ...
Tadeusz Maj (budownictwo), 2010
8
Zamówienia publiczne: poradnik - Strona 55
2) ogólna charakterystyka obiektu lub robót, zawierającą krótki opis techniczny wraz z istotnymi parametrami, które okreĞlają wielkoĞü obiektu lub robót; 3) przedmiar robót; 4) kalkulacja uproszczona; 5) tabela wartoĞci elementów scalonych, ...
Krzysztof Błachut, 2003
9
Z zagadnień języka artystycznego: - Strona 71
Neologizm przedmiar występujący w terminologii specjalnej można uznać za pochodny od pomiar i strukturalnie definiować jako 'uprzedni, wstępny pomiar'. Wobec togo wyraz motywowany przedmiar byłby derywatem wymiennym od ...
Józef Bubak, ‎Aleksander Wilkoń, 1977
10
Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla technikum
Do najczæ¥ciej wykonywanych tego rodzaju dodatkowych opracowañ projektowych naleoy analiza kosztów inwestycji w formie tzw. przedmiaru, zawierajåcego zestawienie ilo¥ci robót oraz wstæpny wykaz materiaÆów budowlanych.
Krzysztof Tauszyński, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRZEDMIAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo przedmiar no contexto das seguintes notícias.
1
wykonanie robót remontowych lokali mieszkalnych przy ulicach …
Przedmiar - remont lokalu mieszkalnego, Gdańsk, ul. Kołodziejska 7/9B ... Przedmiar - remont instalacji elektrycznej w mieszkaniu Gdańsk, ul. Kołodziejska 7/9B ... «Puls Biznesu, nov 15»
2
Remont dróg gminnych na terenie Gminy Lipnica Murowana
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera: specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót, przedmiar robót, wzór umowy stanowiący załącznik do ... «Puls Biznesu, nov 15»
3
Parafia chce budować, gmina dofinansuje
Już teraz zapoznać się mogą z takimi informacjami jak np. przedmiar robót. Według Michała Szewczyka, aranżacja parkingu ma nawiązywać do istniejącego ... «Wyszkowiak, nov 15»
4
Utrzymanie dróg leśnych na terenie Nadleśnictwa Różańsko
... Zamówienia (Przedmiar robót ma wyłącznie charakter pomocniczy!) Pakiet nr 2: Utrzymanie drogi leśnej na terenie Leśnictwa Chłopowo oddz. 88a,d, 89a,b,c, ... «Puls Biznesu, out 15»
5
Przebudowa dróg powiatowych w Kończycach Wielkich …
Szczegółowy zakres zamówienia określa: przedmiar robót, specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót oraz dokumentacja projektowa. Celem inwestycji ... «Puls Biznesu, out 15»
6
Przebudowa drogi leśnej na terenie leśnictwa Dziuplina
Przedmiot zamówienia realizowany powinien być w oparciu o sporządzoną dokumentację projektową, w tym między innymi o : - przedmiar robót - stanowiący ... «Puls Biznesu, out 15»
7
Budowa Pawilonu Sportowego w Pionkach
Uwaga: w przypadku wystąpienia rozbieżności w opisie przedmiotu zamówienia zawartym w projekcie budowlanym i przedmiarze robót - prace budowlane ... «Puls Biznesu, out 15»
8
Przebudowa drogi gminnej na odcinku Mydlita - Kłosy
Szczegółowy zakres robót zawarty został w dokumentacji projektowej (załącznik nr 8), STWIO robót budowlanych (załącznik nr 9) oraz przedmiarze robót ... «Puls Biznesu, out 15»
9
Renowacja rowów melioracyjnych przepustów leśnych
... o sporządzoną dokumentację projektową, w tym między innymi o : przedmiar robót - stanowiący załącznik nr 11.1 do SIWZ specyfikację techniczną wykonania ... «Puls Biznesu, out 15»
10
Wykonanie remontu posadzek w budynku nr 32 w kompleksie …
Szczegółowy zakres prac do wykonania określa specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych oraz przedmiar robót. Roboty prowadzone ... «Puls Biznesu, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przedmiar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przedmiar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT